Mon petit chat

#23. Voici la petite amie de Sungjae.

최아라

Tu vois… pourquoi es-tu si en colère…

이민혁

Araya, quoi qu'il arrive, tu ne peux pas faire ça à Seongjae...

최아라

Mais...

이민혁

Dépêche-toi d'aller t'excuser.

J'ai essayé de parler avec un air d'injustice, mais la fermeté de Minhyuk ne m'a laissé d'autre choix que de sortir mon sac à main.

Dès que je suis sortie, j'ai vu Seongjae assis sur une chaise au loin, la tête baissée.

최아라

Tch... Ce n'est pas seulement de ma faute...

Ara s'approchait prudemment et silencieusement de Seongjae, en tirant sur la pochette de son ningel.

Seongjae marmonnait pour lui-même, ignorant même qu'Ara s'approchait de lui.

육성재

Ah... Si c'est le cas, tu aurais dû aller voir Minhyuk hyung plutôt que moi...

Quelque chose tomba devant lui avec un bruit sourd.

Seongjae leva rapidement la tête et regarda.

Devant lui, il découvrit les grands yeux d'Ara, des larmes coulant une à une sur son visage.

최아라

C'est trop... comment est-ce possible...?

육성재

Ma sœur... c'est...

Seongjae serra le poing en voyant Ara pleurer et resserra son emprise.

Les ongles s'enfoncèrent dans la chair et le sang jaillit. Voyant cela, Ara retira son propre bandage et l'enroula autour de la main de Seongjae.

육성재

Désolé... Je suis désolé...

최아라

Non... c'est à cause de moi...

Voyant Ara sourire avec une expression blessée, Seongjae baissa la tête comme s'il avait agi par jalousie et ne cessait de s'excuser.

La foule qui observait la scène au loin était en émoi à la vue d'Ara et Seongjae, s'écriant : « Mais qu'est-ce qu'ils font ?! » Puis Hyuna entra dans la chambre d'hôpital où se trouvait Minhyuk.

이민혁

Je suis venu après m'être excusé… ? Hein ? Tu n'es pas rentré chez toi ?

현아

Oppa, est-ce que tu aimes Ara ?

이민혁

Non, Ara est juste une de mes fans.

현아

Savez-vous ce qui leur est arrivé maintenant ?!!

이민혁

hein?

현아

Seongjae !! Il a dit que si ça devait se passer comme ça, il n'avait qu'à aller voir Minhyuk oppa !!

Au moment où Minhyuk, sous le choc et abasourdi par ces mots, la porte de la chambre d'hôpital s'ouvrit et Ara, qui portait un bandage suite à une blessure à la tête, entra dans la pièce sans bandage.

이민혁

Araya, où sont tes bandages ?

최아라

Seongjae me l'a donné... (Il sourit avec des yeux blessés, se couvrit la tête avec le drap et s'allongea.)

Hyuna soupira en voyant l'apparence d'Ara... Minhyuk était choqué, mais il garda le silence pour ne pas blesser Ara qui souffrait.

Pendant ce temps, Seongjae...

육성재

sous...

Seongjae, qui n'arrêtait pas de penser à Ara qui pleurait, lui ébouriffa les cheveux.

이창섭

Cela signifie-t-il que les mots que vous avez prononcés vont disparaître ?

육성재

Oh mon Dieu... comment ai-je... blessé ma sœur...

이창섭

Je l'ai vu aussi... Comment est-ce arrivé ?

육성재

Je sais...

서은광

Vous n'avez pas bien réussi non plus !

정일훈

Oui, toi aussi tu étais comme ça, tu étais heureux d'être entouré de ces filles hier.

임현식

Haha, hoho, hehe, tu as dit

프니엘

Mais Ara est tombée à l'eau et Minhyuk l'a sauvée.

이창섭

N'êtes-vous pas venu ici pour le réconforter ?

프니엘

Oui, je suis venu te surprendre parce que tu as fait quelque chose de mal.

이창섭

Vraiment ? Pourquoi est-ce que je te réconforte ?

정일훈

Parce que je suis ennuyeux lol

이창섭

Quoi?!

서은광

Ahhh !! Arrêtez ça, bande de petits cons

프니엘

Frère Yeonggang, tu es si mignon

서은광

Si vous voulez les réconforter, faites-le ! S'ils ont fait une bêtise, corrigez-les ! Je n'attends pas qu'ils se mettent à jurer.

육성재

J'ai aussi pitié des autres...

이창섭

Mes oreilles deviennent-elles folles… J’entends ce type s’excuser…

임현식

Ah... un peu... au fait, pourquoi avez-vous fait ça ?

육성재

J'aurais dû te protéger… mais en te voyant avec Minhyuk hyung… je crois que mes yeux étaient figés par la jalousie… Je… t'ai fait du mal…

서은광

Présentez vos excuses maintenant.

정일훈

Ouais, j'étais tellement jaloux que j'ai lâché des choses au hasard.

프니엘

Je vous en supplie comme ça

이창섭

Je prie pour que mes mains deviennent mes pieds

육성재

hein...

Les membres éprouvaient de la compassion pour Sungjae, qui parlait avec un visage inexpressif.

Minhyuk jouait seul dans la chambre d'hôpital silencieuse, comme si Ara s'était endormie après avoir pleuré.

이민혁

Ah... je m'ennuie... je devrais faire Instagram...

Minhyuk alluma discrètement la diffusion, craignant qu'Ara, qui dormait profondément, ne se réveille.

Alors qu'ils discutaient depuis un moment, un fan a demandé à Minhyuk s'il y avait quelqu'un à côté de lui et pourquoi il parlait si bas. Minhyuk a répondu que quelqu'un dormait.

이민혁

Chut~ Quelqu'un dort à côté de moi et il chuchote~

Mais les fans commencent à demander s'il s'agit d'une fille ou d'un garçon, et Minhyuk finit par lui parler de sa relation avec Sungjae.

Briller sur Ara...

이민혁

Voici la petite amie de Sungjae.

작까

Aujourd'hui, c'est un jour férié !! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Un jour férié ? Un jour de congé ㅋㅋㅋㅋ C'est pour ça que je l'ai écrit ㅋㅋㅋㅋ Je compte l'écrire vendredi aussi ㅋㅋㅋㅋ Mon imagination s'est enflammée dans la voiture sur le chemin du retour des rites ancestraux aujourd'hui ㅋㅋㅋㅋ Je l'ai écrit vite fait parce que je pensais que j'allais oublier si je ne le faisais pas maintenant~