MIROIR [BL]

20. Double rendez-vous

대휘 엄마

Daehwi, maman, je sors un petit moment. J'ai préparé à manger, alors mangez !

이대휘

Oui... Faites attention sur la route...

J'étais allongée sur le canapé, en train de sangloter, et dès que ma mère est partie, j'ai éclaté en sanglots. J'avais faim, mais je n'avais pas d'appétit, alors je ne pouvais pas manger, et j'étais tellement épuisée d'avoir pleuré que je n'avais envie de rien faire.

이대휘

Pff... Je déteste vraiment Park Woojin... Il est comme un couteau...

J'ai tellement pleuré, ne cherchant que Park Woojin. Je suis allée sur les réseaux sociaux, j'ai vu son visage, j'ai relu nos messages et j'ai pleuré de nouveau.

이대휘

Tu me manques. Si seulement je pouvais te revoir...

J’ai soupiré profondément. Assise seule dans le salon, aux prises avec tous mes soucis, j’ai entendu la douce sonnerie de la porte résonner dans toute la maison.

이대휘

...qui d'autre est là à cette heure-ci...

J'ai baissé mon chapeau pour dissimuler un peu mon visage enflé et je suis sortie. Dès que j'ai vu la personne qui avait sonné à la porte, je suis restée sans voix.

이대휘

...Ba, ba, Park Woojin..?!

Il avait dû courir si vite que ses cheveux et ses vêtements étaient trempés de sueur. Il serra Dae-hwi fort dans ses bras et dit ceci.

박우진

Ouf... Je suis désolé. Je suis vraiment... désolé.

이대휘

...Pourquoi tu t'excuses, hyung ? Je suis encore plus désolé...

Il serra Dae-hwi contre lui comme un petit enfant et répéta ses excuses. Au bout d'un moment, Woo-jin prit enfin la parole.

박우진

J'ai... j'ai essayé de ne pas t'aimer...

이대휘

J'aime ça, moi aussi.

J'ai passé mes deux mains autour du cou de Woojin et je l'ai embrassé. Mon cœur s'est mis à battre la chamade et mes joues ont involontairement rougi.

이대휘

Hein, hein...//// Je n'arrive pas à respirer...

Il attrapa l'épaule de Woojin et prit une profonde inspiration. Il laissa échapper un petit rire en voyant Daehwi expirer. Daehwi rougit, ses joues devenant écarlates comme des pommes.

박우진

Tu ne me diras plus non, n'est-ce pas ? Ni ne me rejetteras comme avant…

이대휘

Absolument pas ! J'ai tellement pleuré...

이대휘

…Mais Park Ji-hoon… et cet aîné… ?

박우진

Jihoon… comprenait bien ce que je ressentais. Que je voulais passer plus de temps avec toi.

이대휘

Ah… alors ce qu’ils m’ont dit à l’école…

박우진

Hé, ce n'est pas ça… ! Allez, entrons vite. Il commence à faire nuit.

이대휘

Déjà ? Hein… Ça ne pourrait pas attendre un peu ?

박우진

J'ai un rhume, venez vite...

côté-!!

이대휘

N, je m'en vais… !! Toi aussi, fais attention !!

박우진

… (rire étouffé)

박우진

Voilà pourquoi j'aime Lee Dae-hwi

이대휘

Que dois-je faire… ? Ai-je agi trop vite ? Woojin hyung ne va-t-il pas apprécier… ?

이대휘

Ah… bref, maintenant je sors avec quelqu'un aussi ! Je me vante auprès de mes amis…

이대휘

Non. Ils vont faire des histoires parce que tu sors de nouveau avec deux mecs. Garde ça secret…

대휘 엄마

Daehwi !! Tu n'as pas encore mangé ? Je t'avais dit de manger !

이대휘

Oh, oh, je vois… ! Un instant.

Pendant que Dae-hwi et Woo-jin restaient ainsi, Woong-i, allongé, dormait profondément. Soudain, on entendit la sonnerie du téléphone.

전 웅

Pff... qui est-ce...

이대휘

Hyung, Hyung !! Daehwi, commençons à sortir ensemble maintenant !!!!

전 웅

Attends une minute, tu sors avec quelqu'un aussi ? Hé, où est Park Woojin déjà ?!

이대휘

J'ai entendu dire que Woojin sort avec hyung ! C'est génial, non ? Waouh, je n'aurais jamais imaginé ça !

전 웅

« C’est vrai que j’aime ça, mais… Jihoon… »

전 웅

Ah, vous vous êtes réconciliés ? Je savais que vous sortiez ensemble, lol. Félicitations !

이대휘

Alors, ça te dirait un double rendez-vous demain ? C'est le week-end !

전 웅

Ah bon ? D'accord, je vais demander à Donghyun.

이대휘

Je l'ai déjà dit, je sais. On se voit devant le 00 Café à 11h !

Il parla d'une voix très enthousiaste et raccrocha. Dae-hwi était de bonne humeur, ce qui remonta naturellement l'humeur de Woong.

전 웅

Bon, je devrais bientôt aller me coucher. Que vais-je porter demain ?

이대휘

.....

박우진

.....

Maintenant que nous nous revoyions enfin, peut-être à cause de la veille, je ne trouvais rien à dire. Dae-hwi remua les doigts et se mordit les lèvres, et Woo-jin gloussa, trouvant ça mignon.

