Le miracle du cœur
1. Le miracle du cœur



윤여주
Maman ! Tu vas enfin prendre le train ?


윤여주
Maman ! Mon rêve, c'est de prendre le train ! Haha


윤여주
Est-ce le chat qui s'en va ?


윤여주
Ohhhhhhhhhhhhhhh ! Ohhhhhhhhh !

Kungk ...

여주엄마
Héroïne ! Tu dois vivre !

여주엄마
Kyaak !

La mère de l'héroïne a serré la jeune héroïne dans ses bras.


윤여주
Euh... Maman ?


윤여주
Réveille-toi... Maman, réveille-toi !


윤여주
Maman ? Pourquoi tu ne te réveilles pas ? Maman ? Tu n'es pas morte... si ?


윤여주
Ce n'est pas ça, n'est-ce pas ? Tu ne peux pas aller à Yeoju Nattugo !

기차운전사
Hé ! Hé gamin, tu es le seul survivant ici. Fuyons d'ici avant que ça explose.

기차운전사
Hé ! Hé, gamin ? Sors vite ! C'est dangereux dehors !


윤여주
Je ne vais pas...

기차운전사
Hé ! Sors vite !


윤여주
Monsieur, vous commencez...

기차운전사
C'est dommage que votre mère soit décédée, mais si vous vivez, votre mère ne sera-t-elle pas en paix ?


윤여주
Ah... oui...


윤여주
Maman, veille sur moi du ciel ! Je serai une fille qui ne fera pas ton sacrifice en vain !

기차운전사
Allons-y maintenant... vite !


윤여주
Oui, monsieur ? Merci d'avoir patienté.

기차운전사
Ah... non ! Allons-y vite !


Sortez du train



윤여주
Maman... Maman... Maman Maman Maman... Oh !

(tomber)

기차운전사
sous..,


윤여주
(Se réveille) Où suis-je ?


고아원원장
Hé, tu es réveillé ? Tu es vraiment beau.


윤여주
Oui… mais où se trouve cet endroit ?

고아원원장
Il y a quelques heures, un homme est arrivé avec un bébé sur le dos.


윤여주
(Ah oui, je suis tombé, c'est ça ?)


윤여주
Alors… où est-ce ?

고아원원장
Tu ne me l'avais pas dit ? C'est l'orphelinat Warner.


윤여주
Oui?!!!!!!!!!!!!!!!!!

고아원원장
Haha, allons d'abord dans ta chambre ! Haha