ville manipulée
détection
옹성우(옹성우)
Zimzalabim!!!!!!
손승완(웬디)
Quel est le problème ce matin ?
옹성우(옹성우)
Qui... qui a mangé mon pudding...?
강슬기(슬기)
Eh bien… ? Hahaha…
옹성우(옹성우)
Combattons !
강슬기(슬기)
J'ai gagné !
옹성우(옹성우)
Non, je suis en colère !!!!
서은광(서은광)
Stop ! Il y a encore du pudding.
은지원(은지원)
Prends juste un autre pudding.
옹성우(옹성우)
Tch... Je te laisse tranquille aujourd'hui.
문
(Toc toc toc)
은지원(은지원)
Qui est-ce?
서은광(서은광)
S'agit-il d'un nouvel appareil ?
옹성우(옹성우)
Au cas où, emportez une arme… !
박수영(조이)
Bonjour.
은지원(은지원)
Le... souverain...?
서은광(서은광)
Pourquoi êtes-vous ici ?
박수영(조이)
Seungwan et Seulgi sont-elles là ?
은지원(은지원)
Je ne sais pas.
박수영(조이)
Police, retrouvez-le.
폴리스(박형식)
Oui
폴리스(박형식)
Les gars, trouvez-le.
폴리
Oui
김예림(예리)
Votre Majesté, il n'y avait pas d'autre endroit comme celui-ci.
박수영(조이)
Il ne reste donc plus qu'un seul endroit... ici...
강슬기(슬기)
Seungwan, reste près de moi.
손승완(웬디)
pourquoi ?
강슬기(슬기)
Voilà !
손승완(웬디)
euh!
강슬기(슬기)
Si vous jetez ça sous moi...!
구슬
(populaire!)
옹성우(옹성우)
Zimzalabim!!!!!!
구슬
(populaire!)
손승완(웬디)
Soyez silencieux!
강슬기(슬기)
Je dois y aller vite !
은지원(은지원)
quoi ?
서은광(서은광)
pourquoi ?
옹성우(옹성우)
Mon foutu.....
강슬기(슬기)
Je connais le pudding. J'ai mangé le tien. D'accord ?
옹성우(옹성우)
bon marché.....
강슬기(슬기)
Tu veux te battre ?
옹성우(옹성우)
Je suis presque sûr que ces gars-là viennent du futur.
은지원(은지원)
Quelles sont les preuves ?
강슬기(슬기)
Ces perles
손승완(웬디)
Donnez-m'en deux autres.
강슬기(슬기)
d'accord.
은지원(은지원)
Alors où dois-je aller ?
서은광(서은광)
Pourquoi devrais-je y aller ?
강슬기(슬기)
Le souverain viendra bientôt !
손승완(웬디)
Je dois y aller vite !
은지원(은지원)
Sortez par cette fenêtre.
서은광(서은광)
toi ?
은지원(은지원)
Je vais attendre ici.
손승완(웬디)
Alors vous pourriez mourir !
은지원(은지원)
Cela ne changera rien, que je meure maintenant ou plus tard.
은지원(은지원)
Je voulais combattre le dirigeant.
손승완(웬디)
La police et les forces de l'ordre arrivent aussi !
은지원(은지원)
Allez-y vite !
옹성우(옹성우)
.......
은지원(은지원)
Si vous n'y allez pas... je vous combattrai.
강슬기(슬기)
Ha...mais.....
은지원(은지원)
3 !
은지원(은지원)
2 !
서은광(서은광)
Ah... je vois...
옹성우(옹성우)
Vivez pleinement !
은지원(은지원)
d'accord!
강슬기(슬기)
......
손승완(웬디)
......
손승완(웬디)
Ici...?
서은광(서은광)
Cette fenêtre vous téléporte à la galerie d'art.
옹성우(옹성우)
Voilà pourquoi je suis venu ici...
은지원(은지원)
sous......
은지원(은지원)
Cela me rappelle le passé...