Love Note 2
35#Aide
Après l'école
친구 1
Yewon !
하예원
(Quoi… la caméra cachée est terminée ??)
하예원
pourquoi ?
친구 1
Pouvez-vous venir dans l'allée du centre commercial Pledis avant 8 heures ?
하예원
Hmm... Je pense que ce sera le moment^^
친구 1
À plus tard
하예원
hein!!
하예원
(Il a été gentil avec moi la dernière fois... essaie-t-il de se confesser ?)
08:08 PM
친구 1
Quand Ha Ye-won arrive-t-elle ?
친구 2
Avez-vous bien prononcé les mots ?
친구 3
Hé, par là !
하예원
Salut ? Je suis un peu en retard… désolée ㅜ
친구 1
Connaissez-vous le célèbre renard de notre école ?
하예원
...renard??
친구 1
hein
하예원
Euh... eh bien... il n'y a plus beaucoup de renards de nos jours, n'est-ce pas ?
친구 1
Ah… le renard ne va pas bien…
친구 1
Mais il y en avait un dans notre classe, dans notre école ?
하예원
Qui est dans notre classe ?
하예원
Tous les enfants de notre classe sont sages^^
친구 1
C'est exact, tous les enfants de ma classe sont sages.
친구 1
Sauf toi.
하예원
Hein ?? De quoi parlez-vous ?
하예원
Vous êtes en train de dire que je suis un renard maintenant ?
친구 2
Oui, renard
친구 3
Tu es un renard~~
친구 2
Avec Sunyoung
친구 3
Avec Jihoon
친구 2
Même le petit frère de Jihoon ???
친구 3
Tu croyais que je ne savais pas que tu étais un renard ???
친구 1
J'ai posé la question, alors répondez
친구 2
Tu croyais qu'on ne savait pas que tu étais un renard ?!!!
하예원
Waouh !!
친구 1
Ah oui...
친구 2
Pourquoi ne pas essayer sur moi ???
친구 3
Sais-tu ce qui est vraiment bizarre ?
친구 2
Comment ça, tu vas à un rendez-vous avec le sourire aux lèvres dès le premier jour et tu n'apportes pas d'argent ?
학생들
Ha Ye-won, je te déteste vraiment.
친구 1
(se saisissant la tête)
친구 2
(Donnez des coups de pied et tenez bon)
친구 3
(Crachat sur la joue)
학생들
Je ne supporte vraiment pas de te voir te comporter comme un renard.
하예원
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal ?
친구 1
quoi???
친구 2
Tu ne te souviens pas de ce que j'ai dit tout à l'heure ?
친구 3
Répétez-le ???
학생
Il y a plus de 50 personnes qui ont joué les rusées avec toi, lol
하예원
Mon Dieu !! Arrête de me frapperㅠㅠㅠ
친구 2
J'ai essayé d'amener Jihoon aussi, mais je n'ai pas pu le contacter, donc je n'ai pas pu l'appeler.
친구 1
Tu ne sais pas que Jihoon est fort ??
하예원
.....
학생
Tu m'ignores ?
하예원
S'il vous plaît... arrêtez ça ㅠㅠㅠ
이지훈
Hé
친구 1
Jihoon !! Bienvenue !! Ce type !!
이지훈
Arrêtez tous ça.
이지훈
N'est-ce pas lâche de la part de 15 hommes et femmes de s'en prendre à une seule fille ?
친구 1
Vous aussi... vous détestez ce renard.
이지훈
Ouais, je la déteste, mais là, c'est vraiment trop.
하예원
Jihoon...
이지훈
Il est 21 heures, pourquoi ne rentrez-vous pas chez vous ? Rentrez tous chez vous !
이지훈
Si vous continuez comme ça, vous finirez au poste de police.
친구 3
Hé… allons-y
학생들
euh...
하예원
Jihoon...merci...
이지훈
N'imagine pas de choses inutiles... Je vois tout...
하예원
Et... je ne ferai rien de... séduisant...
이지훈
Bon, alors écartez-vous.
Lee Ji-hoon sauva donc Ha Ye-won, et Ha Ye-won décida de ne pas se comporter comme un renard.
Le lendemain, les élèves se comportèrent comme si de rien n'était, et Ha Ye-won alla voir chacun d'eux, soit cinquante, pour s'excuser.