Mademoiselle, veuillez faire attention.
Une brève auto-présentation
여주(회장 딸)
C'est notre maison !
김태형(경호원)
Vous vivez seule, mademoiselle ?
여주(회장 딸)
Oui, je vis seul.
여주(회장 딸)
C'est pour ça que mon père vous a engagé comme garde du corps.
김태형(경호원)
Ah.
여주(회장 딸)
D'accord, alors on se salue correctement ?
여주(회장 딸)
Comme je l'ai dit précédemment, j'ai 18 ans et je suis élève au lycée Bangtan.
김태형(경호원)
Je suis Kim Tae-hyung, un garde du corps de 25 ans qui vous protégera désormais.
여주(회장 딸)
J'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir.
김태형(경호원)
Oui, veuillez vous en occuper, mademoiselle.
여주(회장 딸)
Devrions-nous tous dîner ensemble pour fêter l'arrivée de mon garde du corps ?
김태형(경호원)
Dois-je prendre rendez-vous avec le président ?
여주(회장 딸)
Oui, j'ai une faveur à vous demander.
Taehyung prend donc rendez-vous pour dîner avec le président.
C'est le soir
06:30 PM
김태형(경호원)
Mademoiselle, il est 6h30. Allons-y.
여주(회장 딸)
Ah, déjà ? Allons-y !
Yeoju et Taehyung dans une voiture garée devant la maison
여주(회장 딸)
Restaurant Kim Ki-sa à Ami
김석진(운전 기사)
Oui, je comprends, mademoiselle.
Le secrétaire Park et le président sont arrivés au restaurant et étaient déjà installés à leurs places réservées.
여주(회장 딸)
papa!
여주 아버지(회장)
Votre fille est là ? Venez vous asseoir et commandons à manger.
Alors on a commandé à manger et on a commencé à discuter.
여주 아버지(회장)
Maintenant que j'y pense, on ne s'est même pas salués correctement. Disons juste bonjour.
여주 아버지(회장)
Comme vous le savez, je suis le père de l'héroïne, Kim Taehyung. Prenez bien soin d'elle.
김태형(경호원)
Oui, Monsieur le Président.
여주 아버지(회장)
Madame la Secrétaire Park, venez nous saluer vous aussi.
박지민(비서)
Oui. Bonjour, je suis Park Ji-min, la secrétaire du président.
여주 아버지(회장)
Monsieur Kim Taehyung, vous devriez dire bonjour aussi.
김태형(경호원)
Je m'appelle Kim Tae-hyung, le garde du corps de Dame Yeoju.
여주 아버지(회장)
Puisque Yeo-ju et Tae-hyung se sont salués séparément, je vais terminer les salutations ici.
Après avoir discuté un moment, les plats sont arrivés.
여주 아버지(회장)
Très bien, mangeons tous.
Après un long repas, tout le monde se leva de sa chaise.
김태형(경호원)
Veuillez entrer avec précaution, Monsieur le Président. (Inclinez-vous)
여주 아버지(회장)
D'accord, prenez bien soin de notre héroïne.
김태형(경호원)
Oui. Veuillez entrer avec précaution.
Après avoir vu le président partir, je suis montée dans la voiture avec Yeoju et nous sommes rentrées à la maison.
김태형(경호원)
Mademoiselle, allez dormir
여주(회장 딸)
J'y vais, alors entrez et reposez-vous.
김태형(경호원)
Voilà, c'est tout. (Il baisse la tête et entre dans la pièce.)
여주(회장 딸)
pendant un instant
작가
Les gars... je trouve l'histoire d'aujourd'hui vraiment ennuyeuse ㅠㅜ
작가
Désolé… Je reviendrai demain avec un article amusant !