carence en amour

Épisode 24 | Vendre ses souvenirs après un premier amour

민윤기

Yeoju... non

원여주

Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

Soudain, ses oreilles se mirent à brûler et il sembla inquiet.

Il me regarda la bouche fermée et après quelques secondes,

민윤기

bébé

Dès que nous nous taisons, nos oreilles redeviennent rouges.

원여주

Hahahaha, quel était ce surnom que tu voulais me donner ?

민윤기

C'est juste... quelque chose que j'aurais voulu dire au moins une fois, quand j'aurais eu une copine.

원여주

Alors appelez-moi Yeoju comme ça désormais, s'il vous plaît.

Êtes-vous déstabilisé(e) par l'utilisation soudaine de la troisième personne et par le langage formel ?

Yoongi était abasourdi et sans voix.

민윤기

.....bébé

원여주

Hein?

민윤기

Répétez-le à la troisième personne.

원여주

Quoi ? Haha, je n'aime pas ça.

민윤기

Fais-le

원여주

Je n'aime pas ça~

민윤기

Yoongi le fera aussi, alors faites-le.

원여주

Oppa, je l'ai déjà écrit

원여주

Et l'héroïne est trop paresseuse pour le faire.

Les oreilles de Yoongi ne suffisent pas à capter l'aegyo à la troisième personne qui arrive si vite.

Même mon visage est devenu rouge.

원여주

Ah oui, mes frères sont venus ici et ont pris une photo

원여주

Il y en a tellement, tu veux les voir ?

민윤기

...euh...ouais !

Je me suis levé et je suis allé dans ma chambre chercher l'album.

Yoon-ki se contente de suivre le mouvement,

원여주

Je crois que je l'ai laissé dans cette pièce.

민윤기

N'est-ce pas ça, dans le coin ?

원여주

Ah oui, lol

J'ouvre l'album et je feuillette les pages une à une.

민윤기

Oh, j'ai pris cette photo quand je suis arrivée ici et je me sentais mal à l'aise.

원여주

Ça fait déjà longtemps ?

민윤기

Oui, vous ne vous intéressiez pas à nous à l'époque.

Le malentendu précédent ayant été dissipé, il s'en est naturellement suivi.

Nous avons commencé à sortir ensemble

원여주

Dois-je prendre une photo et l'enregistrer dans un album ?

민윤기

Hein ? Quoi ?

원여주

Mon frère et moi, juste nous deux

민윤기

bien,

Cliquez_

Nous avons entendu le bruit de l'obturateur

Je riais

원여주

Hein ? C'est à ce moment-là que mon frère s'est transformé en chat.

민윤기

Quoi, quand as-tu pris cette photo ?

원여주

Il était trop mignon en dormant lol

heureux

Parce que j'ai ri

heureux

민윤기

C'est vraiment amusant

원여주

À l'origine, le plus agréable dans la vente de souvenirs, c'est de le faire en plein air en sirotant un verre.

민윤기

vraiment ?

원여주

D'accord~

민윤기

Faisons-le plus tard !

원여주

Alors,

De petites promesses

Nous serons ensemble.