Negozio Manggae-tteok
Fine (2)
주현
Ciao~?
정국
Che diavolo è questo pazzo bastardo...
Jungkook schiaffeggia Joohyun sulla guancia
지민
Perché... perché mi stai colpendo...
정국
(Indicando Yoon-gi) Pazienza... Cosa stai facendo a una persona così? Perché la stai colpendo?
정국
Sono così senza parole...
지민
Sì... mi dispiace...
정국
Se ti dispiace, è tutto? Se ti dispiace, la polizia non ti arresterà?
지민
Non è quello...
정국
Non so se quel tizio è svenuto... Ma! Ora è privo di sensi!!!!
정국
Non so cosa stavi pensando quando hai fatto ciò, Park Jimin...
정국
Hai tentato un omicidio, piccolo stronzo...
지민
Che cosa...
정국
Vi prenderò entrambi...
주현
Io...perché io?
정국
Taehyung è nella stanza d'ospedale accanto a causa tua, Bae Joohyun?
주현
Che... che... come...
정국
Per prima cosa, parliamo più a lungo dell'Occidente... e seguitemi...
지민
Sei...sei un agente di polizia??
정국
Perché sono un agente di polizia?
지민
Ehm... come...
정국
Stai zitto e chiama la polizia, così io e Sunsun andremo a farci indagare.
정국
Bae Joo-hyun, guardami...
주현
eh...
주현
Perché..
정국
Ho bisogno di indagare specificamente su di te.
주현
Non sei un agente di polizia!
정국
Certo, sono ancora uno studente delle superiori.
주현
Ma... come...
정국
Non ne rimane alcuna prova.
정국
Prima domanda
주현
...
정국
Quante persone hai ucciso finora?
주현
Cosa...cosa...
정국
Pensi che io viva senza guardare il telegiornale? Tutte le persone morte il mese scorso avevano gli occhi azzurri. Se sei posseduto, i tuoi occhi diventeranno azzurri, giusto?
주현
Ma...giusto...
정국
Quindi, quante persone hai ucciso...
주현
10..
정국
No... sono 20...
주현
Ehm... perché...
정국
Stai cercando di uccidere anche Park Jimin... sporca stronza...
주현
Ah... no...
정국
Senza ulteriori indugi, prossima domanda...
주현
Sotto...
정국
Sei in possesso di droga?
주현
Oh no..
정국
Delle 19 persone che hai ucciso, 10 sono morte per tossicodipendenza, stronza.
정국
Continuava a dare medicine a Park Jimin.
주현
Cosa...cosa...
정국
Park Jimin, vuoi uccidere così in fretta?
주현
Oh no..
정국
In questo momento non sono sotto l'effetto di droghe, idiota.
주현
Che cosa..
정국
Non sono pazzo, idiota.
주현
Sì? Allora chiunque abbia investito Yoongi con la macchina...
정국
Non lo conosco...
주현
Chi ha accoltellato Kim Taehyung?
정국
Ti ho colpito, idiota.
주현
Allora perché i farmaci non funzionano!!
정국
Me lo stai dando senza nemmeno guardarmi mentre lo bevo?
주현
eh...
정국
L'hai buttato via, stronza...
주현
........
정국
Pensi che verrai liberata perché posseduta da un uomo, anche se ti rechi subito alla stazione di polizia?
정국
No, stronza...
정국
Pensi che sarai dichiarato non colpevole in tribunale?
정국
No... stronza...
주현
E se...
정국
Che cosa..
주현
E se ti possedessi?
정국
Di cosa stai parlando...!!!!!!!