Chàng trai trẻ láu cá của tôi
♡. 5 Tại sao hôm nay mình lại than vãn thế?
"Bảo trọng"
김여주
Tốt
최수빈
Tôi sẽ quay lại lần sau.
최연준
Hãy đến xem Huening của chúng tôi nhé!
휴닝카이
cười
휴닝카이
Mọi người hãy giữ gìn sức khỏe nhé!
최수빈
Nếu nhớ tôi thì gọi cho tôi nhé? (Warak)
휴닝카이
Ừ ừ... haha
최연준
Huening-ah
최연준
Tạm biệt, hôn nhé ^^
휴닝카이
...haha (Giờ tôi quen rồi)
Kai đón nhận tình cảm yêu thương từ các anh trai như thể cậu đã quen với điều đó.
김여주
Ôi, nó không chịu tắt đi được!
김여주
Đây là quốc gia nào vậy?
김여주
Một cái ôm để nói lời chào hỏi và một nụ hôn để nói lời tạm biệt?
최연준
Tại sao
최연준
Tôi vừa trở về sau thời gian du học.
김여주
...
김여주
Đúng rồi, cút đi ngay!
Kéo lê mãi không thôi.
Tôi thở dài và trả lại chúng.
...
김여주
Ha,,, tôi cảm thấy như mình đã già đi 10 tuổi.
휴닝카이
cười
휴닝카이
Bạn đã làm việc rất chăm chỉ!
Kai cười khúc khích và ôm tôi.
김여주
...Gì,--
휴닝카이
Biểu hiện của tình cảm?
김여주
...cô ấy-
김여주
Tôi nên làm gì với bé cưng này đây?
김여주
Bạn đang tiến về phía tôi à?
휴닝카이
..Đúng?
김여주
Đến đây
김여주
Ừm ừm ừm-!!
Tôi cố tình hôn Kai một cách nồng nhiệt.
휴닝카이
Ôi..!,,chị ơi, ngủ đi,
김여주
Eung-, hôn hôn hôn~
휴닝카이
Haha, nhột quá.
김여주
Ôi không, hôn hôn hôn-
김여주
Tôi sẽ không tránh đường đâu~
김여주
Cốc cốc cốc~
휴닝카이
Ồ vậy ư..
김여주
Hôm nay bạn có thích cảm giác được các chàng trai yêu mến cả ngày không?
김여주
Bạn có vui vì các anh trai của bạn thích bạn không?
휴닝카이
...hả?
휴닝카이
Tại sao... bạn lại ghen?
김여주
Vậy là bạn sẽ không làm à?
김여주
Họ cứ liên tục nhờ vả tôi để được hưởng những ân huệ của riêng họ.
휴닝카이
...cười
김여주
Chẳng phải đó là việc chỉ mình tôi làm được sao?
김여주
Cốc cốc cốc.-
김여주
Bạn có thích khi các anh trai yêu thương bạn không? Phải không? (Cực kỳ thích)
휴닝카이
..hehe,,
휴닝카이
Tôi thích nhất những gì vợ tôi làm...
김여주
...
김여주
...
cái này.
Anh ta lại nói điều mà anh ta không thể chịu trách nhiệm.
김여주
Jeong Hyeon-ing, hôm nay em đã sẵn sàng rồi.
휴닝카이
Hả...?
...
...
.
휴닝카이
Chị ơi, chị đã tắm chưa?
김여주
...
김여주
Hừ.
휴닝카이
Lại đây nằm xuống đi.
김여주
...hừ.
Gì,
Không hiểu sao hôm nay tôi có cảm giác như mặt mình đang bị Huening "chặn" lại vậy.
...
bãi rác.-
Tôi nằm xuống cạnh Huening.
김여주
...(ánh mắt trống rỗng)
휴닝카이
Bạn sẽ không ngủ ngon giấc sao?
김여주
Hả?
휴닝카이
Vì tôi mở mắt ra với vẻ mặt ngơ ngác.
김여주
à.
김여주
...Tôi nên đi ngủ thôi.
ừ
Không phải vậy.
휴닝카이
Vậy thì, chúc ngủ ngon!
김여주
Không, đợi một chút.
Đột nhiên.-
휴닝카이
?
김여주
Bạn có thực sự đang ngủ không?
Tôi bật dậy và lao mình lên người Kai.
휴닝카이
Hả? Sao cậu lại lên đây?
김여주
hừm,
휴닝카이
?
휴닝카이
?
김여주
...
김여주
Chúc ngủ ngon.
휴닝카이
Được rồi, ngủ ngon nhé em yêu haha (nắng)
김여주
Hừ.
Hôm nay là một ngày thất bại.
...
...
.
