L'ami de mon frère s'appelle aussi Torai.
Épisode 5




예림
Vous êtes fous… J’ai des projets pour plus tard, alors je vous laisse passer ! Amusez-vous bien et rentrez chez vous.

Yerim fit donc un signe de la main à Sungjae et Changseop et poursuivit son chemin.

Seongjae, qui n'avait regardé que le dos de Yerim, s'adressa à Changseop.


육성재
Devrions-nous aller en ville ?


창섭
C'est exact ?

Ils quittèrent donc tranquillement le portail de l'école.

À ce moment-là, Sungjae et Changseop ne le savaient pas.

Un groupe de personnes se cachait quelque part, espionnant Yerim, Seongjae et Changsub...



?
Est-ce le garçon dont Hyoyeon a parlé au téléphone ?



?
Je pense que oui?


?
Il faut juste que je rattrape cette fille, pas vrai ?


?
allons-y

Je suivis donc Yerim.

Yerim, qui marchait loin devant, s'aperçut que quelqu'un la suivait et prit un autre chemin pour le semer... mais ce chemin était une impasse.


예림
Mâcher...


?
Oh là là~ jolie petite fille ! Mes frères vont jouer avec toi, alors veux-tu venir avec moi ?


예림
N...pourquoi moi


?
Non~ Jolie fille, si les oppas te disent d'y aller, tu devrais dire oui et les suivre, non ?!


예림
C'est un enlèvement, n'est-ce pas ? Et pourquoi est-ce que je vous suis ? Vous dites n'importe quoi et vous tombez.


?
Oh~ Tu ne devrais pas dire des choses comme ça à tes frères, lol

Alors que Yerim s'accrochait jusqu'au bout, l'homme aux cheveux jaunes lui saisit le poignet et l'entraîna au loin.

Après avoir été traîné au loin pendant un moment, Ye-rim tentait de s'échapper devant un chantier de construction abandonné...

Un homme aperçoit la silhouette, marmonne dans son coin, puis passe un coup de fil.


?
Euh... qui est-ce ?

Yerim fut donc traîné sur un chantier de construction abandonné...

L'homme dehors vit ses amis se presser à l'intérieur.


?
Hé Changseob, as-tu vu une fille qui ressemble à ta petite sœur ?


창섭
Yerim ? Yerim a dit qu'elle avait un rendez-vous tout de suite.

À peine Changseop eut-il fini de parler que Somi, l'amie de Yerim, reçut un appel.


작가
[ ]☜Voici le contenu de l'appel♥ㅋ


소미
[Oppa !!! Où est l'épine de Yerim ?!!!]


창섭
[Hein ? J'ai entendu dire que vous aviez un rendez-vous plus tôt ?]


소미
[Oh là là... On aurait dû se rencontrer... Il s'est passé quelque chose ?!! Plus tôt, ce type qui ressemblait à une pompière parlait de Lee Ye-rim...]

Seongjae, qui avait écouté la conversation en silence, arracha le téléphone de Changseop et demanda à Somi si elle était cette femme aux cheveux blonds.


육성재
[Par hasard, cette fille nommée Bulyeosi... avait-elle des ondulations dans ses cheveux blonds ?]


소미
[Ah… c’est toi le type maniaque et fou dont parlait Yerim ? Ouais, c’est à ça qu’elle ressemblait ! Même maintenant, tu me fixes du regard de l’autre côté de la pièce ?]


육성재
[Où est-il?]


소미
[Le Kapende se trouve en diagonale du chantier abandonné... Il vient de recevoir un appel et a disparu.]

Lorsque j'ai entendu une voix tout près, j'ai raccroché et je me suis approché de Somi.

Pendant ce temps, la situation du côté de Yerim...


예림
Lâchez prise ! Lâchez prise ! Lâchez prise, s’il vous plaît !

C'est un groupe d'hommes qui a giflé Yerim parce qu'elle criait fort.


예림
(Bruit sourd) Oh !


?
Hé hé !! Que fais-tu alors que Hyoyeon n'est pas encore là ?


?
Oui, laisse-moi admirer encore un peu ton joli visage avant que je ne sois blessé.

Yerim, qui avait du sang dans la bouche, le recracha et dit :


예림
C'est ce que tu fais ?

Dès que Hyoyeon ouvrit la porte et entra, elle gifla Yerim sur la joue.


효연선배
Non, salope, tu n'es pas une bonne personne


?
Hein ? Tu n'étais pas bouddhiste ? MDR


?
Vous voulez plaisanter dans cette situation ?

C'est Hyoyeon qui a donné les instructions au groupe, laissant les deux autres jouer seules.


효연선배
Jiyong, marche sur lui pour qu'il ne puisse pas se relever.


예림
Tu crois que je vais me faire marcher dessus ?!!

Et c'est ainsi que commença le combat 1 contre 50.


작가
Coucou ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋJe suis là !!!!!!!!!!!!!!!!!