Magasin Manggae-tteok

Fin (2)

주현

Bonjour~ ?

정국

Mais qu'est-ce que c'est que ce psychopathe...

Jungkook gifle Joohyun sur la joue

지민

Pourquoi... pourquoi me frappez-vous...

정국

(Désignant Yoon-gi du doigt) Patience… Qu’est-ce que tu lui fais ? Pourquoi tu le frappes ?

정국

Je suis sans voix...

지민

Oui... Je suis désolé pour ça...

정국

Si vous êtes désolé, c'est tout ? Si vous êtes désolé, la police ne va-t-elle pas vous arrêter ?

지민

Ce n'est pas ça...

정국

Je ne sais pas s'il a perdu connaissance... Mais ! Il est inconscient en ce moment même !

정국

Je ne sais pas à quoi tu pensais quand tu as fait ça, Park Jimin...

정국

Tu as tenté de me tuer, espèce de petit con...

지민

Quoi...

정국

Je vais vous attraper tous les deux...

주현

Moi… pourquoi moi ?

정국

Taehyung est allongé dans la chambre d'hôpital d'à côté à cause de toi, Bae Joohyun ?

주현

Ça... ça... comment...

정국

Tout d'abord, parlons plus longuement de l'Ouest... et suivez-moi...

지민

Êtes-vous... êtes-vous un agent de police ?

정국

Pourquoi suis-je policier ?

지민

Euh... comment...

정국

Tais-toi et appelle la police, comme ça Sunsun et moi irons nous faire contrôler.

정국

Bae Joo-hyun, regarde-moi...

주현

hein..

주현

pourquoi..

정국

Je dois enquêter sur vous en particulier.

주현

Vous n'êtes pas un agent de police !

정국

Bien sûr, je suis encore lycéen.

주현

Mais... comment...

정국

Il ne reste aucune preuve.

정국

Première question

주현

...

정국

Combien de personnes avez-vous tuées jusqu'à présent ?

주현

Quoi... quoi...

정국

Tu crois que je vis sans regarder les infos ? Tous ceux qui sont morts le mois dernier avaient les yeux bleus. Si on est possédé, les yeux deviennent bleus, non ?

주현

Ma...d'accord...

정국

Alors, combien de personnes avez-vous tuées...

주현

10..

정국

Non… il est 20…

주현

Euh... pourquoi...

정국

Tu essaies aussi de tuer Park Jimin... sale pute...

주현

Ah... non...

정국

Sans plus tarder, la question suivante...

주현

sous...

정국

Êtes-vous en possession de stupéfiants ?

주현

Oh non..

정국

Sur les 19 personnes que tu as tuées, 10 sont mortes d'une overdose, salope.

정국

Il n'arrêtait pas de donner des médicaments à Park Jimin.

주현

Quoi... quoi...

정국

Park Jimin, tu veux vraiment en finir rapidement ?

주현

Oh non..

정국

Je ne suis pas sous l'emprise de drogues en ce moment, espèce d'idiot.

주현

quoi..

정국

Je n'ai pas compris, imbécile.

주현

Ah bon ? Alors celui qui a renversé Yoongi avec la voiture…

정국

Je ne le connais pas...

주현

Qui a poignardé Kim Taehyung avec un couteau ?

정국

Je t'ai frappé, espèce d'idiot.

주현

Alors pourquoi les médicaments ne fonctionnent-ils pas ?!

정국

Tu me le donnes sans même me regarder le boire ?

주현

hein..

정국

Tu l'as jeté, salope...

주현

........

정국

Penses-tu que tu seras libérée en étant possédée par un homme même si tu vas au poste de police maintenant ?

정국

Non, espèce de salope...

정국

Pensez-vous que vous serez déclaré non coupable au tribunal ?

정국

Non... espèce de salope...

주현

Et si…

정국

quoi..

주현

Et si je te possédais ?

정국

De quoi parles-tu...!!!!!!!