Memory Cafe [Serie]
Ep.11_Memory Café



Le perle di vetro che mi sono venute in mente così_

Fluttuava intorno a Jeonghan_

È atterrato perfettamente nella mano di Jeonghan_


Una grande luce uscì dal luogo in cui si era posato e apparve una grande porta.


윤정한
Bene, ora tutti quanti, non dovremmo andare a trovare gli ospiti?


Jeonghan sorrise e parlò_

Alle parole di Jeonghan, tutti lasciarono l'erba uno alla volta.


E poi guardò le perle di vetro e disse:


이지훈
Questa perla sembra insolita


윤정한
SÌ?


윤정한
Un blu bellissimo ma freddo che sembra coprire la bellezza con l'acqua_


윤정한
Quel tipo di perlina


Con ciò terminarono le parole di Jeonghan.


윤정한
Bene, ora analizziamoli uno per uno.


Come ha detto Jeonghan, abbiamo attraversato la grande porta uno alla volta_

Quando fu il turno dell'eroina_


L'eroina guardò in basso verso la cascata_

유여주
...

유여주
(Spero che tu trovi il vero amore)


Una grande porta che brilla così intensamente_

Ho fatto un passo avanti_


Quando ho aperto gli occhi in quel modo, il posto che ho visto era_

Era dentro il nostro caffè della memoria_


권순영
Ciao ragazzi!! Siete qui?!!


E quando ho aperto gli occhi_

C'era una studentessa dell'ultimo anno di nome Sunyoung che sembrava fosse passato molto tempo dall'ultima volta che l'avevo vista_


Sunyoung corse da questa parte e vide i dipendenti che tornavano_

Come se fossi felice di incontrarti_

Arrivò correndo con un sorriso luminoso_


이석민
Fratello... era così noioso?


전원우
Quindi è come un pesce nell'acqua


권순영
Non è che sia noioso...


Sunyoung girò leggermente la testa

Ho guardato l'ospite fantasma_


E poi parlò goffamente, in una postura rigida.


권순영
Avevo paura... anche se ero un ospite...


E Seokmin e Seungcheol che videro quella vista_

Scoppiò una risata_


최승철
Aha ...


이석민
Fratello, sai che il tuo stato attuale è così divertente, vero? ㅋㅋㅋㅋ


Quando parlavamo così_

Anche Jeonghan è uscito da dietro e ha afferrato quei due_


윤정한
Ok, smettila di parlare


윤정한
Dovrei iniziare subito ad aiutare gli ospiti a raggiungere l'illuminazione?


이석민
Oh, va bene...


E Jeonghan è seduto con un ospite_

Mi sono seduto su una sedia al tavolo_


윤정한
Le perle di memoria del passato dell'ospite sono uscite bene


윤정한
Credo che ci saranno ricordi sia dolorosi che felici.


윤정한
All'ospite che ha perso il fiore nell'età in cui era in piena fioritura


윤정한
Spero che tu faccia un viaggio sicuro.


윤정한
Bene, allora grazie per il duro lavoro che hai svolto in questa vita.


Non appena Jeonghan ebbe finito di parlare_

Sunyoung è venuto da lontano tenendo in mano un drink_

L'ospite accettò il bicchiere senza esitazione e lo bevve.


E senza lasciare traccia_

La sedia dove era seduto l'ospite solo un attimo fa_

Rimase solo una sedia


이지훈
È finita


Jeonghan si alzò e disse:


윤정한
Bene, grazie a tutti per il duro lavoro svolto oggi!


윤정한
Oggi andiamo via dal lavoro! Il lavoro è finito!


Con le parole di Jeonghan_

Jihoon e Wonwoo presero un respiro profondo_

Sono salito al secondo piano_


Anche Soonyoung e Seokmin corsero di sopra.

Gli unici rimasti nella hall erano Yeoju Seungcheol e Jeonghan_


최승철
Sembra che i bambini stessero solo aspettando che finisse il lavoro lol


윤정한
Immagino di sì, oggi ho corso in giro così.

유여주
Ecco perché



윤정한
Che diavolo, anche la protagonista femminile mi sta aspettando!?

유여주
Oh, dovrei salire anch'io?


윤정한
Yeoju continua a darmi fastidio oggi

유여주
Lui..


Seungcheol sospirò profondamente_


최승철
Ok, fermiamoci e finiamo velocemente il lavoro.


Quindi i tre non sono le perle gestite da Seungcheol_

Sono entrato nella stanza dei ricordi_


유여주
Ogni volta che vengo qui, non riesco ad abituarmi... È perché è troppo grande?


