Mon jeune homme effronté
♡. 5 Pourquoi est-ce que je me plains aujourd'hui ?



"Prends soin de toi"


김여주
bien


최수빈
Je reviendrai la prochaine fois.


최연준
Venez voir notre Huening-^^


휴닝카이
mdr


휴닝카이
Prenez soin de vous.



최수빈
Si tu t'ennuies de moi, appelle-moi, d'accord ? (Warak)


휴닝카이
Ouais ouais... haha


최연준
Huening-ah



최연준
Au revoir, bisous^^


휴닝카이
…haha (j’y suis habitué maintenant)

Kai acceptait toute l'affection de ses frères comme s'il y était habitué.


김여주
Oh, il ne s'éteint vraiment pas ;


김여주
Quel genre de pays étranger est-ce ?


김여주
Un câlin pour dire « ravi de vous rencontrer » et un baiser pour dire au revoir ?


최연준
pourquoi



최연준
Je suis rentré d'un séjour d'études à l'étranger.


김여주
...


김여주
Ouais, dégagez maintenant

Traîner et traîner.

Je les ai renvoyés en gémissant.

...



김여주
Ha… j’ai l’impression d’avoir pris 10 ans.


휴닝카이
mdr


휴닝카이
Tu as bien travaillé~

Kai rit doucement et me prend dans ses bras.


김여주
...quoi,--


휴닝카이
Expression d'affection ?


김여주
...son-


김여주
Que faire de cette petite beauté ?


김여주
Tu t'en prends à moi ?


휴닝카이
..Oui?


김여주
Venez ici


김여주
Euh… euh… euh… !!

J'ai délibérément embrassé Kai passionnément.


휴닝카이
Oh..!,,n..sœur, dors,,


김여주
Eung-, bisous bisous bisous~


휴닝카이
Haha, ça chatouille.


김여주
Oh non, bisous bisous bisous !


김여주
Je ne me pousserai pas.


김여주
Toc toc toc~


휴닝카이
Oh vraiment..


김여주
Avez-vous apprécié d'être aimée par les hommes toute la journée ?


김여주
Es-tu heureux parce que tes grands frères t'aiment bien ?


휴닝카이
..hein?


휴닝카이
Pourquoi… étais-tu jaloux ?


김여주
Alors, vous ne le ferez pas ?


김여주
Ils n'arrêtent pas de me demander des services.


휴닝카이
...mdr


김여주
N'était-ce pas quelque chose que seul moi pouvais faire ?


김여주
Toc toc toc.


김여주
Tu aimes quand tes frères t'aiment ? Ouais ? (Obsédé)


휴닝카이
…hehe,



휴닝카이
J'aime particulièrement ce que fait ma femme...


김여주
...



김여주
...

ce.

Il dit à nouveau quelque chose dont il ne peut assumer la responsabilité.




김여주
Jeong Hyeon-ing, tu es prête aujourd'hui.


휴닝카이
Hein..?

...

...

.






휴닝카이
Ma sœur, tu as pris une douche ?


김여주
...



김여주
hein.




휴닝카이
Viens ici et allonge-toi


김여주
...hein.

quoi,

Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression que mon visage est comme figé par Huening aujourd'hui.

...


décharge.-

Je me suis allongée à côté de Huening.


김여주
...(regard vide)



휴닝카이
Tu ne vas pas bien dormir ?


김여주
hein?


휴닝카이
Parce que j'ai ouvert les yeux vides


김여주
Ah.


김여주
...Je devrais aller dormir.

hein

Ce n'est pas ça.



휴닝카이
Eh bien, bonne nuit...


김여주
Non, attendez une minute.

Soudainement.-


휴닝카이
?


김여주
Tu dors vraiment ?

J'ai sauté sur moi et je me suis jetée sur Kai.



휴닝카이
Hein ? Pourquoi tu montes ?


김여주
Hmm,



휴닝카이
?



휴닝카이
?


김여주
...


김여주
bonne nuit.


휴닝카이
D'accord, dors bien toi aussi, chérie haha (ensoleillé)


김여주
hein.

