Mon frère d'église a une double personnalité ?!

ÉPISODE 01 Aaaah !! L'église est tellement ennuyeuse !!

08:30 AM

Le dimanche est généralement une journée tranquille pour les élèves de terminale du collège, mais je dois me réveiller maintenant.

한여주

Aaaah !! L'église est tellement ennuyeuse !!

엄마

Si tu ne vas pas à l'église, tu ne feras que jouer !

한여주

Non… où est-ce qu’on trouve un enfant en troisième année de collège qui va à l’église ?

엄마

C'est ici!

한여주

Ah bon… vraiment…

엄마

Ma mère va aussi à l'église, et alors ?

한여주

Êtes-vous pareilles, toi et ta mère ? Êtes-vous identiques ?

엄마

Je n'aurais jamais cru qu'un jour l'enfant né de mon ventre dirait une chose pareille.

한여주

Ah bon... l'église Sirer

엄마

Ah, dépêche-toi de te préparer ! C'est Jimin aujourd'hui ? J'ai entendu dire que son petit frère/sa petite sœur venait aussi.

Jimin… ? Mon coup de cœur et l’incarnation même de l’oppa à l’église, le aîné de Jimin ?

한여주

Ohhhh - Je pensais que tu allais dire : « Vraiment ? »

J'ai failli me faire avoir quand le nom de Jimin, mon coup de cœur, a été mentionné ! Mais je ne l'ai pas fait ! Hahaha

한여주

Je déteste vraiment l'église

엄마

J'ai entendu dire qu'il y aurait une fête aujourd'hui parce qu'un nouvel ami vient me rendre visite.

한여주

Ch..Dieu des dents ?!

엄마

Oui, oui, il y a du poulet et de la pizza...

한여주

P.I.Z.Z.A ! De la pizza ? Oh là là, c'est trop bon ! Il faut absolument que j'y aille aujourd'hui. Star vient aussi ?

엄마

Les pâtes seront également servies.

한여주

Oh ! Yaeh ! P.A.S.T.A Pasta arrive aussi...

한여주

Je suppose que je vais devoir y aller aujourd'hui !

엄마

Oui, allez-y vite, s'il vous plaît.

09:30 AM

한여주

Je reviens bientôt !!

엄마

Au revoir~

한여주

Ouais!

한여주

Ah ! Je suis venu ici. J'étais tout excité un instant…

한여주

Pff... Je suis vraiment un cochon...

박수영

C'est par là, n'est-ce pas ?

한여주

Euh... moi ?

박수영

Oui... toi !

한여주

Pourquoi moi ?

박수영

Où est ce pasteur ?

한여주

Ah ! C'est la sœur cadette de Jimin senior ?

박수영

Oui, tu me connais ?

한여주

Maman m'a dit... Tu as un an de plus que moi, veux-tu être mon ami ?

박수영

D'accord ! Je suis Park Soo-young, la sœur cadette de Park Jimin, comme vous l'avez dit.

한여주

Je suis Han Yeo-ju !

박수영

Allons donc voir le pasteur !

한여주

D'accord ! Je t'y emmène !

박수영

Merci ❤

한여주

Mais quel genre de personne est Jimin-sunbae ?

박수영

Il a deux poids, deux mesures… non, c’est quelqu’un de vraiment gentil et affectueux.

한여주

Vous êtes proches, tous les deux ?

박수영

Tu es proche ? Non, ce type et moi sommes ennemis.

한여주

Hein ? Haha

박수영

Pff, je déteste vraiment ça.

한여주

Pourquoi ? Parce que tu es gentil et affectueux.

박수영

Da- Il y a une raison, petit frère... Je vois que tu aimes Park Jimin, mais abandonne...

한여주

Euh...//?! C...ce n'est pas ça, il faut juste renoncer à dormir ?

박수영

C'est ce qui vous met à l'aise.

한여주

Hmm... d'accord !

...Je ne pense pas pouvoir abandonner, que dois-je faire...?

한여주

Oh, tu seras là !

Pendant que je discutais avec sœur Suyeong, nous sommes déjà arrivées...

박수영

Ah bon ? D'accord, j'attendrai.

한여주

hein!

aller_

aller

énergie_

énergie

Gidd_

Gi-d

crawl_

crawl

Attendez_

Attendez

attendez_

attendez

Attendez_

Attendez

En attendant_

En attendant

???

Es-tu là, Yeoju ?

한여주

Qui est-ce... Jimin-senpai ?

박지민

Oui, que fais-tu ici ?

한여주

Sœur Suyeong, je t'attends

박지민

Park Soo-young ? Vous êtes proches toutes les deux ?

한여주

On a décidé de devenir amis haha

박지민

D'accord~ Écoutez bien en classe~

한여주

Non... D'accord ! Je vais écouter attentivement !

박지민

Je commence.

한여주

Ouais!

박지민

(Rires) Trop mignon(ne) ((murmures)

박수영

Ma dame !

한여주

Ta sœur est ici ?

박수영

Oui, mais qu'a dit Park Jimin ?

한여주

Vous vous contentez d'écouter en classe ?

박수영

D'accord, d'accord, allons en cours.

한여주

hein!

모찌민

Voici ma deuxième œuvre !