L'inferno dell'uomo
Episodio 2



배주현
Ugh... mi fa male la mano;


배진영
Quel romanzo è destinato a fallire di nuovo, quindi perché prendersi la briga di scriverlo?


배주현
Eh, perché ti intrometti?


배주현
È come esercitarsi a cantare, fratellino~


배진영
Oh, devo andare a dormire!


배진영
Sto ancora crescendo!


배주현
Chi ha detto cosa? Okay.


배진영
È così rumoroso che non riesco a dormire!!


배주현
Va bene, va bene


배주현
Finisci semplicemente questo episodio


배진영
Pochi minuti.


배주현
5 minuti, solo 5 minuti


배진영
Ok, sbrigati


배주현
Buonanotte~


배진영
Sì, anche tu, sorella


배주현
Eugagagyag


배주현
Dopo-


배주현
Che ore sono?

07:58 PM

배주현
Sono le 8...


배진영
Sorella!! Non vai a scuola?


배주현
"Perché vado a scuola?"


배주현
"Sono sicuramente uno studente universitario..."


배진영
Sorella! Mangia!!!


배주현
Eh? Eh! Sto andando giù!!


배주현
"Qual è questa situazione?"


배주현
"Un sogno...?"


배주현
Jinyoung...eh?


배진영
왶


배주현
"Sono Jinyoung..."


배주현
Jinyoung, quanti anni ho?


배진영
Sì?


배주현
Quanti anni ho?


배진영
Sono al secondo anno di liceo, ciao


배주현
E tu?


배진영
Oggi si tiene la cerimonia di ammissione alla scuola media...


배진영
Soffri di amnesia?


배주현
Eh? No... Devo andare a scuola haha..


배진영
Buon viaggio!!


배주현
Ciao...


배주현
"Vedo questa uniforme per la prima volta..."



배주현
Quale uniforme scolastica è questa...?


배진영
Oh mio... Sorella! Cos'è questo?::


배진영
Davvero, perché è così?


배진영
È l'uniforme della Bul-Am High School!!


배주현
Scuola superiore Bul-am??


배주현
"Ho frequentato una scuola superiore così eccellente...?"


배진영
Oh, perché sta succedendo davvero questo...


배진영
Ciao allora.


배진영
Adios, spero che tu ti diverta al liceo.


배주현
.....(Che cosa-)


배주현
"Che diavolo sta succedendo??"


배주현
'Il fuoco... un oscuro segreto?'


배주현
"Credo di averne già sentito parlare."


배주현
"Non compare nemmeno quando lo cerco..."


배주현
Eh? Aspetta...


배주현
Oh mio Dio!!

"??"


배주현
ah...


배주현
"Non è questa la scuola superiore del mio romanzo?!"


배주현
'Wow... pazzesco... quindi questo è il mondo del mio romanzo?'


배주현
"Aspetta un attimo...nel mio romanzo"


배주현
"Il personaggio principale è vittima di bullismo..."