Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 61 Qui êtes-vous ?
Nous pensions que nous serions remplis de bonheur comme ça.
진여울
Salut Kim Yeo-ju. Ça fait longtemps !
김여주
« Qui… êtes-vous déjà… ? »
진여울
Tu ne te souviens pas de moi ? C'est vraiment décevant.
Si vous ne vous en souvenez pas, regardez l'épisode 31 😉
진여울
Nous étions dans la même classe au lycée, tu te souviens ?
김여주
Ah bon ? Désolé.
김여주
Je ne me souviens pas des enfants avec lesquels je n'étais pas proche.
Juste à ce moment-là, au moment parfait, Jungkook apporta le café.
전정국
"Chérie, voici du café"
진여울
« Oh là là, regardez qui voilà ! C'est bien Jungkook, non ? »
Jungkook jeta un regard à Jin Yeo-ul et ouvrit la bouche.
전정국
« Qui êtes-vous ? » (Visage sérieux)
진여울
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne me connais pas ? »
전정국
Qui êtes-vous pour me parler de façon aussi familière ?
전정국
Je ne connais pas ce côté-là.
진여울
"Hahaha. Arrête de plaisanter, ce n'est pas drôle~"
Dans le même temps, il caressa subtilement le bras de Jungkook.
((largement
김여주
"Tu ne vas pas retirer tes sales mains ?"
진여울
"quoi?"
김여주
"Ne touche pas à mon mari avec ces mains sales !" ((féroce)
진여울
"mari?"
김여주
« Hé, espèce de connasse. Tu es complètement à côté de la plaque, ou tu fais semblant de ne pas savoir ? »
진여울
Tu viens de jurer ?
김여주
Ouais, espèce de salope, tu me fais jurer comme une charrette.
진여울
"Hein...! Jungkook, qu'est-ce qu'il vient de me dire ?"
전정국
Tu ne comprends pas ce que je dis ? Je jurais.
전정국
Dégage avant que je ne me mette à t'insulter.
진여울
« Je vous reverrai tous les deux. Je vous observerai attentivement pour voir si vous souriez encore à ce moment-là. »
Après avoir dit cela, Jin Yeo-ul quitta le café.
전정국
« Mon chéri était super cool » ((étincelant)
김여주
Ouf !
김여주
Tu es trop mignonne avec cette tête-là.
전정국
« Cette garce rusée ne ferait rien, n'est-ce pas...? »
김여주
« C’est bon, pour qui me prenez-vous, Kim Yeo-ju ? »
J'étais anxieuse, mais j'avais le sentiment que je pourrais surmonter n'importe quelle épreuve si j'étais avec Jungkook.