Mon idole préférée est mon petit ami dans mes rêves ?!

#6

Seulgi a envoyé Kim Yerim et Min Yoongi.

김여주

Pouah....

Les larmes qui m'étaient montées aux yeux ont fini par couler sur mes joues.

Seulgi m'a serrée doucement dans ses bras.

Puis il dit.

강슬기

êtes-vous d'accord...

김여주

Seulgi-yaaa.... Hwaaaah..

J'ai pleuré longtemps dans les bras de Seulgi comme ça.

Quelques heures s'écoulèrent ainsi, et ce n'est qu'alors que les larmes cessèrent.

김여주

Ouf... Ai-je trop pleuré ? Mes yeux ne ressemblent plus aux miens...

J'avais les yeux gonflés comme si j'avais été piqué par une abeille.

강슬기

Allez-y bientôt... Heh... Vous allez probablement vous asseoir.

Seulgi sentait qu'elle allait éclater de rire, mais elle se retenait.

김여주

Suis-je si laide que ça... ?

강슬기

Non ? Ce n'est pas que je sois moche... c'est drôle lololol

Seulgi a fini par éclater de rire.

김여주

....ㅡㅡ

강슬기

Aïe, lol, c'est trop drôle !

Je crois que c'était le rire le plus triomphant que j'aie jamais vu Seulgi, et ce, dans mon rêve… ?

강슬기

Ouf... Calmons-nous...

김여주

Tch. Mais Seulgi, honnêtement, je le regrette...

강슬기

Lequel?

김여주

Le fait que je n'aie pas pu dire à Kim Yerim la dernière fois que j'aimais aussi Yoongi...

강슬기

Je pense qu'il aurait été préférable de dire cela à Min Yoon-gi.

김여주

Je suppose que oui ?

Mais maintenant que je suis en couple, je n'arrive même pas à leur dire que je les aime...

강슬기

Yeoju.

김여주

hein?

강슬기

Dis simplement à Min Yoon-gi que tu l'aimais bien. Au passé.

김여주

Ça devrait aller, non ?

강슬기

Que ça marche ou pas, envoyez-moi votre soutien ! Je suis de tout cœur avec vous.

김여주

Oui ! Est-ce que ça vous dérange si on se rencontre maintenant ?

강슬기

Dans la vie, il faut se lancer à corps perdu au moins une fois !

강슬기

....

김여주

Oui!!!

Puisant mon courage dans les paroles de Seulgi, j'appelle Min Yoongi.

민윤기

Pourquoi… ? (Téléphone)

김여주

Ah… euh, par hasard, pourrions-nous nous rencontrer un instant ? Juste nous deux…

민윤기

Ah. Oui... Où ça ?

김여주

Retrouvons-nous au parc.

민윤기

Ouais. (Raccroche)

Comme je passe un peu de temps avec Seulgi, je connais aussi les allées du parc...

김여주

Seulgi, Yoongi dit qu'il peut le voir !

강슬기

Vraiment ? C'est super.

김여주

Ah, mais que vais-je faire pour mes yeux...?

강슬기

Il commence à faire un peu sombre, alors est-ce que je pourrais mettre un chapeau et éviter autant que possible de voir Min Yoon-gi ?

김여주

Ah, d'accord. Je reviens tout de suite !

J'ai fini de me préparer et j'ai quitté la maison.

Seulgi est restée seule

J'ai couru jusqu'au parc.

민윤기

Vous êtes ici.

Il semblerait que Min Yoon-gi soit arrivé le premier et qu'il attendait...

김여주

Ah, oui...

민윤기

Alors, qu'est-ce qu'un coup de poing du dragon ?

김여주

Ah... eh bien... j'ai quelque chose à dire...

민윤기

Que voulez-vous dire ? Vous auriez pu le dire au téléphone.

김여주

J'aurais pu faire ça, mais je voulais vraiment vous rencontrer en personne !

민윤기

D'accord. Alors, que voulez-vous dire ?

김여주

En fait... moi, toi...

민윤기

?

김여주

J... Jo....

김여주

je t'aime bien..!!!!

김여주

Non... je t'aimais bien...

민윤기

...!

Min Yoon-gi me regardait avec une expression plutôt surprise.

Tu ne regardes pas mes yeux gonflés, n'est-ce pas ?

J'ai baissé davantage la tête.

민윤기

Désolé..

Pour quoi vous excusez-vous ?

김여주

Quoi… de quoi êtes-vous désolé… ?

민윤기

Le fait que je t'aie fait du mal...

김여주

Non... je n'ai pas été blessé...

민윤기

Mensonges… Je t’ai vu au bord des larmes.

김여주

....

민윤기

Et... je ne sors pas avec Kim Yerim parce que je l'aime bien.

김여주

Que voulez-vous dire par là ?

민윤기

Je ne sors avec toi que grâce au chantage de Kim Yerim.

김여주

contrainte...?

민윤기

Euh. Alors ne vous fâchez pas trop.

민윤기

C'est toi que j'aime vraiment.

김여주

...?

La personne que Min Yoon-gi aime, c'est moi...!?

김여주

Yoongi... est-ce vraiment vrai...?

민윤기

Ouais. Je ne peux pas l'avouer maintenant, alors je ferai en sorte que ça ait l'air cool plus tard. Carrément.

김여주

Oui... et merci...

민윤기

quoi ?

김여주

Merci de m'apprécier.

민윤기

C'est quelque chose que j'aime, alors... mais...

김여주

..?

민윤기

Qu'est-ce qui ne va pas avec tes yeux ?

김여주

Ah, mes yeux...? Ce n'est rien...!

민윤기

Ce n'est rien... Tu n'as pas pleuré, n'est-ce pas ?

김여주

... Non..?

민윤기

Non, ce n'est pas le cas.

김여주

...

민윤기

On rentre à la maison pour l'instant ?

김여주

Alors.

민윤기

Je t'emmène.

강슬기

Hé ! Que s'est-il passé ?!

Seulgi a couru vers moi dès mon arrivée.

김여주

Yoongi a dit qu'il m'aimait bien aussi...

강슬기

Vraiment ?! C'est génial !!

김여주

En plus de ça, Yoongi m'a même ramené chez moi...?

강슬기

Notre Yeoju a tellement de chance~ ?

김여주

Ouais... j'aime tellement ça que j'ai l'impression de devenir fou...

강슬기

Haha, bon, comme c'est bientôt l'heure du dîner, on devrait commander du poulet ?

김여주

Oui!!

Je suis resté comme ça, dans la lune, jusqu'à l'arrivée du poulet.

강슬기

Réveille-toi ! Le Dieu Poulet est là.

김여주

Euh.

Et c'est ainsi que nous avons discuté amicalement tout en dévorant des cuisses de poulet.

김여주

Ah oui. Et puis, Yoongi m'a dit quelque chose tout à l'heure.

강슬기

d'accord

김여주

Elle affirme qu'elle n'a pas d'autre choix que de sortir avec Kim Yerim parce que celle-ci l'a fait chanter ?

강슬기

Quoi ?! Vous êtes fou ?!

김여주

Je sais...

강슬기

Beurk... Ça va gâcher le goût du poulet. Changeons de sujet !

Nous avons bavardé, changeant de sujets, fini le poulet, joué encore un peu, puis nous sommes allés dormir.