Réveillons nos cellules d'amour !
02. début
윤여주
« Le printemps, le printemps, le printemps, le printemps est arrivé~ Le parfum est toujours le même que lors de notre première rencontre~ »
이찬
"Que fais-tu?
윤여주
« C'est le printemps ! »
이찬
« Oh, qui ? »
김민규
"Salut?"
윤여주
"Bonjour!!"
윤여주
Aujourd'hui, c'est notre premier jour d'école, le jour où nous, jeunes adultes, commençons notre année scolaire ! C'est un jour de nouveaux départs !
Puisque nous allions dans la même direction, nous avons décidé, tous les quatre, d'y aller ensemble.
김민규
« Où est ton ami ? »
윤여주
«Je reviens bientôt...»
강슬기
"Kang Seul-gi est arrivée avec le printemps !!"
« Oh, qui est cet homme grand et beau ? »
윤여주
« Kim Min-gyu ! Nous avons le même âge ! »
강슬기
« Est-ce ton petit ami ? »
윤여주
"Nous sommes amis !?"
강슬기
« Quel est le problème ? »
이찬
"mdr"
김민규
"Hé, le bus est là. Allons-y."
윤여주
Nous sommes montés dans le bus. C'était l'heure de pointe, donc nous sommes arrivés en retard.
Aïe... Je crois que je vais m'évanouir...
김민규
"Allez"
윤여주
"Ahh.!"
윤여주
Min-gyu, qui l'avait prise dans ses bras un jour où elle avait le cafard, faisait très attention à ne pas bousculer les gens. Quel charme ! Quel homme poli !
강슬기
« Est-ce un coup de foudre… ? »
이찬
"Noona noona, Seolgi noona"
강슬기
"euh?"
이찬
"Tenez-le ici"
강슬기
"merci"
윤여주
Malgré la difficulté liée au grand nombre de personnes, nous avons quand même réussi à discuter.
Chan-i est descendue deux arrêts avant nous, et nous aussi. En descendant du bus, j'ai ressenti un sentiment de libération.
강슬기
"Oh doki doki !!"
윤여주
"Salut mec~~"
김민규
« Suivez-moi attentivement. Ne vous perdez pas comme la dernière fois. »
윤여주
"D'accordㅡㅡ"
윤여주
Une fois notre emploi du temps terminé, nous sommes arrivés à la bibliothèque de l'école. Nous avons flâné, chacun à la recherche d'un livre qui nous plaisait...
Je suis dans une situation délicate. Le livre que je veux prendre est plus haut que moi, mais j'ai la flemme de déplacer le pupitre, alors je me déplace sur la pointe des pieds.
À ce moment-là, j'ai perdu l'équilibre et j'ai trébuché en arrière, mais quelqu'un derrière moi m'a rattrapé et je ne suis pas tombé.
윤여주
"Merci... Min-gyu ? Merci."
김민규
"N'utilisez pas de piédestal"
윤여주
"gêné..."
김민규
"Oh... le voilà."
윤여주
Lorsque j'ai regardé Min-gyu avec respect tandis qu'il sortait le livre et me le tendait, Min-gyu a semblé assez troublé.
수박박수
Seolgi, qui observait la situation...
강슬기
« Yoon Yeo-ju était-elle une profiteuse ? »