Café de la mémoire [Série]
Épisode 11_Le Café de la Mémoire



Les perles de verre qui me sont venues à l'esprit comme ça_

Il flottait autour de Jeonghan_

Elle atterrit parfaitement dans la main de Jeonghan.


Une grande lumière jaillit de l'endroit où il s'était immobilisé, et une grande porte apparut.


윤정한
Bon, maintenant, tout le monde, on devrait aller voir les invités, non ?


Jeonghan sourit et parla.

Aux mots de Jeonghan, chacun quitta l'herbe un par un.


Puis il regarda les perles de verre et dit :


이지훈
Cette perle a l'air inhabituelle


윤정한
Oui?


윤정한
Un bleu magnifique mais froid qui semble recouvrir la beauté d'eau.


윤정한
Ce genre de perle


Sur ces mots, Jeonghan prit fin.


윤정한
Très bien, allons-y un par un maintenant.


Comme l'a dit Jeonghan, nous avons franchi la grande porte un par un.

Quand ce fut au tour de l'héroïne


L'héroïne baissa les yeux vers la cascade.

유여주
...

유여주
(J'espère que tu trouveras le véritable amour)


Une grande porte qui brille si fort_

J'ai fait un pas en avant.


Quand j'ai ouvert les yeux comme ça, l'endroit que j'ai vu était_

C'était à l'intérieur de notre café des souvenirs.


권순영
Salut les gars !! Vous êtes là ?!!


Et quand j'ai ouvert les yeux_

Il y avait une élève de terminale nommée Sunyoung que je n'avais pas vue depuis longtemps.


Sunyoung courut vers ce côté et vit les employés qui revenaient.

Comme si j'étais ravi de faire votre connaissance.

Il est arrivé en courant avec un sourire éclatant.


이석민
Mec... c'était si ennuyeux que ça ?


전원우
C'est donc comme un poisson dans l'eau


권순영
Ce n'est pas que ce soit ennuyeux...


Sunyoung tourna légèrement la tête.

J'ai regardé l'invité fantôme_


Puis il parla maladroitement, dans une posture raide.


권순영
J'avais peur... même si j'étais une invitée...


Et Seokmin et Seungcheol qui ont vu cette scène…

Des rires ont éclaté.


최승철
Hahahahahahahaha


이석민
Mec, tu sais que ta situation actuelle est vraiment hilarante, hein ? ㅋㅋㅋㅋ


Quand on parlait comme ça_

Jeonghan est également sorti par derrière et a attrapé ces deux-là.


윤정한
D'accord, arrête de parler


윤정한
Devrais-je commencer dès maintenant à aider mes invités à atteindre l'illumination ?


이석민
Oh d'accord..


Et Jeonghan est assis avec un invité.

Je me suis assis sur une chaise à la table.


윤정한
Les perles de souvenirs du passé de l'invité ont bien fonctionné.


윤정한
Je crois qu'il y aura des souvenirs à la fois douloureux et heureux.


윤정한
À l'invité qui a perdu sa fleur en pleine floraison


윤정한
Je vous souhaite un bon voyage.


윤정한
Eh bien, merci pour votre dur labeur tout au long de votre vie.


Dès que Jeonghan eut fini de parler…

Sunyoung est arrivée de loin, tenant un verre.

L'invité accepta le verre sans hésiter et le but.


Et sans laisser de trace

La chaise sur laquelle l'invité était assis il y a un instant.

Il ne restait plus qu'une seule chaise.


이지훈
C'est fini


Jeonghan se leva et dit :


윤정한
Bon, merci à tous pour votre bon travail aujourd'hui !


윤정한
Finissons le travail aujourd'hui ! Travail terminé !


Avec les mots de Jeonghan_

Jihoon et Wonwoo prirent une profonde inspiration.

Je suis monté au deuxième étage.


Soonyoung et Seokmin ont également couru à l'étage.

Les seuls qui restaient dans le hall étaient Yeoju Seungcheol et Jeonghan.


최승철
On dirait que les enfants attendaient juste la fin du travail, lol.


윤정한
Je suppose que oui, j'ai couru comme ça toute la journée.

유여주
C'est pourquoi



윤정한
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? L'héroïne m'attend aussi ?!

유여주
Oh, dois-je monter aussi ?


윤정한
Yeoju n'arrête pas de m'embêter aujourd'hui

유여주
il..


Seungcheol soupira profondément.


최승철
Bon, on arrête et on termine rapidement le travail.


Donc, ces trois-là ne sont pas les perles gérées par Seungcheol.

Je suis entré dans la pièce des souvenirs.


유여주
À chaque fois que je viens ici, je n'arrive pas à m'y faire... Est-ce parce que c'est trop grand ?


