L'enfer de l'homme
Épisode 2



배주현
Aïe... j'ai mal à la main ;


배진영
Ce roman va encore une fois être un échec, alors pourquoi s'embêter à l'écrire ?


배주현
Hein, pourquoi tu t'en mêles ?


배주현
C'est comme s'entraîner à chanter, petit frère~


배진영
Oh, il faut que j'aille dormir !


배진영
Je suis encore en pleine croissance !


배주현
Qui a dit quoi ? D'accord


배진영
C'est tellement bruyant que je n'arrive pas à dormir !


배주현
D'accord, d'accord


배주현
Je viens de terminer cet épisode


배진영
Quelques minutes.


배주현
5 minutes, seulement 5 minutes


배진영
D'accord, dépêchez-vous


배주현
Bonne nuit~


배진영
Oui, toi aussi, ma sœur


배주현
Eugagagyag


배주현
après-


배주현
Quelle heure est-il?

07:58 PM

배주현
Il est 8 heures...


배진영
Ma sœur ! Tu ne vas pas à l'école ?


배주현
« Pourquoi est-ce que je vais à l'école ? »


배주현
« Je suis définitivement étudiante... »


배진영
Sœur ! Mange !!!


배주현
Hein ? Hein ! Je vais tomber !!


배주현
« Quelle est cette situation ? »


배주현
« Un rêve… ? »


배주현
Jinyoung... hein ?


배진영
왶


배주현
« C'est Jinyoung... »


배주현
Jinyoung, quel âge ai-je ?


배진영
Ouais?


배주현
Quel âge ai-je ?


배진영
Je suis en seconde au lycée, au revoir


배주현
Et vous ?


배진영
Aujourd'hui a lieu la cérémonie d'entrée au collège...


배진영
Souffrez-vous d'amnésie ?


배주현
Hein ? Non... Je dois aller à l'école haha...


배진영
Au revoir!!


배주현
Au revoir...


배주현
« Je vois cet uniforme pour la première fois… »



배주현
De quel uniforme de lycée s'agit-il...?


배진영
Oh ma... sœur ! Qu'est-ce que c'est ?


배진영
Sérieusement, pourquoi est-ce comme ça ?


배진영
C'est l'uniforme du lycée Bul-Am !!


배주현
Lycée Bul-am ??


배주현
« J'ai fréquenté un lycée tellement excellent… ? »


배진영
Oh, pourquoi cela se produit-il, vraiment...


배진영
Au revoir alors.


배진영
Au revoir, j'espère que tu passeras de bons moments au lycée.


배주현
.....(Quoi-)


배주현
« Mais que se passe-t-il donc ? »


배주현
« Le feu… un sombre secret ? »


배주현
« Il me semble en avoir déjà entendu parler. »


배주현
« Je ne le trouve même pas en faisant une recherche… »


배주현
Hein ? Attendez...


배주현
oh mon Dieu!!

"??"


배주현
ah...


배주현
« N'est-ce pas le lycée de mon roman ?! »


배주현
« Waouh… c’est fou… alors c’est ça le monde de mon roman ? »


배주현
«Attendez une minute…dans mon roman»


배주현
« Le personnage principal est victime de harcèlement... »