Miracolo del cuore
1. Miracolo del cuore



윤여주
Mamma! Finalmente sali sul treno?


윤여주
Mamma! Il mio sogno è andare in treno! Ahah


윤여주
È questo il gatto che se ne va?


윤여주
Ohhhhhhhhhhhhhhh! Ohhhhhhhhh!

Kungk ...

여주엄마
Eroina! Devi vivere!

여주엄마
Ciao!

La madre della protagonista femminile ha abbracciato la giovane protagonista.


윤여주
Ehm...mamma?


윤여주
Svegliati... Mamma, svegliati!


윤여주
Mamma? Perché non ti svegli? Mamma? Non sei morta... vero...?


윤여주
Non è così, vero? Non puoi andare allo Yeoju Nattugo!

기차운전사
Ehi! Ehi ragazzo, sei l'unico sopravvissuto qui. Andiamocene da qui prima che esploda.

기차운전사
Ehi! Ehi ragazzo? Sbrigati! È pericoloso là fuori!


윤여주
Non ci vado...

기차운전사
Ehi! Uscite subito!


윤여주
Signore, inizi lei...

기차운전사
È un peccato che tua madre sia morta, ma se tu vivessi, tua madre non sarebbe più tranquilla?


윤여주
Ah....sì....


윤여주
Mamma, ti prego, veglia su di me dal cielo.?! Sarò una figlia che non farà il tuo sacrificio invano!...?

기차운전사
Andiamo subito... velocemente!


윤여주
Sì..., signore? Grazie per l'attesa..,

기차운전사
Ah... no! Andiamo subito!


Scendere dal treno



윤여주
Mamma...Mamma...Mamma Mamma Mamma...,. Oh!

(cadere)

기차운전사
Sotto..,


윤여주
(Si sveglia) Dove sono?


고아원원장
Ehi, sei sveglio? Sei così bello.


윤여주
Sì...,...ma dov'è questo posto?

고아원원장
Qualche ora fa è arrivato un uomo con un bambino sulla schiena.


윤여주
(Oh giusto, sono caduto, vero?)


윤여주
Allora... dov'è questo?

고아원원장
Non me l'avevi detto? Questo è l'orfanotrofio Warner.


윤여주
SÌ?!!!!!!!!!!!!!!!!!

고아원원장
Ahah, andiamo prima nella tua stanza! Ahah