Le jeu de la mafia devient réalité

Le jeu de la mafia devient réalité

김석진

Yunki Min !!

민윤기

Où es-tu?

김석진

Avez-vous un endroit où aller ?

민윤기

Comment saviez-vous que je n'avais nulle part où aller ?

김석진

Euh... hum... c'est...

김석진

Écoutez-moi attentivement

민윤기

euh

김석진

Quelle a été la dernière chose que vous avez faite ?

민윤기

Moi ? Euh…

민윤기

Je crois que j'ai joué au jeu de la mafia la dernière fois ?

김석진

Oui ! C'est ça !!

김석진

C'est devenu réalité !!!

Tout le monde autour de moi disait la même chose

민윤기

Est-ce amusant quand je te taquine ?

민윤기

Jeong Eun-bi aussi, et vous aussi

김석진

Jeong Eun-bi ne vous a pas reconnu, n'est-ce pas ?

민윤기

Il a dit qu'il connaissait mon nom, mais que c'est vous qui le lui aviez dit.

김석진

Alors que le jeu de la mafia devient réalité, ceux qui y ont participé ne s'en souviendront plus.

김석진

Puisque Jeong Eun-bi a participé, elle ne se souvient pas de toi.

김석진

Je m'en souviens parce que je regardais simplement de côté.

민윤기

J'ai donc joué à ce jeu, comment m'en souviens-je ?

김석진

Je pense que c'est à cause de la douleur inoubliable du passé ? Des souvenirs ?

민윤기

.......

김석진

Écoutez-moi encore

김석진

J'observais la situation de loin, et j'ai donc vu qui Sana avait choisi.

김석진

La mafia, c'est toi et Jeong Eun-bi.

민윤기

Ah oui, c'est vrai, vous m'avez alors désigné du doigt.

김석진

Ouais ouais

민윤기

hein

김석진

hein

민윤기

?

김석진

Euh, alors vous êtes un mafieux maintenant

민윤기

Suis-je... un vrai mafieux ?

김석진

Oui, tu vas tuer quelqu'un ce soir.

민윤기

Je... ne... non, je ne peux pas...

김석진

Combien de temps encore pouvez-vous supporter cela ?

김석진

Mon corps va trembler

민윤기

ah...

민윤기

Si je me fais prendre, je mourrai aussi.

김석진

C'est ton destin... tu ne peux pas y échapper.

Le destin... disent-ils...

Devrions-nous dire qu'il s'agit d'un destin inévitable qu'on ne peut éviter ?