Petit Détective Saison 6 (Les élèves disparus)
09
엄지
Détective
리아
pourquoi ?
엄지
J'ai besoin d'aide...
리아
quoi ?
엄지
Les disparitions en série à l'école intermédiaire d'Oseong...
리아
Non!
엄지
Hein ?! Non, pourquoi ?
리아
Demandez à l'inspectrice Irène ce qu'elle en pense.
엄지
Oui...
신비
Détective
아이린
pourquoi ?
신비
Pourquoi les disparitions en série de l'école intermédiaire d'Oseong ne peuvent-elles pas être résolues ?
아이린
Comment peut-on le trouver sans preuves ?
엄지
Vraiment ? Alors si vous ne nous aidez pas, nous le ferons nous-mêmes.
아이린
Quoi ?! Ça ne va pas du tout !! Cette affaire est déjà close et reste non résolue.
엄지
Non ! Il faut rouvrir l'enquête. Des élèves disparaissent à nouveau.
아이린
Toujours pas !!
엄지
Non, nous allons absolument attraper le coupable dans cette affaire. Alors ne nous arrêtez pas. Allez ! Allons-y !
신비
euh
아이린
Hé ! Hé ! Pouce !! Hé !!!
예린
Ce qui s'est passé?
엄지
Je lui ai demandé un service, mais il a refusé, alors nous avons décidé de le faire nous-mêmes.
예린
d'accord...
최주영(3학년학생)
Hé!
경환(3학년학생)
pourquoi ?
최주영(3학년학생)
Allons rencontrer notre Oshinwoo
경환(3학년학생)
Qu'est-ce que tu vas faire en passant du temps avec des filles ?
최주영(3학년학생)
Hé ! Pourquoi tu es comme ça tout d'un coup ?
오지환(2학년학생)
senior!
경환(3학년학생)
pourquoi ?
오지환(2학년학생)
Tu n'as pas vu ma sœur aînée ?
경환(3학년학생)
Je ne l'ai pas vu. Pourquoi ?
오지환(2학년학생)
C'est... je n'ai pas vu ma sœur aînée de toute la journée.
최주영(3학년학생)
Shinwoo n'est pas là ?!
오지환(2학년학생)
Oui
엄지
excusez-moi...
최주영(3학년학생)
quoi ?
엄지
Vous avez dit qu'Oh Shin-woo avait disparu plus tôt, n'est-ce pas ?
최주영(3학년학생)
euh
엄지
Alors, quel est le numéro de la chambre utilisée par Oshinwoo ?
최주영(3학년학생)
N° 121
엄지
merci
엄지
Regardez aussi sous votre lit.
신비
je comprends
예린
D'ACCORD
최유정
d'accord
Quelques minutes plus tard...
최유정
Pouce ! Ce côté est un peu bizarre !!
엄지
quoi?!