Vivre avec 13 gumihos

13Fin • MINGYU , 민규 •

«Que dois-je faire, c'est tellement effrayant.»

« Pourquoi notre quartier, parmi tous les endroits… »

C'est très bruyant ces jours-ci, à l'intérieur comme à l'extérieur.

parce que,

박윤지 image

박윤지

« Un délinquant sexuel est arrivé, nous devons donc être prudents. »

Parce qu'un délinquant sexuel a emménagé dans notre quartier.

정여주

« Eh bien, peut-être pouvez-vous changer d'avis. »

박윤지 image

박윤지

« C'est vrai, mais les chances que cela se produise sont minces… »

정여주

« Si tu continues à parler, je commence à avoir peur aussi… »

Honnêtement, au début je pensais que ce serait comme ça.

Il y avait tellement de bruit autour de moi que j'ai eu peur.

박윤지 image

박윤지

"Alors, tu viens me chercher aujourd'hui ? D'accord."

정여주

"Minhyuk oppa vient te chercher ?"

박윤지 image

박윤지

"Oui, je suis désolé que vous deviez y aller seul..."

정여주

«Non, ce n'est pas comme si je rentrais de l'école une ou deux fois.»

Quand mon amie Yunji a dit qu'elle avait peur de rentrer de l'école,

Mon petit ami, Minhyuk, a dit qu'il viendrait me chercher.

C'est pour ça que je suis rentrée de l'école seule.

J'ai peur aussi,

박윤지 image

박윤지

"Madame, alors je vous verrai demain-"

Dès que la cérémonie de clôture fut terminée, Yunji s'enfuit.

J'ai soupiré et j'ai fait mon sac.

À ce moment-là, un enfant m'a appelé.

"Jeong Yeo-ju, le professeur te demande de venir au bureau des professeurs."

정여주

"Oui, d'accord, je comprends."

"Et vous fermez la porte à clé aussi."

Vous m'appelez à cause de mon emploi du temps ?

Dreuk-

"Oh, tu es là, Yeoju ?"

Lorsque j'ai ouvert la porte et que je suis entré, le professeur m'a accueilli.

Je me suis assis sur la chaise.

« Au fait, pourriez-vous nettoyer le bureau des professeurs, s'il vous plaît ? »

« Les enfants qui devaient initialement tout faire se sont enfuis, alors j'ai arrêté… »

« Puisque c'est mon tour de travail de toute façon, puis-je le faire ? »

« Bien sûr, je donnerai deux points au magasin. Ensuite, je serai à votre disposition. »

정여주

"Hein ? Non, hein."

Où les enseignants se rendent-ils en groupe ?

Il m'a même donné la clé du bureau des professeurs.

Il est parti précipitamment.

Pourquoi moi, parmi tous les enfants ?

1 heure plus tard,,

Finalement, j'ai vidé la poubelle.

Après avoir soupiré, j'ai verrouillé la porte et je suis sortie.

Waouh, il est à peine 17 heures et il fait déjà nuit.

Il pleuvait et il faisait donc très sombre.

Alors je me suis dépêché de sortir.

Mince, je n'arrête pas d'avoir des pensées effrayantes...

Quand je suis sorti, il faisait très sombre.

Je marchais le corps voûté sans raison apparente.

Toc toc,

Je portais des chaussures neuves et le bruit de mes chaussures était un peu fort.

Grâce à cela, les choses se sont progressivement améliorées.

"haha,"

Et une voix grave se fit entendre tout près.

J'avais la tête pleine d'idées et je marchais rapidement.

Encore une fois...

Alors que je marchais rapidement, la personne derrière moi marchait également rapidement.

Lorsque la personne derrière moi me saisit le poignet,

"mal,,!"

L'homme s'effondra en poussant un profond gémissement.

김민규 image

김민규

« Quel est ce bug ? »

정여주

"Hein, oppa..."

Je me suis retourné et j'ai vu Min-gyu. Je me suis assis, soulagé.

