Mon patron est insupportable.

prologue

김태형

On se sépare.

김여주

C'est ce que tu vas lui dire quand tu l'emmèneras chez toi pour un rendez-vous après seulement un mois ?

김태형

Oui, il n'y a aucune raison de ne pas le faire. Madame, ça fait sept ans. Sept ans. Je suis tellement fatiguée.

김여주

Tu es vraiment un mauvais enfant.

김태형

Si c'est ce que tu dis, alors c'est comme ça. Yeoju, honnêtement, tu as aussi traversé des moments difficiles. J'y ai beaucoup réfléchi, moi aussi, et voilà ce que je te propose : arrêtons de nous voir.

En fait, je le savais aussi. Que notre relation était terminée. Même si je savais que ça prendrait fin si je lâchais prise, je m'accrochais et je n'arrivais pas à lâcher prise.

C'était la fin de nos sept années de relation. Tu m'as fait un signe de tête, puis tu t'es détourné froidement et tu es parti. C'est le dernier souvenir que j'ai de toi, mon dernier souvenir.

Sérieusement… c’était mon dernier souvenir.

*ring, ring*

김여주

Aïe... Ah, j'ai mal à la tête. Je vais vraiment mourir.

L'odeur d'alcool flottait dans la pièce. Hier, après avoir congédié Kim Taehyung de cette façon, j'ai acheté de l'alcool dans une supérette et on a commencé à boire.

김여주

Oh, sérieusement, j'ai mangé tellement de choses... Je suis fichu. Quelle heure est-il ?!

J'ai regardé l'heure sur mon téléphone et mon cœur s'est serré. Il était 8h50. Je devais être au travail à 9h. Je venais de me réveiller.

김여주

Ah... Ça me rend fou.

Aujourd'hui, c'était mon premier jour de travail, après mon transfert au sein de l'équipe marketing. Une journée mêlée d'excitation et d'appréhension… et le grand jour était enfin arrivé…

김여주

Oh, je ne sais pas. Ça finira bien par s'arranger. Je n'ai pas le temps de réfléchir.

Ouf ! J'ai failli y passer… mince alors ! J'avais 20 minutes de retard. J'ai vraiment tout donné, comme en athlétisme au lycée.

Au moment même où j'allais lever les talons et m'asseoir discrètement...

민윤기

Il faut avoir une conscience. Si vous êtes en retard, ne devriez-vous pas vous excuser d'abord au lieu de le cacher ? Et être en retard depuis le premier jour, c'est formidable, Mme Kim Yeo-ju.

Si mon transfert au service marketing n'a pas été une partie de plaisir, c'est à cause de cette personne : Min Yoongi, le chef d'équipe. Il a mauvaise réputation au sein de l'entreprise.

김여주

Oh... Je suis désolé.

민윤기

Bonjour. Je suis Kim Yeo-ju, et je rejoins notre équipe dès aujourd'hui. Auparavant, je travaillais au service des ressources humaines. Saluez-moi tous.

김석진

Bonjour ! Travaillons bien ensemble !

박수연

Bonjour ! Enchanté(e). Êtes-vous assis(e) à côté de moi ?

황예은

Bonjour. Prends soin de toi. Tu es jolie.

강혜인

Bonjour.

전정국

Salut Yeoju ! Tu te débrouilles vraiment bien. Devenons amies !

Globalement, l'ambiance semble positive.

민윤기

Après avoir salué, veuillez vous asseoir et travailler sans faire d'histoires.

À l'exception de cet humain.

Au fait, ce type est l'une des personnes les plus sous-estimées de notre entreprise. Le fils du président, employé chez Parachute. Il a pris la tête de l'équipe dès son arrivée.

Ce n'est pas le seul problème, mais comme vous pouvez le constater, il a un caractère exécrable. C'est la personne la plus exigeante et la plus difficile à vivre de toute l'entreprise. Je le déteste vraiment. Il est terrifiant.

Je me suis assise. J'ai caressé le bureau du bout des doigts, me promettant de travailler dur pour l'avenir. Après avoir croisé le regard de Suyeon, assise à côté de moi, mon téléphone a sonné.

*KakaoTalk !*

???

Qui êtes-vous pour dire cela ? Vous avez envoyé le mauvais message.

Un instant, je me suis demandé ce que cela signifiait, et lorsque j'ai appuyé sur le bouton pour vérifier le texte, mon cœur s'est remis à battre la chamade, le visage blême.

