Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 1 : L'explosion des sentiments intérieurs
Nous n'avons pas toujours été amoureux, mais nous menions tout de même une vie que les autres enviaient.
Si seulement ce jour n'avait pas eu lieu...
김여주
« Chérie, à quelle heure finis-tu aujourd'hui ? »
전정국
"pourquoi"
Normalement, Jungkook répondait normalement, mais aujourd'hui, il a répondu nerveusement.
김여주
« Si tu finis tôt, on pourrait aller à un rendez-vous pour la première fois depuis longtemps. »
전정국
« J'ai un dîner d'entreprise aujourd'hui. »
김여주
"Euh... vraiment ? D'accord ?"
Doo doo doo...
Pourquoi est-ce que, quoi que je fasse, je le fais toujours en premier...
C'est moi qui ai dit que je t'aimais bien, que je t'appréciais, que je t'ai invité à sortir et que je t'ai demandé de m'épouser...
Jeon Jungkook, m'aimes-tu vraiment ?
Je t'aime vraiment beaucoup.
Pourquoi ai-je toujours l'impression d'en faire plus ?
Bouleversée, j'ai sorti une bouteille d'alcool et je l'ai bue.
Je ne peux pas boire d'alcool, mais j'avais vraiment envie de boire aujourd'hui.
Tu es la seule à devoir comprendre ce que je ressens, mais si tu me traites avec autant de froideur, sur qui suis-je censée m'appuyer ?
En état d'ivresse, j'ai inconsciemment composé le numéro de « Mon Chéri » et j'ai passé un appel.
전정국
"Bonjour"
김여주
"Hé, Jeon Jeong-gu-uk"
전정국
"quoi?"
김여주
« Espèce de petit morveux »
전정국
« Avez-vous bu ? »
김여주
"Qu'est-ce que ça peut te faire que je boive ou non, petite insolente ?"
전정국
«Quel genre d'habitude avez-vous envers votre mari ?»
김여주
« Tu parles comme un mari. Espèce de petit morveux, quand t'es-tu soucié de moi ? »
전정국
« Existe-t-il quelqu'un qui ne s'inquiète pas pour sa femme ? »
김여주
« Tu mens et tu me fais rire. Si tu t'inquiètes, tu devrais au moins me demander ce qui ne va pas. Et puis, tu es toujours mon mari. »
전정국
"........................"
김여주
« Et as-tu déjà fait quelque chose pour moi en premier ? M’aimes-tu vraiment, Jeon Jeong-gu ? »
Doo doo doo...
À quel point ai-je dû être bouleversé pour m'enivrer et t'insulter, toi que j'aime plus que tout au monde ?