Aujourd'hui est un échec.

...

...

.



le lendemain



김여주
Haam, qu'est-ce que tu fais... (*se réveillant du sommeil*)


휴닝카이
Oh, tu es réveillé ?


김여주
Il n'est que 18 heures...


김여주
Pourquoi me suis-je réveillé si tôt… (à moitié endormi)


휴닝카이
Oh, il y a un événement pour l'anniversaire de l'entreprise aujourd'hui, donc je dois y aller tôt pour me préparer.


김여주
Alors, tu seras en retard aujourd'hui ?


휴닝카이
Ouais, je pense que ouiㅜㅜ


김여주
Mais que faites-vous ?


휴닝카이
..Oui?


휴닝카이
Ah, la cire...


휴닝카이
J'essaie d'y arriver, mais ça ne se passe pas bien... (c'est gênant)



휴닝카이
Agiter, agiter,


김여주
mdr


김여주
Donne-le-moi, je le ferai pour toi.


휴닝카이
Ouais

...


김여주
Tournez la tête sur le côté



휴닝카이
...

Chichi.-



휴닝카이
...


휴닝카이
…Est-ce que ça va ?


김여주
Hmm, maintenant, habillez-vous complètement.


휴닝카이
Ouais

...



휴닝카이
Ça fait longtemps que je n'ai pas porté de costume, alors je me sens mal à l'aise.


김여주
...



휴닝카이
Pourquoi est-ce bizarre ?


김여주
...


김여주
...Non,

Tellement sexy.



김여주
C'est joli, ça te va bien.


휴닝카이
C'est une chance... haha



휴닝카이
D'accord, je reviens (*soupir-)


김여주
Ouais..(bubit)

J'ai enfoui mon visage dans les bras de Kai, recevant son baiser affectueux.


휴닝카이
mdr


휴닝카이
Tu n'y vas pas ?


김여주
...(hocher la tête)

Que suis-je en train de faire ?

Tu es encore à moitié endormi ?

J'ai enfoui mon visage dans sa chemise et je ne l'ai pas lâché, sans me rendre compte que je le retenais et que je lui disais de ne pas partir.


휴닝카이
..mdr


휴닝카이
Pourquoi est-ce que je me plains aujourd'hui... (rire étouffé)

Kai me caressa légèrement les cheveux et me regarda avec des yeux affectueux.

Po-ok.-

Plus je faisais ça, plus je m'enfonçais dans les bras de Kai.


김여주
...euh,

Je pouvais sentir la chaleur de son corps.

Lorsque j'étends la main, je sens ses larges épaules, et sa poitrine ferme et épaisse me donne l'impression d'avoir un visage qui s'enfonce dans ma peau.

Et il avait dû se parfumer, car une forte odeur musquée se dégageait légèrement de lui.


김여주
...

Kai, qui avait toujours l'air mignon, semblait différent aujourd'hui.

Quelque chose...

Je pense que Kaido est un homme...


김여주
...Je ne veux pas l'envoyer (murmure)


휴닝카이
hein?


김여주
Faites attention sur le chemin du retour (*pincement*)


휴닝카이
Oh, mais pourquoi regardez-vous...


김여주
Quoi


휴닝카이
Non... haha


휴닝카이
Bref... je reviendrai~


김여주
Faites un bon voyage-


휴닝카이
Si je ne viens pas, j'irai dormir d'abord.


휴닝카이
Compris ? (*côté)

Kai m'a donné un léger baiser sur les lèvres et a quitté la maison.

...


김여주
...


김여주
…Je ne me suis pas brossé les dents. (murmure)

J'éprouvais un profond regret intérieur.

Si je pouvais faire à ma guise, je coucherais cet homme sur le lit et je le tripoterais sans la moindre hésitation.

...Je voulais le faire, mais

Je n'arrive pas à retenir mon copain qui va travailler...

Parce que je dois gagner de l'argent. (T)


김여주
Je devrais me lever et me préparer pour le travail tant que j'y suis...

...

...

.