최승철
Hmm... est-ce faux ?


윤정한
Seungcheol, tu es toujours là, alors tu y es habitué.


최승철
Hmm, c'est vrai


Donc Seungcheol monte_

Au lieu d'une bouteille en verre, cela ressemble à un écrin à bagues

Je suis descendu en portant la mallette.


최승철
Cela va-t-il fonctionner ?


윤정한
Hmm... Je pense que ça ira.


Alors Jeonghan a mis les perles de verre dans l'étui.

Je l'ai remis à Seungcheol_


Et Jeonghan regarda Yeoju et dit :


윤정한
Euh... Si vous allez aussi loin dans le sablier,


윤정한
Ça va bientôt se terminer, non ?

유여주
Hmm... Je pensais qu'il en restait beaucoup le matin

유여주
Je n'avais même pas pensé aux perles pour invités fantômes.

유여주
Je pense qu'il sera bientôt plein.


윤정한
droite?!


윤정한
Pensez-vous qu'il sera bientôt plein ?


Jeonghan a dit avec enthousiasme :


윤정한
Mais le personnage féminin principal est rempli de tout cela.


윤정한
Si je pouvais retrouver la mémoire et sortir


윤정한
Qu'en penses-tu?

유여주
Eh bien… ce serait bien, non ?

유여주
Parce qu'ici vous êtes libre



윤정한
Que vous est-il arrivé et que faisiez-vous avant ?


윤정한
Je retrouve tous mes souvenirs en même temps.


윤정한
Tu peux le supporter ?

유여주
Oui?


Jeonghan prit soudain un discours sérieux.


윤정한
Euh... je n'ai rien dit


윤정한
Je garde encore quelques souvenirs d'avant


윤정한
vestige

유여주
Vraiment?!


윤정한
Chut...

유여주
Je n'ai rien dit à Seungcheol !...


Jeonghan parle doucement_


윤정한
Eh bien, je ne peux penser qu'à des choses très insignifiantes.


윤정한
Vraiment insignifiant



윤정한
Ciel bleu et petit avion


윤정한
Je me souviens juste de ce petit détail.

유여주
Mais au fait, où vous souvenez-vous ?

유여주
Je ne me souviens de rien...


Jeonghan réconforte la protagoniste féminine maussade.


윤정한
Une fois que vous aurez rempli tout ça, vous vous souviendrez d'eux un par un !


et_


최승철
Salut Yoon Jeonghan !! On peut le faire ici ?


윤정한
Oh, ça suffit !


Seungcheol se trouvait devant le casier à un moment donné.

Mettons cette valise dans la boîte de rangement.

Dans le sablier_


Contrairement au matin, une grande lumière commença à briller et à illuminer.

En un instant, du sable scintillant commença à remplir_

유여주
Ouah..



윤정한
Hmm... il ne reste vraiment plus grand-chose


윤정한
Je gère aussi ce café...


Ce n'était que pour un instant.

Sur le visage du président Jeonghan_

Il y avait autre chose que de la joie sur son visage.


윤정한
Eh bien, on rentre ?


윤정한
Je dois bientôt aller dormir


윤정한
Seungcheol dort ici, alors allons-y !

유여주
Oui


J'ai donc laissé Seungcheol derrière moi.


Je suis donc sorti dans le hall du café.

J'ai monté les escaliers jusqu'au café.


Le deuxième étage est la salle du personnel masculin.

Le troisième étage est la salle du personnel féminin.


Honnêtement, il n'y a que des employées à Yeoju.

J'avais souvent l'impression que la chambre du troisième étage était un peu vide.

유여주
Bonne nuit, patron !


Quand tu essaies de monter comme ça_


윤정한
Yeojuya

유여주
Oui?




윤정한
Si tu t'ennuies là-haut, tu peux parfois descendre.


윤정한
De toute façon, ces enfants ne dormiront pas, lol.


Le président qui a pris cette décision a souri largement.

Il entra dans la pièce.


Quand Yeo-ju a vu Jeong-han comme ça_

유여주
Tu es vraiment adorable quand tu fais ça...


Et ainsi le rôle principal féminin s'élève.

Une nuit calme est arrivée.



작가
Bonjour, je suis l'auteur !


작가
Initialement, je comptais le publier en série un peu plus tôt...


작가
Voilà le résultat ㅠㅠ


작가
Au lieu de cela, je vais vous donner un aperçu de la nouvelle série complète qui suivra Memory Cafe !


😆

Permettez-moi de vous donner un indice approximatif...

Je l'ai créé en m'inspirant de Bad Clue de Going Seventeen.


작가
Eh bien, l'auteur a gâché la surprise, alors...


작가
Serrez-moi la main de temps en temps, s'il vous plaît 😆