Mon jeune homme effronté

♡. 7 provocations

...Quelle est cette voiture noire ?

김여주 image

김여주

euh?

휴닝카이 image

휴닝카이

La voiture noire juste avant mon arrivée

휴닝카이 image

휴닝카이

Vous êtes bien descendu de là, n'est-ce pas ?

김여주 image

김여주

ah,

김여주 image

김여주

Oh, mon collègue

김여주 image

김여주

Je t'ai pris en chemin.

휴닝카이 image

휴닝카이

ah

휴닝카이 image

휴닝카이

…vraiment ?

김여주 image

김여주

Ouais ouais

김여주 image

김여주

Pourquoi t'inquiétais-tu ?

휴닝카이 image

휴닝카이

...Je suis inquiet, alors

김여주 image

김여주

mdr

김여주 image

김여주

Je suis juste venu en voiture, ne t'inquiète pas haha

휴닝카이 image

휴닝카이

Ouais..

휴닝카이 image

휴닝카이

...

김여주 image

김여주

Soupir… Je suis fatiguée

휴닝카이 image

휴닝카이

Oui, (côté)

휴닝카이 image

휴닝카이

Allons nous laver et aller nous coucher rapidement

김여주 image

김여주

Oui, c'est exact...

김여주 image

김여주

mal.

휴닝카이 image

휴닝카이

?

휴닝카이 image

휴닝카이

Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?

김여주 image

김여주

Non..

김여주 image

김여주

Je me suis tordu la cheville en arrivant tout à l'heure...

김여주 image

김여주

Je crois que je me suis foulé la cheville... (douleur)

휴닝카이 image

휴닝카이

..sois prudent,,

김여주 image

김여주

Peut-être parce que j'ai porté des talons pour la première fois depuis longtemps… haha

휴닝카이 image

휴닝카이

…ce type-là…

휴닝카이 image

휴닝카이

Regarde où tu es

Bruissement.-

Kai m'a fait asseoir sur le canapé et a soulevé délicatement ma cheville qui boitait.

김여주 image

김여주

..Pouah,

휴닝카이 image

휴닝카이

Avez-vous très mal ?

김여주 image

김여주

..petit?

휴닝카이 image

휴닝카이

...

Kai fit la grimace, comme s'il était contrarié.

김여주 image

김여주

…c’est bon lol

김여주 image

김여주

Tu vas bientôt aller mieux.

휴닝카이 image

휴닝카이

Attendez, je vais chercher la trousse de premiers secours.

Kai a délicatement posé ma cheville et est allé chercher la trousse de premiers secours.

...

휴닝카이 image

휴닝카이

Regarder,

Kai est revenu de la cuisine avec une compresse froide.

김여주 image

김여주

Ouais

Bruissement.-

김여주 image

김여주

…pff, il fait froid

휴닝카이 image

휴닝카이

Attendez encore un peu.

휴닝카이 image

휴닝카이

Je dois faire disparaître le gonflement...

김여주 image

김여주

Ouais..-

Frotter frotter

휴닝카이 image

휴닝카이

...

휴닝카이 image

휴닝카이

À partir de demain, je t'emmènerai au travail.

김여주 image

김여주

Ouais, d'accord

C'est la première fois que je vois quelque chose comme ça.

Je suppose que Huening était très inquiète.

Le visage qui était devenu si sérieux était devenu inconnu.

…il serait peut-être préférable de s’en préoccuper…

...

휴닝카이 image

휴닝카이

Sœur, rattrape-moi

김여주 image

김여주

hein?

Bruissement.-

Kai m'a soulevée de l'endroit où j'étais assise sur le canapé.

김여주 image

김여주

!

김여주 image

김여주

Hé, je suis lourd.!;

휴닝카이 image

휴닝카이

Comment fait-on pour entrer dans une pièce comme celle-ci ?

휴닝카이 image

휴닝카이

Restez immobile

Kai m'a donc soulevée et s'est dirigé vers la chambre.

décharge.-

Kai m'a fait asseoir sur le lit.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Je dois me laver..

휴닝카이 image

휴닝카이

...

휴닝카이 image

휴닝카이

'Snickers'

휴닝카이 image

휴닝카이

Dois-je le laver pour vous ?

김여주 image

김여주

...

Pourquoi as-tu l'air si différente aujourd'hui, Jeong Hyeon-ing ?

Pourquoi fais-tu quelque chose que tu n'as jamais fait auparavant ?

Faire trembler les gens.........

...

휴닝카이 image

휴닝카이

Miel

휴닝카이 image

휴닝카이

La température de l'eau est-elle correcte ?

