Légion des Perdus
Épisode 43


Au moment où Jeong-in s'est approché de Seung-min et a tenté de lui verser l'antidote dans la bouche.


김승민
sortir!!

Seungmin cria de toutes ses forces.

Seungmin l'a senti instinctivement.

J'ai l'impression que quelque chose va se produire dans mon corps.

Un instant, le corps de Seungmin s'affaissa et il sembla perdre connaissance.


양정인
Salut Kim Seungmin ! Kim Seungmin !!

À ce moment-là, Seungmin ouvrit les yeux.


양정인
Kim Seungmin ! Ça va ??

Mais Seungmin n'a pas répondu.


양정인
Ça va ? Tu me vois ?

Quand Seungmin a ouvert les yeux, il avait l'air d'une autre personne.

Seungmin s'approcha de Jeong-in avec un regard étrange et une aura de magie noire qui émanait de lui.


양정인
Pourquoi est-ce comme ça...

Jeong-in, qui avait perçu la vie dans les yeux de Seung-min, qui avait changé comme s'il était devenu une autre personne, recula d'effroi.


양정인
Kim Seung-min...

Seungmin attrapa le cou de Jeong-in avec ses yeux sans vie et la souleva très haut.

Jeong-in se débattait et gémissait, essayant de s'échapper d'une manière ou d'une autre, mais Seung-min ne bougeait pas d'un pouce.

L'aura sombre de Seungmin enveloppa Jeongin et l'étouffa tout entière.


양정인
« Il fait trop sombre... »


양정인
« Je n'arrive pas à respirer... J'ai peur... »


양정인
Seungmin...


양정인
Kim Seung-min !!!

Alors que Jeong-in appelait Seung-min de toutes ses forces, l'énergie noire qui l'étouffait s'arrêta et disparut lentement, et Jeong-in tomba au sol.

Jeong-in regarda Seung-min sans même reprendre son souffle.

Lorsque l'aura noire eut complètement disparu, Seungmin s'effondra, inconscient, et se réveilla après un certain temps.


양정인
Seungmin ! Ça va ?

Dès que Seungmin a aperçu Jeong-in, il a pris la fuite.


양정인
quel est le problème?


김승민
sortir...


김승민
Partez maintenant.


양정인
Pourquoi donc?


김승민
Tu as failli mourir.


김승민
Pour moi...


양정인
...


김승민
Va-t'en... et ne reviens pas.

Seungmin a remis les barres à leur position initiale.


김승민
Qu'est-ce que j'ai dit...


김승민
Je t'avais dit que c'était sûr à l'intérieur.


양정인
...


양정인
Je reviendrai demain.


양정인
Je vais mettre des médicaments ici, alors n'oubliez pas de les boire.

Le lendemain, et le surlendemain, Jeong-in est revenu lui rendre visite, mais Seung-min est resté assis là, appuyé contre le mur.

Jeong-in n'a rien demandé à Seung-min.


양정인
J'irai.

À ce moment précis, la seule lampe qui éclairait la pièce s'éteignit, et la pièce fut plongée dans une obscurité totale.

Comme c'était fréquent, Seungmin se leva et ralluma la lampe sans hésiter.

Quelque chose a surpris Seungmin à ce point.

C'était un amant.

Seungmin, qui était un magicien noir, voyait très bien même dans le noir, alors il regarda Jeong-in.

L'état de Jeong-in était étrange.

Jeong-in tremblait de partout, serrant Seung-min contre elle et peinant à respirer.


양정인
Euh... il fait sombre...


양정인
effrayé...


양정인
Il fait trop sombre...


양정인
N'y va pas...

Seungmin, qui avait remarqué que Jeong-in avait peur, alluma rapidement la lumière, et ce n'est qu'à ce moment-là que Jeong-in reprit ses esprits.


양정인
J'ai sursauté quand les lumières se sont soudainement éteintes.

Jeong-in, qui avait repris conscience, fit semblant de ne rien remarquer, mais Seung-min l'avait déjà remarqué.


김승민
...C'est à cause de moi.


양정인
...Non.


김승민
Non, ce n'est pas comme ça.


양정인
...


양정인
Oui, depuis ce jour-là, j'ai peur du noir.


양정인
Donc, tout ce que tu as à faire, c'est de rester à mes côtés.


양정인
Veuillez également allumer les lumières.


김승민
Tu es bizarre.


김승민
C'est moi qui t'ai rendu comme ça.


김승민
Mais pourquoi revenez-vous sans cesse ?


양정인
Parce que nous sommes amis.


양정인
Nous avons décidé d'être amis.


양정인
Si vous êtes vraiment désolé, je pense que vous assumerez vos responsabilités.


양정인
C'est de ta faute si je suis comme ça, alors reste à mes côtés jusqu'à ce que je n'aie plus peur.