강태현
Vous êtes en avance


김여주
Oh oui


김여주
Comme je me suis réveillé tôt... je viens de venir.

Je vais bientôt démissionner.


강태현
Oui


김여주
Taehyun rentre toujours tôt à la maison.


김여주
Votre maison est-elle proche d'ici ?


강태현
C'est à une heure de route.


김여주
Hmm, alors il faudrait un peu plus d'une heure en métro.


강태현
...euh, c'est vrai ?


강태현
Je n'ai jamais pris le métro pour aller au travail, donc je ne sais pas.


김여주
...ah ?

Quoi, tu ne prends pas le métro...???

Quand j'étais débutant... le métro était indispensable... mais les taxis... étaient chers

certainement pas...


김여주
Ensuite... vous conduisez votre propre voiture...


강태현
…oui, presque


김여주
...Oh oui

Je t'envie

À cet âge-là, tu as ta propre voiture ?

Je n'ai qu'un prêt hypothécaire sur une villa de location... et il reste encore beaucoup à payer.


김여주
...mdr

Taehyun... Je ressens une étrange distance entre nous.



강태현
Alors, monsieur, vous venez en métro ?


김여주
…oui, presque

Kai m'y emmène parfois...



강태현
(Pouffer de rire)


강태현
N'est-ce pas gênant ?


김여주
...En fait, je ne sais pas conduire.


강태현
Oui?


김여주
J'ai obtenu mon permis de conduire quand j'étais jeune, mais j'avais peur dans la vraie vie...


김여주
Haha...


강태현
ah...


김여주
...mdr

Et le plus important, c'est : que vais-je conduire si je n'ai pas de voiture ? (mdr)

Kai a reçu une voiture de son père en guise de souvenir dès qu'il a eu son permis... alors Kai conduit une voiture...

Je n'ai pas de parents pour me soutenir, et j'ai dû tout découvrir par moi-même après mon entrée dans la société...

Même s'il est dans cet état… !

J'essaie aussi de faire de mon mieux pour vivre...ㅜㅜ



강태현
Monsieur Kim, alors...


강태현
Puis-je vous aider à vous entraîner à conduire ?


김여주
Oui?


강태현
Les jours où je quitte le travail plus tôt, je pense pouvoir m'occuper de toi un petit moment...


김여주
Ah...

Hein, pourquoi s'embêter ?


강태현
Oh, si vous n'êtes pas à l'aise, vous pouvez refuser.


김여주
Oh, ce n'est pas que ce soit inconfortable... haha


김여주
C'est bon lol


김여주
Il est également très pratique de prendre le métro...


김여주
Je suppose que je ne pourrai pas conduire.


강태현
Ah (rire étouffé)


강태현
Alors, je devrais simplement vous ramener chez vous après le travail ?


강태현
Veuillez conduire prudemment.


김여주
Oh là là, merci pour vos paroles lol


강태현
Ah… oui (sourire)

Taehyun sembla remarquer le signe de rejet et retourna à sa place avec un sourire aux lèvres, sans éprouver la moindre gêne.



김여주
mdr

J'ai néanmoins de la fierté.

Comment puis-je conduire une voiture neuve...

...sous

Kim Yeo-ju, vivons plus intensément.

Combattez ! Combattez !




Le temps passa et il était temps de quitter le travail...

등장인물
Responsable | Bon, tout le monde a bien travaillé.


김여주
Oh, merci pour votre excellent travail.

Ouf… je finis enfin le travail.

등장인물
Temple | Merci pour votre excellent travail ! Faites attention sur le chemin du retour.

등장인물
Responsable | Oh, tout le monde ! Vous n'avez pas oublié d'assister au dîner d'entreprise aujourd'hui, n'est-ce pas ?


김여주
...

Putain.

등장인물
Le manager | Comme c'est le manager qui offre le dîner d'entreprise aujourd'hui, venez tous sans pression ! Haha !


김여주
mdr

Renvoyez-moi chez moi, bon sang…

...

...

.



À suivre dans le prochain épisode >>>>

À suivre dans le prochain épisode >>>>>>>