我教會裡的弟兄有雙重人格? !
EP.01 啊啊啊! !教堂好無聊! !


08:30 AM
星期天通常是國中畢業班學生悠閒的一天,但我現在必須起床了。


한여주
啊啊啊! !教堂好無聊! !

엄마
如果你不去教堂,你就只是在玩耍!


한여주
不……哪裡會有國中三年級的孩子去教會?

엄마
這裡是!


한여주
哈……真的嗎……

엄마
我媽媽也去教堂,那又怎樣?


한여주
你跟你媽媽一樣嗎?你和你一樣嗎?

엄마
我從未想過有一天,從我肚子裡出生的孩子會說出這樣的話。


한여주
啊,真的…西勒教堂

엄마
哈哈,快點準備吧。今天是Jimin嗎?我聽說他弟弟也要來?

Jimin?我的夢中情人,教會歐巴的典範,Jimin的前輩?


한여주
哦——我還以為你要說“真的嗎?”

聽到我喜歡的Jimin的名字時,我差點就信了!但我忍住了!哈哈哈


한여주
我真的很討厭教堂

엄마
我聽說今天有個派對,因為有個新朋友要來。


한여주
Ch..牙齒之神? !

엄마
是啊,是啊,有炸雞和披薩…


한여주
披薩!披薩?哦,天哪,太令人興奮了。我今天一定要去。 Star也會來嗎?

엄마
義大利麵也會來的。


한여주
哦!耶! P.A.S.T.A Pasta 也來了…


한여주
看來我今天必須走了!

엄마
好的,請快點走。

09:30 AM

한여주
我很快就會回來! !

엄마
再見~


한여주
是的!


한여주
哈……我來了。我剛才興奮了一下…


한여주
唉……我真是個豬……


박수영
就在那邊,對吧?


한여주
呃……我?


박수영
沒錯……就是你!


한여주
為什麼是我?


박수영
那位牧師在哪裡?


한여주
啊——那是Jimin前輩的妹妹嗎?


박수영
是的,你認識我?


한여주
媽媽告訴我…你比我大一歲,你想跟我當朋友嗎?


박수영
好的!正如你所說,我是樸秀英,朴智旻的妹妹。


한여주
我是韓汝珠!


박수영
那我們現在就去找牧師吧!


한여주
好的!我帶你去!


박수영
謝謝❤


한여주
但Jimin前輩究竟是怎樣一個人呢?


박수영
他是個雙重標準的人……不,他其實是個非常善良體貼的人。


한여주
你們倆關係好嗎?


박수영
你們關係很近?不,我和那傢伙是仇人。


한여주
啊?哈哈


박수영
呃——我真討厭那玩意兒


한여주
為什麼?因為你善良又體貼。


박수영
弟弟,是有原因的……我知道你喜歡朴智旻,但你還是放棄吧…


한여주
呃……? !這……不是這樣,就放棄睡覺了嗎?


박수영
這是你覺得舒服的方式。


한여주
嗯……好的!

……我不能就這麼放棄,我該怎麼辦?


한여주
哦,你一定會來!

我正和秀英姊姊聊天的時候,我們已經到了。


박수영
哦,真的嗎?好的,我等著~


한여주
哈!

去_

去

活力_

活力

吉德_

吉德

爬行_

爬行

等待_

等待

等待_

等待

等待_

等待

等待_

等待

???
汝珠,你在嗎?


한여주
是誰?是Jimin前輩嗎?


박지민
是啊,你在這裡做什麼?


한여주
秀英姐姐,我在等你


박지민
樸秀英?你們兩個關係很近嗎?


한여주
我們決定成為朋友,哈哈


박지민
好的~上課要認真聽講~


한여주
不……好的!我會仔細聽的!


박지민
我先來。


한여주
是的!


박지민
(竊笑)好可愛((嘟囔)


박수영
我的女士!


한여주
你姐姐在這裡嗎?


박수영
是啊,但朴智旻說了什麼?


한여주
上課就只聽講嗎?


박수영
好了好了,我們去上課。


한여주
哈!


모찌민
這是第二部作品!