김여주 image

김여주

..Ouais

휴닝카이 image

휴닝카이

S'il fait chaud, dis-le-moi, d'accord ?

김여주 image

김여주

Ouais..

김여주 image

김여주

Mais pourquoi êtes-vous entré ?

휴닝카이 image

휴닝카이

hein?

김여주 image

김여주

La baignoire était si petite qu'elle a éclaté...

김여주 image

김여주

C'est exigu pour deux personnes...

휴닝카이 image

휴닝카이

Ensuite, quand dois-je laver mon linge après le vôtre ?

휴닝카이 image

휴닝카이

Laver ensemble est plus rapide.

휴닝카이 image

휴닝카이

N'est-ce pas ?

김여주 image

김여주

.....

Je t'avais dit que tu étais particulièrement méchant aujourd'hui, mais tu boudes encore...?

avec un éclat...

...

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

.....

휴닝카이 image

휴닝카이

Pourquoi est-ce devenu silencieux ?

Kai demande doucement, en me repoussant les cheveux par-derrière.

김여주 image

김여주

…tout simplement parce que je suis fatigué(e).

Pourquoi… aujourd’hui en particulier…

J'ai l'impression de devenir nerveux...

Ce n'était pas la première fois que j'étais dans la baignoire avec Kai,

Je me sentais bizarre.

Aujourd'hui surtout

Je suis particulièrement gênée aujourd'hui...

...

김여주 image

김여주

...

휴닝카이 image

휴닝카이

...

휴닝카이 image

휴닝카이

...Avez-vous honte ?

김여주 image

김여주

..!!

김여주 image

김여주

Quoi ?! (crise d'épilepsie)

김여주 image

김여주

De quoi parles-tu… ?! Euh… c’est la première ou la deuxième fois qu’on prend un bain ensemble… !

김여주 image

김여주

...(hwaak)

Étant du genre à détester perdre, je suis tombée dans le piège de la provocation innocente de Huening.

휴닝카이 image

휴닝카이

...est-ce bien le cas ?

김여주 image

김여주

...euh,,-

휴닝카이 image

휴닝카이

...

휴닝카이 image

휴닝카이

...J'ai honte

휴닝카이 image

휴닝카이

...J'ai honte, mais quand même...

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...(populaire.-)

김여주 image

김여주

Hé, ne dis pas des choses dont tu ne peux pas assumer la responsabilité.

휴닝카이 image

휴닝카이

mdr

김여주 image

김여주

…d’où sort ce type qui rampe ?

휴닝카이 image

휴닝카이

mdr

휴닝카이 image

휴닝카이

Dépêche-toi de te laver et d'entrer.

휴닝카이 image

휴닝카이

Tu étais fatigué aujourd'hui, n'est-ce pas ?

김여주 image

김여주

Ouais ouais...

comme ça,

Après avoir pris un bain avec l'aide de Huening, je me suis glissée dans mon lit en me sentant revigorée.

décharge.-

...

김여주 image

김여주

Waouh, ça fait du bien

휴닝카이 image

휴닝카이

mdr

휴닝카이 image

휴닝카이

Va te coucher maintenant

휴닝카이 image

휴닝카이

Dépêchez-vous (côté)

Kai et moi étions allongés côte à côte dans le lit, enlacés étroitement.

김여주 image

김여주

Ouais,,-

Les bras de Kai sentaient le même gel douche que les miens.

Je me sens bien à ce sujet, d'une certaine manière.

Cette idée est un peu drôle, mais

J'ai l'impression que le Kai qui se trouve devant moi en ce moment me dit qu'il est à moi.

...si bon

...

김여주 image

김여주

Bonne nuit, Kaiya

휴닝카이 image

휴닝카이

Oui, chérie aussi

...

Après quelques minutes comme ça

On entendit doucement la voix de Kai.

휴닝카이 image

휴닝카이

À partir de maintenant, appelez-moi lorsque vous avez un dîner d'entreprise.

휴닝카이 image

휴닝카이

Je viendrai te chercher

김여주 image

김여주

..hein?

휴닝카이 image

휴닝카이

…vous comprenez ?

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Ouais

Je croyais avoir oublié, mais je me souviens...

...

...

.

-

-

À suivre dans le prochain épisode >>>>

tout le monde,

Puis-je vous confier un secret ?

En fait, Huening...

C'est exact.....

...

Obsessionnel... beurk

...

Oui, oubliez ça.

Bon, au revoir.

Veuillez me serrer la main.