Mon jeune homme effronté
♡. 11 Quand tu commences à ressembler à un homme


« J'ai entendu dire qu'il y avait une activité du club aujourd'hui ? »

...



최수빈
hein


최연준
Que faisons-nous avec notre chanson ?


최연준
Qu'est-ce que tu vas faire?


김여주
Je sais..-

Choi Beom-gyu, Choi Soo-bin, Choi Yeon-jun et moi

Nous étions membres fondateurs du club de musique du lycée.

Choi Beom-gyu et moi avons toujours été actifs dans des groupes de musique depuis le collège car nous aimions la musique depuis notre plus jeune âge.

Ainsi, même après notre entrée au lycée, Choi Beom-gyu et moi avons postulé pour rejoindre le club de musique, et nous y avons rencontré Choi Yeon-jun et Choi Su-bin.

C'est ainsi que notre relation a commencé.



최범규
Bien sûr, Indie


최연준
Mais c'est un festival, l'indie n'est-il pas un peu trop ringard ?


최범규
Hein ? Tu ignores Indie ?


최범규
Que de musique indie !


최수빈
Oui oui, ça aussi

Soobin couvrit la bouche de Choi Beomgyu et tenta de le réconforter.

En réalité, c'est Subin qui a acquiescé à contrecœur.

Quand Choi Beom-gyu ouvre la bouche, c'est vraiment...

Parce que ça devient bruyant...

...




Après l'école, après les activités du club

J'étais en route pour rentrer chez moi.


"Beomgyu~"

On entendit derrière eux une voix qui semblait appeler Beomgyu.




최범규
?

등장인물
Femme | Beomgyu, où vas-tu ?

등장인물
Femme | Tu rentres chez toi maintenant ?



최범규
Ah oui, lol

Choi Beom-gyu était une figure emblématique et une véritable icône à l'école.

En fait, même mon amie proche Kim Yeo-ju reconnaissait le physique de Choi Beom-gyu.

Il y avait donc fréquemment des cas d'hommes et de femmes s'accrochant à Beomgyu.

Pourtant, Choi Beom-gyu ne semble pas s'en soucier et affiche toujours un large sourire, arborant ce sourire niais à chaque élève.


등장인물
Fille | Beomgyu, veux-tu venir jouer avec nous quand tu auras le temps ?

등장인물
Fille | Je connais un café vraiment joli !


최범규
Oh, désolé haha


최범규
J'ai décidé de jouer avec elle (Kim Yeo-ju) aujourd'hui


김여주
? (Quoi, quand est-ce que j'ai fait ça ?)



최범규
droite?

Beomgyu esquissa un sourire et me lança un regard comme pour me dire de suivre ses instructions.


김여주
Oh ouais.


등장인물
Femme | Vraiment ? C'est dommage...


최범규
Désolé, on jouera une autre fois !

등장인물
Femme | D'accord, je comprends~

등장인물
Femme | Entrez prudemment~


최범규
Ouais haha

Beomgyu a gardé le sourire jusqu'à la fin et ce n'est qu'après avoir dit au revoir aux enfants qu'il est redevenu lui-même, Choi Beomgyu.



최범규
Kim Welco, où allons-nous ?☆


김여주
...

Les enfants savent-ils que c'est la véritable nature de Choi Beom-gyu ?

Si j'avais su... je n'aurais pas fait ça

Ouais ouais...



김여주
Quand ai-je dit que je me disputerais avec toi ?


김여주
Arrête de plaisanter...


최범규
Pourquoi ne veux-tu pas jouer avec moi ?


최범규
vraiment ?


최범규
Vraiment vraiment ??


김여주
...que fais-tu


최범규
Nous n'avions pas gagné à l'époque.


최범규
Nous devons décider de l'issue de la bataille finale.


김여주
..?

...

...

.




Trame..-




최범규
Hé, cette fois-ci, pas besoin de faire du pain aux vœux moelleux ?


김여주
Ah, je vois ;


김여주
Tu crois que je vais perdre ?^^


최범규
Oui^^


김여주
...prendre du retard, ninh

...

C'est ainsi que notre guerre des jeux d'arcade a commencé.

Choi Beom-gyu, qui adore tous les jeux, venait souvent avec moi à la salle d'arcade depuis qu'il était petit.

En fait, je n'aime pas tellement les jeux vidéo.

Tout cela pour passer plus de temps avec Choi Beomgyu, mais Choi Beomgyu ne l'a probablement su qu'à la fin.

Ça aussi, je craque pour toi depuis un bon moment.

...

...

.




Cela fait un bon moment que je me suis rendu compte que j'aimais bien Choi Beom-gyu.

Je connais Choi Beom-gyu depuis ma plus tendre enfance, grâce à un lien que j'ai tissé avec d'autres mères dans un centre de soins post-partum.

Il a toujours été plus grand et plus fort que Choi Beom-gyu.

Mon rôle a donc toujours été de protéger Choi Beom-gyu, qui était plus petit et plus maigre que moi.

Jusque-là, je n'avais jamais considéré Choi Beom-gyu comme un homme.

cependant

Ce n'est qu'après avoir achevé le développement de mes deuxièmes caractéristiques sexuelles que celles de Choi Beom-gyu commencèrent à apparaître.

À cette époque, Choi Beom-gyu, un collégien de seconde qui grandissait de 10 centimètres à chaque vacances, était déjà plus grand que moi. Il mesurait alors 180 cm.

En l'observant de loin, j'avais l'impression que Choi Beom-gyu était un étranger.

Bien sûr, le petit imbécile snob est devenu un homme dur doté d'un bon sens de l'humour.

Il était normal de se sentir dépaysé.

Non, c'était peut-être simplement un manque de familiarité...

À un moment donné, ce salaud de Choi Beom-gyu a commencé à me ressembler.


Elle m'a submergé comme une vague.

...

...

.




À suivre dans le prochain épisode >>>>