Ngày hôm sau
김여주
Haam, cậu đang làm gì vậy.....(*tỉnh giấc)
휴닝카이
Ồ, bạn đã thức dậy rồi à?
김여주
Mới chỉ 6 giờ thôi...
김여주
Sao mình lại thức dậy sớm thế nhỉ...? (vẫn còn ngái ngủ)
휴닝카이
Ồ, hôm nay công ty có sự kiện kỷ niệm nên tôi phải đến sớm để chuẩn bị.
김여주
Vậy là hôm nay bạn sẽ đến muộn à?
휴닝카이
Ừ, tôi nghĩ vậyㅜㅜ
김여주
Nhưng bạn đang làm gì vậy?
휴닝카이
..Đúng?
휴닝카이
À, sáp...
휴닝카이
Tôi đang cố gắng làm, nhưng mọi việc không suôn sẻ lắm... (ngượng ngùng)
휴닝카이
Bồn chồn, bồn chồn,...
김여주
cười
김여주
Đưa cho tôi, tôi sẽ làm giúp bạn.
휴닝카이
Vâng
...
김여주
Hãy quay đầu sang một bên.
휴닝카이
...
Chichi.-
휴닝카이
...
휴닝카이
...Có được không?
김여주
Ừm, giờ thì mặc quần áo vào đi.
휴닝카이
Vâng
...
휴닝카이
Đã lâu rồi tôi chưa mặc vest, nên tôi cảm thấy không thoải mái.
김여주
...
휴닝카이
Sao vậy, có gì lạ à?
김여주
...
김여주
...KHÔNG,
Quyến rũ quá.
김여주
Đẹp quá, hợp với bạn lắm.
휴닝카이
Thật may mắn... haha
휴닝카이
Được rồi, tôi sẽ quay lại ngay (*thở dài-)
김여주
Ừ...(bubit)
Tôi vùi mặt vào vòng tay Kai, đón nhận nụ hôn trìu mến của anh ấy.
휴닝카이
cười
휴닝카이
Đừng đi à?
김여주
...(gật đầu)
Tôi đang làm gì vậy?
Bạn vẫn còn nửa tỉnh nửa ngủ à?
Tôi vùi mặt vào áo anh ấy và không buông ra, không nhận ra rằng mình đang ôm chặt lấy anh ấy và nói với anh ấy đừng rời đi.
휴닝카이
..cười
휴닝카이
Sao hôm nay mình lại than vãn thế nhỉ... (cười khúc khích)
Kai nhẹ nhàng vuốt tóc tôi và nhìn tôi với ánh mắt trìu mến.
Po-ok.-
Càng làm thế, tôi càng bám chặt lấy vòng tay của Kai.
김여주
...ừm,
Tôi có thể cảm nhận được hơi ấm cơ thể anh ấy.
Khi tôi vươn tay ra, tôi cảm nhận được bờ vai rộng của anh ấy, và lồng ngực rắn chắc, vạm vỡ của anh ấy như một khuôn mặt đang ấn vào da thịt tôi.
Và chắc hẳn anh ta đã xịt nước hoa lên người, vì một mùi xạ hương nồng nàn, đặc quánh thoang thoảng tỏa ra từ anh ta.
김여주
...
Kai, người vốn luôn trông dễ thương, hôm nay lại có vẻ khác.
Thứ gì đó...
Tôi nghĩ Kaido là đàn ông...
김여주
...Tôi không muốn gửi nó (lẩm bẩm)
휴닝카이
Hả?
김여주
Hãy cẩn thận trên đường về nhé (*bóp cổ)
휴닝카이
Ồ, nhưng sao bạn lại nhìn...
김여주
Cái gì
휴닝카이
Không... haha
휴닝카이
Dù sao thì... mình sẽ quay lại sau nhé!
김여주
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!
휴닝카이
Nếu tôi không đến, tôi sẽ đi ngủ trước.
휴닝카이
Hiểu rồi chứ? (*bên cạnh)
Kai khẽ hôn lên môi tôi rồi rời khỏi nhà.
...
김여주
...
김여주
...Tôi chưa đánh răng. (lẩm bẩm)
Tôi cảm thấy hối hận trong lòng.
Nếu tôi có quyền quyết định, tôi sẽ cứ thế kéo người đàn ông này xuống giường và sờ soạng anh ta mà không chút do dự.
...Tôi muốn làm điều đó, nhưng
Tôi không thể giữ bạn trai mình lại vì anh ấy sắp đi làm.
Vì tôi phải kiếm tiền. (T)
김여주
Nhân tiện, tôi nên dậy và chuẩn bị đi làm thôi...
...
...
.
강태현
Bạn đến sớm
김여주
Ồ, đúng vậy
김여주
Vì tôi dậy sớm... nên tôi vừa mới đến.