Hier soir, je me suis saoulé et j'ai fait une chose scandaleuse.

- Espèce de connard, tu ne vois pas ? Ça fait sept ans que je ne t'ai pas vu.

- Je veux te voir

—Va te faire foutre, espèce d’enfoiré, je vais te dénoncer.

À mesure que je vérifiais chaque lettre, mon expression se durcissait.

김여주

Haa... hahaha !

박수연

Mademoiselle… Qu’est-ce qui ne va pas ? Qu’est-ce qui ne va pas ?

김여주

Ah... non haha ​​non ! non !

C'était quelqu'un dont le dernier chiffre du prénom était différent de celui de Kim Taehyung. Malgré tout, je me suis dit : « Qui n'est pas Kim Taehyung ? » et j'ai envoyé un SMS d'excuses rapide avant de ne plus y penser.

Je n'arrivais pas à savoir qui c'était car il n'y avait ni photo de profil ni nom sur son profil KakaoTalk, mais je n'ai pas reçu de réponse, alors j'imagine qu'ils ont lu mes excuses.

C'est l'heure du déjeuner. Oh non, je ne peux même pas aller aux RH… Avec qui vais-je déjeuner ?

박수연

Mademoiselle Yeoju, si vous n'avez personne avec qui manger, aimeriez-vous manger avec moi et Ye-eun ?

김여주

Ça me convient parfaitement !

황예은

Allons-y, allons-y vite. J'ai faim. On commande de la soupe aujourd'hui ?

박수연

Hé, tais-toi. Allons plutôt au paradis du kimbap aujourd'hui.

황예은

De quoi parlez-vous ? Oh, quel âge avez-vous, Mlle Yeoju ?

김여주

Oh, j'ai 24 ans.

박수연

Ah bon ?! Nous avons le même âge. Parlons tranquillement.

황예은

Oui, parlez simplement tranquillement.

김여주

Ça va ? Ça va ?

박수연

Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer ? Allons manger un morceau.

황예은

Allons-y, vite, s'il vous plaît, vite !

황예은

Oui, c'était un choix judicieux, la viande.

박수연

Je l'admets.

김여주

Du chewing-gum. Je vais prendre une autre viande.

황예은

Ah oui, c'est vrai. Je ne t'ai pas invité à la discussion de groupe de l'équipe marketing !

박수연

Je le ferai.

*KakaoTalk !*

- Park Soo-yeon a invité Kim Yeo-ju.

박수연

Voici le groupe de discussion de l'équipe marketing. Les annonces y sont généralement publiées, alors n'hésitez pas à y jeter un œil !

Grâce à Suyeon et Ye-eun, je pense que je pourrai m'adapter rapidement et bien m'entendre avec les autres membres de l'équipe.

Je fais défiler la liste des membres de l'équipe de discussion...

김여주

Hein???!!!!

박수연

Oh, surprise ! Qu'est-ce qui ne va pas ?

황예은

Oh ! Surprise ! Surprise !

김여주

Qui... qui... qui est cette personne ?

황예은

OMS?

김여주

Ça, ça... cette photo de profil noire... sans nom... ça, ça... ça !! Bon, qui est-ce ?

Le profil m'était familier. C'était Kim Taehyung, le type à qui j'avais envoyé un texto par erreur, ivre, et à qui je m'étais emportée sur KakaoTalk. Comment pouvait-il se retrouver dans la même conversation de groupe de l'entreprise que moi ?

박수연

Qui ? La personne anonyme avec la photo de profil noire ?

김여주

Euh, euh... qui est-ce ?

황예은

Mais qui est-ce ? Ça se voit, non ? L’ambiance est sombre et pesante… Y a-t-il quelqu’un d’autre dans notre équipe ?

박수연

C'est exact. On le voit tout de suite, c'est cette personne.

김여주

Oh, qui est-ce !! Qui est-ce...?

황예은

C'est le chef d'équipe Min. Le chef d'équipe Min Yoongi.

Boum. Mon cœur s'est serré pour la troisième fois aujourd'hui. Je n'arrête pas de me dire : « Mais qu'est-ce que c'est que ça ? » J'ai utilisé ce truc… et c'est mon chef ? Et en plus, c'est le chef d'équipe Min Yoongi ? C'est absurde…

Je n'arrivais vraiment pas à imaginer à quoi ressemblerait ma future vie en entreprise... J'avais envie de me taper la tête contre les murs et de mourir sur-le-champ.

*KakaoTalk !*

민윤기

?

C'est vraiment fichu.