Peut-être que nous

09_ Peut-être que nous

박지민

On se reparle plus tard ?

김태형

Fais-le maintenant… écoute et rendors-toi

최연화

Que dois-je faire avec cette fille ?

Oui, Blue Moon était l'entreprise du père de Yeoju.

김태형

quoi ?

최연화

Devrais-je laisser descendre le père de cette salope par terre ?

Et je comprends Kim Taehyung. Non, nous six ici.

김태형

Si vous vous sentez désolé, vous n'en avez pas besoin.

최연화

Plutôt que de la sympathie, peut-être s'agit-il de compréhension et d'empathie ?

최연화

Tu ne sais pas ? Je ne ressens aucune sympathie.

Cinq personnes ont quitté les lieux discrètement.

최연화

Que veux-tu?

김태형

Tu ne peux rien y faire non plus, tu vas juste te prendre un coup en plein visage.

최연화

Oui, c'est un peu beaucoup demander de l'aide à mon père.

최연화

Ce n'est même pas le mien

김태형

J'ai même essayé de demander de l'aide à mon père, mais ça n'a pas marché...

L'air amer de Kim Taehyung m'a gâché l'humeur.

김태형

J'aimerais juste que ce ne soit pas devant mes yeux.

김태형

Je ne veux pas être tourmenté toute la nuit,

김태형

Je déteste aussi rendre les gens autour de moi malheureux.

Je me suis approché de lui alors qu'il était allongé sur son lit d'hôpital et je l'ai serré dans mes bras.

Peut-être ressentait-il quelque chose que je n'avais jamais ressenti auparavant. C'est pour ça que c'était si difficile.

최연화

Je ne suis pas doué pour ce genre de choses.

최연화

Rien ne garantit que mon confort vous mettra à l'aise.

Kim Taehyung a versé des larmes en silence dans mes bras.

최연화

Je vais t'aider, je ne laisserai plus jamais cette fille s'approcher de toi.

김태형

…pourquoi m’aidez-vous ?

최연화

C'est quoi ce bordel...

Kim Taehyung m'a regardé avec de grands yeux.

최연화

Je ne sais pas non plus, alors ne me demandez pas.

김태형

Je te détestais tellement

최연화

Je sais, je te détestais aussi

최연화

C'est le professeur

dis-je en essuyant les larmes de Kim Taehyung.

Puis j'ai lâché la main de Kim Taehyung.

Puis il sortit un cadeau pour Kim Taehyung de son sac.

최연화

Prenez-le

Kim Taehyung esquissa un sourire.

최연화

Tu as envie de manger quelque chose ? Tu n'as pas déjeuné.

김태형

pain au chocolat

최연화

Saulge, je joue avec les enfants.

J'ai caressé la tête de Kim Taehyung et je suis sorti.

_

최연화

Vous pouvez entrer

전정국

Qu'est-ce que tu n'as pas fait ?

최연화

Quelle malchance...

김석진

Où vas-tu?

최연화

Ah, acheter du pain au chocolat

최연화

Si vous avez envie de quelque chose à manger, dites-le-moi.

Ding ding ding-

Une alarme retentissait sans cesse de quelque part.

민윤기

votre téléphone portable

최연화

Pas moi...

claquer!

최연화

Taehyoung Kim !

김태형

Les messages KakaoTalk continuent d'arriver.

Quand j'ai regardé le téléphone de Kim Taehyung, c'était Ryu Seol-ah.

김석진

Oh... ça me rend fou, que dois-je faire ?

최연화

Vice-président de Blue Moon...

J'ai esquissé un sourire. Puis Park Jimin...

박지민

Tu ris ?

최연화

Kim Taehyung, je ne te laisserai plus t'approcher de moi.

김태형

C'est impossible !!

최연화

Ce que je déteste le plus, c'est l'abus de pouvoir, et lui aussi en a fait.

최연화

C'est aussi un enseignant

민윤기

Donnez-moi d'abord votre téléphone.

Min Yoongi regarda le téléphone portable de Kim Taehyung.

민윤기

…il y a une caméra ici

J'ai pris mon téléphone et j'ai appelé le père de Yeoju.

최연화

Papa, où es-tu ?

연화 아빠

📞 Tu viens de m'appeler papa ?!

연화 아빠

📞 Papa, je suis au travail maintenant !

최연화

Oh, puis-je rencontrer le vice-président de l'entreprise de mon père ?

연화 아빠

📞 Ça marche, mais pourquoi ?

최연화

Je t'en parlerai plus tard.

연화 아빠

📞 Dois-je alors y envoyer une voiture ?

최연화

Oui, j'attendrai. Je vous enverrai l'adresse par SMS.

Les expressions des enfants étaient vraiment drôles.

Est-ce une expression absurde ? C'est drôle, en fait.

민윤기

oh mon Dieu..

전정국

La seule fille de Blue Moon ?