Tôi sắp nghỉ việc.
강태현
Đúng
김여주
Taehyun luôn về nhà sớm.
김여주
Nhà của bạn có gần đây không?
강태현
Cách đó một tiếng lái xe.
김여주
Ừm, vậy thì đi tàu điện ngầm sẽ mất hơn một tiếng đồng hồ.
강태현
...ừm, vậy sao?
강태현
Tôi chưa bao giờ đi tàu điện ngầm đến chỗ làm nên tôi không biết.
김여주
...à?
Sao, bạn không định đi tàu điện ngầm à...?
Hồi mới đến đây... tàu điện ngầm là phương tiện không thể thiếu... nhưng taxi thì... đắt đỏ.
không đời nào...
김여주
Vậy thì... bạn tự lái xe của mình...
강태현
...vâng, gần như vậy
김여주
...Ồ, đúng vậy
Tôi ghen tị với bạn
Ở độ tuổi đó mà bạn đã có xe riêng rồi sao?
Tôi chỉ còn khoản thế chấp cho một căn biệt thự cho thuê... và vẫn còn dư rất nhiều tiền.
김여주
...cười
Taehyun... Em cảm thấy giữa chúng ta có một khoảng cách kỳ lạ.
강태현
Vậy thưa ông, ông có đi tàu điện ngầm không ạ?
김여주
...vâng, gần như vậy
Thỉnh thoảng Kai dẫn tôi đến đó...
강태현
(Cười khúc khích)
강태현
Chẳng phải điều đó khá bất tiện sao?
김여주
...Thực ra, tôi không biết lái xe.
강태현
Đúng?
김여주
Tôi lấy bằng lái xe từ khi còn trẻ, nhưng khi lái xe ngoài đời thực thì tôi rất sợ...
김여주
haha...
강태현
à...
김여주
...cười
Và điều quan trọng là, nếu không có ô tô thì tôi sẽ lái xe gì? (cười)
Ngay sau khi lấy được bằng lái, Kai được bố tặng một chiếc xe hơi làm quà lưu niệm... vậy là Kai lái xe rồi...
Tôi... không có cha mẹ nào để hỗ trợ, và tôi phải tự mình xoay xở mọi thứ sau khi bước vào xã hội...
Mặc dù nó đang trong tình trạng này..!
Tôi cũng đang cố gắng hết sức để sống...ㅜㅜ
강태현
Ông Kim, vậy thì...
강태현
Tôi có thể giúp bạn luyện tập lái xe không?
김여주
Đúng?
강태현
Vào những ngày tôi tan làm sớm, tôi nghĩ mình có thể trông nom bạn một chút...
김여주
à...
Hừ, sao phải làm thế?
강태현
Ồ, nếu bạn cảm thấy không thoải mái, bạn có thể từ chối.
김여주
Ồ, không phải là nó khó chịu đâu... haha
김여주
Không sao đâu haha
김여주
Đi tàu điện ngầm cũng khá tiện lợi...
김여주
Tôi đoán là tôi sẽ không thể lái xe được nữa.
강태현
À (cười khúc khích)
강태현
Vậy tôi có nên đón bạn về nhà sau giờ làm việc không?
강태현
Hãy lái xe cẩn thận trên đường đi nhé.
김여주
Ôi trời, cảm ơn những lời động viên của bạn nhé!
강태현
À… đúng rồi (mỉm cười)
Taehyun dường như nhận ra dấu hiệu bị từ chối và trở lại chỗ ngồi với nụ cười trên môi, không hề cảm thấy xấu hổ.
김여주
cười
Tuy vậy, tôi vẫn có lòng tự trọng.
Tôi có thể lái xe mới bằng cách nào...?
...dưới
Kim Yeo-ju, chúng ta hãy sống hết mình hơn nữa.
Chiến đấu! Chiến đấu!
Thời gian trôi qua và đã đến lúc tan làm...
등장인물
Quản lý | Được rồi, mọi người đã làm việc rất chăm chỉ.
김여주
Ồ, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.
Tuyệt vời… Cuối cùng thì mình cũng tan làm rồi.
등장인물
Đền thờ | Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn~, hãy cẩn thận trên đường về nhà nhé!
등장인물
Quản lý | Ồ, mọi người. Mọi người không quên tham dự bữa tối của công ty hôm nay chứ?
김여주
...
Chết tiệt.
등장인물
Quản lý | Vì quản lý trả tiền bữa tối của công ty hôm nay nên mọi người cứ thoải mái đi nhé!! Haha!!
김여주
cười
Đưa tôi về nhà đi, chết tiệt...
...
...
.
Tiếp tục ở tập sau>>>>
Tiếp tục ở tập sau>>>>>>