Vivre avec un ami d'enfance

Un jour, soudainement

Je suis en première année d'université, j'ai 20 ans, et je me spécialise en musique appliquée. J'ai un ami d'enfance, Ha Sung-woon. Nous avons fréquenté la même école primaire, le même collège et le même lycée. De plus, Sung-woon est également étudiant dans le même département de musique appliquée que moi.

이하리

Comme c'est le week-end demain et que je n'ai pas école, je vais devoir dormir jusqu'à 11 heures.

하성운

Que faire ? Je n'ai pas le temps d'y aller et il est trop tard pour te contacter. Je devrais sans doute aller chez Hari.

하성운

Bip bip bip fatigant

하성운

Je pense qu'Hari dormira bien dans sa chambre, alors je dormirai dans le salon.

Je me suis réveillé le matin et j'ai été surpris de voir Seongun dormir dans le salon.

이하리

Que fais-tu ici ? Tu n'es pas rentré chez toi hier ?

하성운

Je ne peux pas y aller maintenant.

이하리

Qu'est-ce que cela signifie?

하성운

J'étais hébergé chez un ami. Mais il a dit qu'il voulait emménager avec sa copine, alors il m'a demandé de partir, et je suis parti.

이하리

Mais pourquoi notre maison, parmi tous les endroits ?

하성운

Il était tard, je ne pouvais donc pas appeler les autres enfants, et tu connaissais le mot de passe de ma maison. C'est pour ça que je suis venu ici.

이하리

Bon, c'est le matin, alors allons chez un autre ami.

하성운

Excusez-moi, mais je ne peux pas habiter ici ?

이하리

Je n'aime pas ça.

하성운

Que puis-je faire pour vous ? Un massage ? Faire la vaisselle ? Cuisiner ? Si vous me laissez vivre ici, je ferai tout ce que vous voudrez.

이하리

Tu me donneras tout ce que je veux ? D'accord. Je te laisserai vivre ici.

하성운

Waouh ! Merci beaucoup.

이하리

Au lieu de cela, vous devez faire ce que je vous demande. Compris ?

하성운

D'accord, je le ferai.