Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 97 : Fête d’anniversaire = Une fête catastrophique
#&!*%*@($(@($?;@
김여주
« Pourquoi ne vous taisez-vous pas tous ?! »
Silencieux-]
Quand tout le monde s'est rassemblé, le bruit est devenu si fort qu'il était assourdissant, j'ai donc dû crier pour faire taire tout le monde.
김여주
« C'est comme ça que ça devrait être. C'est trop bruyant. »
김여주
« Maintenant que tout le monde est là, commençons la fête d'anniversaire des jumeaux. »
Jia, dans les bras de Taehyung, sourit largement et tape dans ses mains.
전지아
"Ouah...!!"
전정국
« Jeon Ji-ah, tu ne viens pas voir ton père ? »
김태형
« Jia, veux-tu aller voir papa ? »
전지아
"Shiro Shiro, Jia aime Taehyung oppa"
전정국
« Pourquoi est-il mon frère et non mon oncle ? »
전지아
« La dernière fois à la télé, ils ont dit que le beau garçon était mon frère. »
김태형
;;;;;;;;
전정국
«Soupir... Je devrais juste casser cette télé qui n'apprend que des choses bizarres aux enfants.»
Turup-]
김여주
« Chérie, les enfants comprennent tous. Utilisons simplement des mots gentils ? » (Elle serre les dents.)
전정국
Réveillez-vous-]
전정국
[Hochement de tête]
La fête d'anniversaire des jumeaux a commencé en fanfare.
Jia s'accrochait à Taehyung et refusait de le lâcher.
전지아
"Héhéhé"
김태형
«Gia, tu ris beaucoup.»
Jeongguk, qui a vu cela, s'est plaint et a dit à son père de venir le voir.
전정국
« Jia… Tu ne vas vraiment pas venir voir papa… ? » (sanglots)
Ji-hoo joue tranquillement avec des jouets en compagnie de Hee-jin et Han-gyeol.
전지후
"Et c'est Beep Pocha"
여희진
"Je vois"
이한결
« Jihu, sais-tu quel bruit fait la voiture qui klaxonne ? »
Sang-gu et Sang-woo m'aident à préparer le repas,
권상우
« Madame, puis-je poser ceci là-bas ? »
김여주
"Oui, posez-le juste là."
권상구
« Où dois-je mettre ça ? »
김여주
"Mettez-le là-bas"
Hoseok oppa et Namjoon oppa ont décoré les éléments de décoration qui n'étaient pas encore terminés.
Namjoon et Hoseok, qui ont le même âge, sont devenus de proches amis pendant les travaux de décoration.
정호석
« Namjoon, ne serait-il pas préférable de le coller ici ? »
김남준
« Eh bien, je pense que ça rend mieux si je le mets ici. »
정호석
«Non, si vous le collez là, ça ne fait pas bien.»
김남준
« Vraiment ? Alors je devrais le coller ici ? »
bruit sourd-]
populaire!
J'ai essayé de coller le mauvais ballon là où Ho-seok me l'avait indiqué, mais j'ai mis trop de force et le ballon a éclaté.
전지후
Surprendre-]
Pendant ce temps, Ji-hu, surprise par le bruit d'un ballon, éclate en sanglots.
전지후
"Whaaaaaaang...!!!"
Heejin unnie prend Jihoo dans ses bras et le réconforte comme ça.
여희진
« Ji-hoo, tu es surpris ? »
전지후
"Hein..."
여희진
"Oui, ça va."
Pat pat-]
김남준
"Haa... Je l'ai encore cassé (?)"
김여주
« Comment peut-on faire du travail de police si l'on détruit tout ce que l'on touche ? »
김남준
« Oui, je trouve ça étrange chez moi aussi. »
김남준
« J'étais déjà parti en mission et j'avais simplement sorti la radio de ma poche et je l'avais tenue à la main, mais elle était cassée, n'est-ce pas ? »
김여주
"À ce stade, oppa n'est-il pas un véritable destructeur ?"
김남준
« J'entends ce surnom depuis l'école primaire, au point que ça en devient insupportable. »
김남준
« C'est un dieu de la destruction qui brise les choses d'un simple contact. »
On raconte que Namjoon, surnommé à tort le Dieu de la Destruction, s'en est plaint pendant longtemps...