Mon frère aîné est un tyran, et je suis adopté.
épisode 5


Ce contenu n'est pas factuel.



박여주
Oh là là… Tiens, ce type tout à l’heure… Kim Jung-guk… ? Quel genre de personne est-il ?



조미연
Pfff... Non... Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?!


조미연
Il... pourquoi le professeur... non, comment connaît-il votre nom...?


박여주
Permettez-moi de vous l'expliquer lentement...


조미연
Pouah..



조미연
En fait... c'est vraiment... un tyran...


조미연
Les enfants étaient tous terrifiés, et même les enseignants ont baissé les bras.


조미연
Ce genre de... groupe de personnes qui jouent ?


박여주
Des brutes...?


조미연
Pourquoi… que se passe-t-il…


박여주
Hein... une brute...?


박여주
D'accord, tout d'abord, je comprends. Merci.


조미연
Hein ? Ouais…


박여주
Tu dois avoir faim à cause de moi, je vais aller au magasin t'acheter quelque chose.


조미연
Hein ? Vraiment ?! Ouais, ouais !


김정국
Ah… Sérieusement… Pourquoi à ce moment précis ? Pourquoi maintenant ?!


김태형
Oh là là... Je vois...


김지민
Hé !! Tu manges mon pain en cachette ?!!


김태형
(Muck muck) C'était ton pain ? Je ne savais pas.


김지민
Quoi… tu veux mourir ?!


( grognement grognement)



김정국
(souche) ha.,,


김태형
Alors, qu'allez-vous faire ?


김정국
Oh, je ne sais pas !!


김태형
Ah… pourquoi es-tu en colère…


김정국
Voir...

Sur le chemin du retour de l'école



조미연
Hein ? Je dois passer par là maintenant.


박여주
Ah. Au revoir.


조미연
Ouais !! Ok, parle-moi


박여주
hein


patauger patauger


Blâmer!


박여주
Waouh !



김정국
...

Saisissant le poignet de la protagoniste féminine


김정국
Suis-moi


patauger patauger


박여주
Ha… Devrais-je lâcher prise maintenant ?!


김정국
(Boum !) Toi... qui es-tu ?! Pourquoi es-tu là ?!


박여주
Tu ne l'as pas entendu hier ?


박여주
Je fréquente également le lycée 00 maintenant.


박여주
Mais si vous me demandez pourquoi je suis là, que dois-je répondre ?


김정국
quoi ?


박여주
J'ai entendu dire que tu étais un tyran.


박여주
Même l'oncle et la tante ne semblent pas le savoir.


김정국
Alors ? Tu vas me le dire ?


박여주
