Monsieur le Président ?
Monsieur le Président ?


Toc toc-


김태형
Est-ce la fin du programme pour aujourd'hui ?

정여주
Oui, Monsieur le Président, il n'y a plus d'horaires prévus pour aujourd'hui.


김태형
Euh... bon, je suppose que je vais y aller maintenant.

정여주
Oui, je vous y emmènerai.

.

.

.

Vroum-


김태형
Ah, le mécanicien

정여주
Oui, Monsieur le Président.


김태형
Avez-vous du temps plus tard ce soir ?

정여주
…De quelle heure parlez-vous ?


김태형
Vers 10 heures ?

정여주
« Euh… je comptais aller en boîte, alors… ? »

정여주
Oh... Je suis désolé, j'ai un engagement antérieur.


김태형
Ah... haha, je suppose que je n'y peux rien.

Grincer-


김태형
J'irai, j'entrerai.

정여주
Oui.

정여주
... Hmm, pourquoi me posez-vous cette question ?

.

.

.

Grincer-

정여주
Pouah....

정여주
J'ai pourtant fini le travail plus tôt... mais j'ai des courbatures comme si j'avais fait des heures supplémentaires.


윤 혜 린
Oh mon Dieu, c'est vrai ?!

정여주
maman!!


다 정 희
Nous étions là les premiers~

정여주
Hein… Comment connais-tu mon mot de passe ?


윤 혜 린
Tu me l'as dit la dernière fois quand tu étais bourré, lol


다 정 희
Oh, c'était vraiment drôle lol

정여주
Mademoiselle... Bon, on va en boîte tout à l'heure, n'oubliez pas ?


윤 혜 린
Si tu oublies, tu es un traître.


다 정 희
Si tu oublies, tu perdras ta main.

정여주
Mais pourquoi portez-vous un tel fardeau...


윤 혜 린
Jeonghee et moi prévoyons de dormir ici quelques jours.


다 정 희
Et si on portait des pyjamas pour la première fois depuis longtemps ?

정여주
Ah… ça fait vraiment longtemps, on n'a pas fait ça depuis le collège ㅋㅋㅋㅋ


윤 혜 린
Ok lol

.

.

.

08:34 PM

다 정 희
Les gars, on y va maintenant !

정여주
d'accord!

Grincer-

정여주
Waouh... l'eau est agréable aujourd'hui~!


윤 혜 린
C'est exact lol


다 정 희
Je vais monter sur scène, et vous ?


윤 혜 린
Moi aussi, scène !

정여주
Ah... je ne sais pas danser, allez-y !


윤 혜 린
Hein ?... Que fais-tu ?


다 정 희
Je suppose que je vais boire un peu d'alcool.

정여주
Ah oui, c'est exact.


다 정 희
Kihi, Hyelin et moi irons sur scène.


윤 혜 린
Si quoi que ce soit arrive, n'hésitez pas à venir (inquiet).

정여주
Oh là là, je suis un enfant ? Je comprends.

정여주
...Je dois boire !

Ding-

상황에 필요한 역
Bienvenue-ㅎ

정여주
Hmm, bonjour !

정여주
Veuillez me donner une bouteille de vodka.

상황에 필요한 역
Oui, veuillez patienter.

정여주
Oh, attendez une minute, y a-t-il une chambre vide...?

상황에 필요한 역
il y a!

정여주
Je vais aller dans ma chambre boire un verre, haha

상황에 필요한 역
Voici la chambre 304.

정여주
Oui.

Grincer-

상황에 필요한 역
…ah !

상황에 필요한 역
Il y a un homme...

Grincer-

Toouk !

정여주
Pff... fatigué...?!

Attendez, pourquoi... ai-je l'impression qu'il y a quelque chose en dessous...?

Tâtonnements...

Qu'est ce que c'est...

C'est vraiment difficile...?

???
...snickers-

정여주
.....?!

J'avais tellement peur que j'ai fermé les yeux très fort.

Je n'arrêtais pas de le toucher

정여주
... quoi?...

???
....., Mme Jeong Yeo-ju-

정여주
.... quoi...

Quand j'ai entrouvert les yeux, ce que j'ai vu, c'était...



김태형
Aimes-tu quand je te touche ?

정여주
…Monsieur le Président ?

C'est foutu.

Sonting !!