Anh trai tôi là một kẻ bắt nạt, và tôi là con nuôi.
tập 5
Nội dung này không chính xác.
박여주
Há hốc mồm... Này, cái anh chàng lúc nãy... Kim Jung-guk...? Anh ta là người như thế nào vậy?
조미연
Ôi không... Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?!
조미연
Anh ta... tại sao anh cả... không, làm sao anh ta biết tên cậu...?
박여주
Để tôi giải thích từ từ...
조미연
Ôi trời...
조미연
Thực ra... anh ta đúng là... một kẻ bắt nạt...
조미연
Bọn trẻ nào cũng sợ hãi, ngay cả các giáo viên cũng bỏ cuộc.
조미연
Kiểu người... chơi đùa như vậy à?
박여주
Kẻ bắt nạt...?
조미연
Tại sao... chuyện gì đang xảy ra vậy...
박여주
Hừ... bắt nạt...?
박여주
Vâng, trước hết, tôi hiểu rồi. Cảm ơn bạn.
조미연
Hả...? Ừ...
박여주
Chắc cậu đói bụng vì tớ, tớ sẽ đi cửa hàng mua cho cậu thứ gì đó.
조미연
Hả? Thật sao!! Ừ, đúng vậy!!
김정국
Ha… Thật đấy… Sao lại đúng vào lúc này chứ!!
김태형
Ồ... tôi hiểu rồi...
김지민
Này!! Cậu đang lén ăn bánh mì của tớ à?!!
김태형
(Bẩn thỉu) Đó có phải là bánh mì của bạn không? Tôi không biết.
김지민
Cái gì... mày muốn chết à?!?!
(lẩm bẩm lẩm bẩm)
김정국
(chủng) ha.,,
김태형
Vậy bạn định làm gì?
김정국
Ồ, tôi không biết!!
김태형
À... sao bạn lại tức giận vậy?
김정국
Xem nào...
Trên đường về nhà từ trường
조미연
Hả? Giờ tôi phải đi lối này rồi.
박여주
À. Tạm biệt.
조미연
Ừ!! Được rồi, nói chuyện với tôi đi.
박여주
ừ
lê bước lê bước
Đổ tội!
박여주
Chà!
김정국
...
Nắm lấy cổ tay của nữ nhân vật chính
김정국
Hãy theo dõi tôi
lê bước lê bước
박여주
Ha... Mình nên buông tay ngay bây giờ chứ?!
김정국
(Rầm!) Ngươi... ngươi là cái gì?! Sao ngươi lại ở đó?!
박여주
Hôm qua bạn chưa nghe thấy sao?
박여주
Tôi cũng đang học tại trường trung học 00.
박여주
Nhưng nếu bạn hỏi tôi tại sao tôi lại ở đó, tôi nên trả lời thế nào?
김정국
Gì?
박여주
Tôi nghe nói trước đó rằng bạn là một kẻ bắt nạt.
박여주
Ngay cả chú và dì cũng dường như không biết.
김정국
...Vậy thì sao? Anh/chị định nói cho tôi biết chứ?
박여주