Ma vie antérieure était celle de la femme d'un tyran ?
Transmission de la douleur (000)
L'atmosphère se figea d'un coup de poignard. Kim Taehyung retira enfin sa main de la mienne, et Park Jimin saisit mon autre main.
박지민
00 Ah, ma belle. Tu ne veux pas partir d'ici ? Tu ne penses pas être venue pour rien ?
Une voix douce et feutrée. Une voix suave qui semblait pénétrer mon cerveau.
Un instant, j'ai fermé les yeux et j'ai failli suivre Park Jimin, mais Kim Taehyung m'a naturellement rattrapé.
김태형
000, à vous de décider.
J'ai l'impression de devenir folle. Je suis heureuse d'être avec deux beaux hommes, mais c'est aussi un peu vertigineux.
J'ai vraiment envie d'aider Kim Taehyung, mais Park Jimin est vraiment un mauvais garçon.
Quelque chose… m’a instinctivement donné envie de sortir. Urgentement.
Comme si j'avais oublié quelque chose dehors.
김태형
…tu sors vraiment ?
000
Je suis là,
정호석
00ah.
Jeong Ho-seok, qui bloquait Yoo-jeong, m'a soudain chuchoté à l'oreille.
Juste assez loin pour que je puisse entendre. Parfait.
정호석
Ne pensez-vous pas que ce n'est pas bien de rester ici ?
홉
Majesté, je vous en prie, restez aux côtés du prince héritier. C'est mon seul souhait.
Quoi ? On n'était pas censés n'avoir aucun contact ?
J'ai senti mon corps se soulever. Kim Taehyung m'a regardé avec des yeux surpris, et Park Jimin…
Il sourit comme si de rien n'était.
000
…Je suis tellement gênée d'être dans cette situation, je vais partir maintenant.
En fait, c'était une déclaration selon laquelle je prenais le parti de Park Jimin pendant notre dispute. Je sais que ça paraît un peu bête, mais c'est quelque chose que j'ai dit sous le coup de la confusion.
La dernière chose que j'ai vue, c'est moi qui m'enfonçais sur le canapé et me sentais aspiré.
김태형
Quel putain de chien,
Kim Taehyung se retourne en proférant des injures, et Park Jimin affiche un sourire victorieux.
Et puis, sans que je sache quand, le professeur Seokjin s'est approché de moi.
민윤기
Fou, qui es-tu ? Depuis combien de temps es-tu ici ?
김석진
Il y a longtemps.
Je restais immobile sur le canapé, comme aspiré, les yeux rivés sur le ciel. J'étais éveillé, mais incapable de parler.
김석진
Le vieil homme m'a simplement regardé de haut.
Je tremblais, avec le sentiment que quelque chose n'allait pas pour que je sois là, mais Park Jimin m'a prise dans ses bras et m'a emmenée dehors.
Sœur Yoojung nous a suivis. Après elle, Jeon Jungkook et Min Yoongi sont sortis.
L'instant d'après, je me suis endormi.
김석진
Taehyung.
김태형
C'est énervant. J'ai envie de me débarrasser de ce type et de ne plus jamais le revoir.
Taehyung et Seokjin avaient déjà une relation. Si l'on remonte à cette époque, cela fait environ un an qu'ils sont proches.
Seokjin, qui avait l'intuition de cerner quelqu'un en une heure ou deux seulement, était là depuis un an, alors comment aurait-il pu ne pas connaître Taehyung ?
김석진
Vous détestez ça à ce point ? Voyons, le prince de votre vie antérieure n'a plus rien à voir avec vous.
Taehyung lève les yeux vers Seokjin en silence. Son regard est vide.
김석진
pourquoi.
김태형
J'aime bien le 000 actuel.
김석진
sous.
Malgré les rires, aucun sourire n'apparaissait sur le visage de Seokjin.
김태형
Je préfère comme ça, et j'ai de nouveau envie de tuer Park Jimin.
김석진
Votre amour engendrera des déchets.
김태형
…quoi?
Dès lors, Seokjin a continué à se moquer de Taehyung en disant des choses que Taehyung ne pouvait pas comprendre.
김석진
Tu ne devrais pas te faire confiance, Taehyung.
진
Oui, tu as raison, Taehyung.
태형
…De quoi parles-tu?
진
N'as-tu pas dit que quand il pleut, toutes les fleurs de cerisier tombent ?
Taehyung fronça encore plus les sourcils, son visage déjà couvert de larmes s'assombrissant. Jin fixa Taehyung un instant, puis leva les yeux vers le ciel pluvieux.
진
Maintenant que Princesse Maman est décédée, ce pourraient être vos larmes.
Taehyung ne répond pas car il se remet à pleurer.
진
Tu es si triste que ça ?
태형
Non, si tu étais mon frère, ne serais-tu pas triste ?
진
J'ai aussi vu mourir mes amants... pas si souvent.
태형
Avez-vous déjà eu un amant ?
진
Tout est bleu. Ce sont tous des hommes. J'ai vu des gens mourir en les rencontrant parce que j'avais honte de les présenter à ma famille.
태형
…Je me sens vide.
진
C'est toi qui parles. Ha !
진
J'ai vu trop de gens mourir à cause de la cupidité.
진
…Ce gamin me manque beaucoup.
Ceci conclut la série de souffrances transmises par les quatre côtés !
« Transmettre » sa douleur à Taehyung, c'est la « partager » avec Seokjin ou son ami Yoongi.
« Transmettre » de la douleur à Jimin signifie « faire du mal » à Suzy ou Taehyung en les harcelant ou en étant violent.
« Transmettre » la douleur à Seokjin signifie la « refouler » en soi de toutes ses forces et l'endurer.
Enfin, lorsque 00 traverse une période difficile, il ne peut ni lâcher prise ni partager, alors il « compte » sur les autres, ce qui est une façon d'exprimer sa douleur.
Nous reviendrons la prochaine fois avec une histoire encore plus sombre et plus riche !