J'ai essuyé quelques larmes.

김민규 image

김민규

« J'ai entendu dire qu'un enfant étrange était arrivé, alors je suis venu ici par précaution, mais qu'est-ce que c'est que ça... »

« Oh là là, c'est juste qu'il a tellement grandi. Pfff. »

정여주

« Beurk, ce gamin a un piercing à la bouche… »

김민규 image

김민규

«Ouf, tu sais même jurer. C'est mignon.»

Min-gyu maîtrisa le criminel et lui marcha sur les mains et les pieds.

Il m'a serré dans ses bras d'une seule main.

정여주

« C'est tellement, tellement tranquille... »

김민규 image

김민규

« Je l'ai déjà signalé, alors quoi, vous feriez quoi que ce soit pour me faire du mal ? »

"Pff, lâche ça..."

정여주

« Même si vous les blessez, ils vous maîtriseront de toute façon… »

김민규 image

김민규

« Eh bien, oui… »

Après que Min-gyu ait tenu bon pendant environ 3 minutes,

La police m'a rapidement arrêté et m'a demandé si j'allais bien.

J'ai demandé plusieurs fois et puis je l'ai emmené.

Et maintenant, je suis venu au restaurant avec la permission de mes parents.

정여주

« Est-ce la première fois que vous mangez ensemble ? »

김민규 image

김민규

« Ah, je vois… »

Après avoir entendu ce que j'ai dit, Min-gyu a tellement souri que ses crocs étaient visibles.

정여주

« Mais j'ai toujours cette impression, comment faites-vous pour être toujours à l'heure ? »

김민규 image

김민규

« Eh bien, c'est peut-être juste une coïncidence. »

정여주

« C’est peut-être vrai… »

김민규 image

김민규

« Et toi, qu'est-ce que c'est que cette jupe ? Elle est courte. »

Min-gyu a jeté son cardigan sur mes genoux,

Il fait la moue.

정여주

« Je ne l'ai pas raccourcie. C'est sa longueur d'origine. Elle arrive légèrement en dessous des genoux. »

김민규 image

김민규

« Pourquoi votre uniforme est-il si court ? Vous portez un gilet. »

정여주

« Euh, je n'aime pas ça – les enfants vont me regarder bizarrement. »

김민규 image

김민규

«Que vous trouviez ça étrange ou non, écoutez-moi. Compris ?»

정여주

"..Je ne sais pas."

Alors que j'hésitais, Min-gyu s'est énervé en même temps que moi.

•••

« Pâtes à la crème, par où est-ce ? »

김민규 image

김민규

« C'est le mien, et ce côté-là, c'est de la tomate. »

« Oh oui, bon appétit… »

정여주

«Vous semblez être intimidé par l'atmosphère...»

Le personnel doit être très attentif à l'ambiance,

C'est moi qui ai laissé échapper un petit rire.

•••

Après avoir terminé son repas, Min-gyu a payé l'addition.

Je fixais la pluie qui tombait dehors, le regard vide.

김민규 image

김민규

«Ouf, qu'est-ce que tu fais ?»

정여주

« Oh, je pensais justement à quelque chose. »

김민규 image

김민규

"Prends un parapluie, je dois rentrer chez moi."

정여주

"Ouais.."

•••

김민규 image

김민규

"Nous sommes arrivés, entrons."

Entrez dans l'appartement avec Min-gyu,

J'étais debout dans l'escalier, j'avais donc la même hauteur que Min-gyu.

정여주

« Oui, mais avant cela… »

côté,,

김민규 image

김민규

"euh?.."

정여주

« Je vous remercie simplement de m'avoir sauvé, alors ne vous méprenez pas… »

J'ai embrassé Min-gyu sur la joue puis je suis entré.

김민규 image

김민규

"Waouh, tu es le premier à frapper..."

Alors, je devrais te donner quelque chose de mieux en récompense demain.