Nota d'amore 2
35#Aiuto
Dopo la scuola
친구 1
Yewon!
하예원
(Cosa... la telecamera nascosta è finita??)
하예원
Perché?
친구 1
Puoi venire al vicolo del centro commerciale Pledis entro le 8?
하예원
Hmm... Penso che sarà il momento^^
친구 1
Arrivederci
하예원
eh!!
하예원
(L'ultima volta è stato gentile con me... sta cercando di confessarsi??)
08:08 PM
친구 1
Quando verrà Ha Ye-won?
친구 2
L'hai detto bene?
친구 3
Ciao laggiù
하예원
Ciao? Sono un po' in ritardo... scusaㅜ
친구 1
Conosci la famosa volpe della nostra scuola?
하예원
...volpe??
친구 1
eh
하예원
Ehm...beh...non ci sono molte volpi ultimamente, vero?
친구 1
Ah... la volpe non sta bene...
친구 1
Ma ce n'era uno nella nostra classe, nella nostra scuola?
하예원
Chi c'è nella nostra classe????
하예원
Tutti i bambini della nostra classe sono bravi^^
친구 1
Esatto, tutti i ragazzi della mia classe sono bravi.
친구 1
Tranne te.
하예원
Eh?? Di cosa stai parlando..?
하예원
Stai dicendo che adesso sono una volpe?
친구 2
Sì, volpe
친구 3
Sei una volpe~~
친구 2
Con Sunyoung
친구 3
Con Jihoon
친구 2
Anche il fratello minore di Jihoon???
친구 3
Pensavi che non sapessi che eri una volpe???
친구 1
Ho chiesto, quindi rispondi
친구 2
Pensavi che non sapessimo che eri una volpe?!!!
하예원
Wow!!
친구 1
Ah, giusto...
친구 2
Perché non provi a farlo su di me???
친구 3
Sapete cosa è veramente strano?
친구 2
Cosa intendi quando dici che vai a un appuntamento con il sorriso sulle labbra fin dal primo giorno e non porti soldi?
학생들
Ha Ye-won, ti odio davvero.
친구 1
(afferrando la testa)
친구 2
(Muovi le gambe e tienile ferme)
친구 3
(Sputo di guancia)
학생들
Non sopporto proprio di vederti comportarti come una volpe
하예원
Cosa ho fatto di così sbagliato?
친구 1
Che cosa???
친구 2
Non ti ricordi cosa ho detto prima?
친구 3
Ripetilo???
학생
Ci sono più di 50 persone che si sono comportate come una volpe con te lol
하예원
Accidenti!! Smettila di picchiarmiㅠㅠㅠ
친구 2
Ho provato a portare anche Jihoon, ma non sono riuscito a contattarlo e quindi non ho potuto chiamarlo.
친구 1
Non sai che Jihoon è forte?
하예원
.....
학생
Mi stai ignorando?
하예원
Per favore.... smettila ㅠㅠㅠ
이지훈
EHI
친구 1
Jihoon!! Benvenuto!! Questo tizio!!
이지훈
Smettetela tutti.
이지훈
Non è da codardi che 15 uomini e donne picchino una ragazza?
친구 1
Anche tu... odi quella volpe.
이지훈
Sì, odio quella stronza, ma questo è davvero troppo
하예원
Jihoon....
이지훈
E sono le 9, perché non andate a casa?? Andate tutti a casa.
이지훈
Se continuate così, finirete alla stazione di polizia.
친구 3
Ehi, andiamo
학생들
ehm...
하예원
Jihoon...grazie...
이지훈
Non immaginare cose inutili.. Io vedo tutto..
하예원
E...non farò niente di furbo...
이지훈
Ok, allora togliti di mezzo.
Così Lee Ji-hoon salvò Ha Ye-won, e Ha Ye-won decise di non comportarsi come una volpe.
Il giorno dopo, gli studenti si comportarono come se nulla fosse accaduto e Ha Ye-won andò da tutti e 50 e si scusò.