최승철
Mmm... è sbagliato?


윤정한
Seungcheol, sei sempre qui, quindi ci sei abituato


최승철
Hmm, è vero


Quindi Seungcheol sale_

Invece di una bottiglia di vetro, sembra un astuccio ad anello

Sono sceso portando la valigia_


최승철
Funzionerà?


윤정한
Hmm... penso che andrà bene


Quindi Jeonghan mise le perle di vetro nella custodia_

L'ho consegnato a Seungcheol_


E Jeonghan guardò Yeoju e disse:


윤정한
Ehm... Se entri nella clessidra così lontano,


윤정한
Sembra che finirà presto, vero?

유여주
Hmm... pensavo che ci fosse ancora molto da fare stamattina

유여주
Non avevo nemmeno pensato alle perline fantasma.

유여주
Penso che si riempirà presto


윤정한
Giusto?!


윤정한
Pensi che si riempirà presto?


Jeonghan disse eccitato_


윤정한
Ma la protagonista femminile è piena di tutto questo


윤정한
Se potessi recuperare i miei ricordi e uscire


윤정한
Cosa ne pensi?

유여주
Beh... non sarebbe una bella cosa?

유여주
Perché qui sei libero



윤정한
Cosa ti è successo e cosa facevi prima?


윤정한
Sto recuperando tutti i miei ricordi in una volta sola.


윤정한
Riesci a gestirlo?

유여주
SÌ?


Jeonghan improvvisamente parlò seriamente_


윤정한
Ehm... non ho detto niente


윤정한
Ho ancora alcuni ricordi di prima


윤정한
vestigia

유여주
Veramente?!


윤정한
Shhh...

유여주
Non l'ho detto a Seungcheol!..


Jeonghan parla dolcemente_


윤정한
Beh, riesco a pensare solo a cose molto banali.


윤정한
Davvero banale



윤정한
Cielo azzurro e piccolo aereo


윤정한
Ricordo solo quella piccola cosa

유여주
Ma comunque, dove ti ricordi?

유여주
Non ricordo niente...


Jeonghan conforta la scontrosa protagonista femminile_


윤정한
Una volta riempito tutto, te li ricorderai uno per uno!~


E_


최승철
Ciao Yoon Jeonghan!! Possiamo farlo qui?


윤정한
Oh, basta!


Seungcheol era davanti all'armadietto a un certo punto_

Mettiamo quella custodia nella scatola di immagazzinaggio_

Nella clessidra_


A differenza del mattino, una grande luce cominciò a brillare e brillare_

In un istante, la sabbia scintillante cominciò a riempirsi_

유여주
Oh..



윤정한
Hmm... non è rimasto molto


윤정한
Gestisco anche questo bar...


È stato solo per un momento_

Sul volto del CEO Jeonghan_

C'era qualcos'altro sul suo viso oltre alla gioia_


윤정한
Bene, allora torniamo indietro?


윤정한
Devo andare a dormire presto


윤정한
Seungcheol sta dormendo qui, quindi andiamo!

유여주
SÌ


Così ho lasciato Seungcheol indietro_


Così sono uscito nella hall del bar_

Ho salito le scale fino al bar_


Il secondo piano è la stanza del personale maschile_

Il terzo piano è la stanza del personale femminile_


A dire il vero, a Yeoju ci sono solo dipendenti donne.

Spesso ho avuto la sensazione che la stanza al terzo piano fosse un po' vuota.

유여주
Buonanotte, capo!


Quando provi a salire così_


윤정한
Yeojuya

유여주
SÌ?




윤정한
Se ti annoi lassù, a volte puoi scendere


윤정한
Quei bambini non dormiranno comunque lol


Il presidente che ha deciso così ha sorriso brillantemente_

Entrò nella stanza_


Quando Yeo-ju vide Jeong-han in quel modo_

유여주
Sei davvero dolce quando fai così...


E così la protagonista femminile sale_

È giunta una notte tranquilla_



작가
Ciao, sono l'autore!


작가
Inizialmente avevo intenzione di pubblicarlo a puntate un po' prima...


작가
In qualche modo è finita così ㅠㅠ


작가
Invece, vi darò uno spoiler sulla nuova serie completa dopo Memory Cafe!


😆

Lasciatemi darvi un suggerimento...

L'ho realizzato basandomi su Bad Clue dei Going Seventeen.


작가
Bene, allora l'autore ha rovinato tutto, quindi...


작가
Per favore, ogni tanto stringimi la mano 😆