Mon petit ami est un écolier

Épisode 199

<La situation familiale à cette époque>

전원우

Hé, que veut dire Moon Jun-hwi par là ?

부승관

Ils ont dit que tu le regretterais.

문준휘

J'ai dit à Yerin que nous devrions nous séparer...

권순영

Quoi ? Soudainement ?

문준휘

Ou Yerin se blesse...

윤정한

De quoi parlez-vous ? Que se passe-t-il ?

문준휘

...

이찬

Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas nous dire ?

문준휘

Papa l'a découvert

김민규

Quoi ? Comment est-ce arrivé ?

문준휘

Je ne sais pas non plus...

Le père de Jun-hwi déteste la présence des femmes à cause d'un traumatisme d'enfance ; il fait tout pour les éloigner ; il est actuellement en affaires en Angleterre.

이지훈

Alors, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?

최승철

Avant toute chose, il nous faut savoir comment il l'a appris. À moins que le père de Jun-Hwi ne vienne en Corée, nous ne le saurons pas.

홍지수

Votre père est-il venu en Corée ?

문준휘

Ah, je vois que vous êtes toujours en Angleterre.

홍지수

Mais si tu dis simplement à Yerin de rompre avec toi;;

문준휘

Je sais, je sais...

서명호

Vous devez tous les deux résoudre ce problème.

시우민

Les gars, ils sont tous là maintenant.

Bip bip bip bip

김여주

Je suis de retour (entrant dans la pièce)

최승철

Salut Yerin

김여주

Yerin ne rentrera pas à la maison avant quelques jours.

김민규

Pourquoi amènes-tu un porte-bébé à côté ?

김여주

Je ne pense pas pouvoir laisser Yerin seule, alors Yerin et moi serons juste à côté pour être à ses côtés.

문준휘

...

정은비

Yeoju, allons-y vite. Yerin nous attend.

권순영

Eunbi...ㅠ