박우진

Daehwi, qu'est-ce que tu fais ? ㅋㅋㅋㅋ Tu es tellement mignon(ne) que je pourrais mourir...

이대휘

Quoi, qu'est-ce que c'est… ?! Je… ne sais pas quoi dire…

J'étais tellement troublée que j'ai même eu recours à un langage formel. J'ai embrassé légèrement Dae-hwi sur les lèvres et j'ai souri. Ses joues sont devenues rouges comme des pommes.

이대휘

Hé, c'est un lieu public ! Si vous faites ça soudainement...

박우진

Oui, c'est mignon. Et puis tes joues deviennent rouges, lol.

전 웅

.....

전 웅

C'est putain de X. Qu'est-ce que vous foutez tous les deux ?

김동현

Utilisez des mots gentils ! Qui dirait des choses aussi méchantes ?

전 웅

Salut, je suis jolie.

김동현

Hein ? Bien sûr qu'elle est la plus belle du monde. C'est vrai...

전 웅

Oui, un seul endroit doit être joli. Pourquoi deux endroits devraient-ils l'être ?

김동현

.....

이대휘

Hé, les gars ? Venez ici sans vous disputer là-bas...

김동현

Sérieusement... Si seulement notre Woong pouvait parler correctement, il serait parfait...

전 웅

Ah, vous voulez dire que ce n'est plus si génial que ça ?

김동현

Oh non, ce n'est pas ça ! C'est encore parfait maintenant.

박우진

Donghyun hyung... abandonne. Quoi que tu fasses, tu ne peux pas battre Woong hyung.

전 웅

Au fait, où allez-vous maintenant ?

이대휘

Il faut absolument que j'aille voir un film ! Bien sûr, Woojin hyung a fait la réservation. Mais quel film ?

박우진

Je le saurai quand je le verrai. Je vais être en retard, dépêchons-nous.

이대휘

Hein, hein ? Ce n'est pas effrayant, n'est-ce pas ? Je ne vois rien d'effrayant !

이대휘

Mec, c'est pas vraiment effrayant ? Y a pas de sang ? C'est pas effrayant du tout !

전 웅

Kim Dong-hyun, es-tu doué pour regarder des films d'horreur ?

김동현

Bof ? Je vois bien.

전 웅

Ah, c'est parfait alors ! Je croyais que tu ne pouvais pas me voir.

박우진

Au fait, c'est un film d'horreur. J'avais dit qu'il n'était pas si effrayant.

이대휘

Quoi ?! Oh, mec !! J'ai vraiment peur… !

박우진

Laisse-moi juste te tenir la main, d'accord ?

이대휘

...//// Je ne sais pas..!

전 웅

(Tremblant à l'évocation d'un film d'horreur)

김동현

Hé, pourquoi tu trembles comme ça ? Tu as très froid ?

전 웅

Moi, moi, moi ?! De quoi parlez-vous… ?! Je ne bouge pas, je tremble…

김동현

Euh… tu as peur ? Vraiment ? Oh là là, notre Woong ?

전 웅

Non ! Je l'ai mieux vu que toi !

박우진

De quoi tu parles, mec ? Je ne supporte pas de voir ne serait-ce qu'un peu de sang couler.

김동현

Ah bon ? Hahaha, tu es mignon, Woong...

전 웅

Que dois-je faire face à cette chose effrayante ?

Au début du film, Dong-hyeon sourit et serra fermement la main de Woong-i en le regardant sursauter à chaque apparition d'un fantôme.

이대휘

Pff ! Ah, pourquoi il revient sans cesse… ? Pff…

박우진

Quoi, qu'est-ce qu'il y a...? Attendez une minute, Daehwi pleure ? Daehwi ?

이대휘

Je vous avais dit que je ne le voyais pas… ! Sérieusement…

Ses yeux devinrent rouges tandis qu'elle pleurait dans les bras de Woojin. Désemparé, Woojin finit par décider de partir.

박우진

Ah, je vois... Je peux sortir, d'accord ? Dae-hwi, entre donc.

이대휘

Beurk, je ne te reverrai plus jamais...

...

....

.....

전 웅

« C’est comme XX XX. Quand est-ce qu’il va disparaître ? Ces types XX, dites à XX de s’en aller, de s’en aller, de s’en aller !!! »

김동현

Euh... Woong, ça va ? Tu veux sortir et suivre Dae-hwi ?

전 웅

D'accord, vous pouvez le voir clairement ! C'est un peu effrayant, mais...

김동현

Ouf… Tu tremblais vraiment tout à l'heure ? Si tu as vraiment peur, dis-le-moi. Je l'ai vu en avant-première, donc tu n'es pas obligé(e) de le regarder.

전 웅

…Quoi ? Hé, espèce de petit malin, pourquoi tu me dis ça maintenant ?! Ah, Kim Dong-hyun, je ne regarderai pas de films avec toi !

김동현

Hein, hein ? Woong, où es-tu… ?! C’est moi, Woong !

휘슬

Bon, j'ai transformé tous les enfants en couples ☺️ J'ai fait du bon travail !!

휘슬

Haha, maintenant que c'est fini, ça va bientôt être fini 👏🏻

휘슬

On se retrouve dans le prochain épisode 👋🏻 Merci d'avoir regardé ❤️