Ma véritable identité, qui m'a conduit à mon mariage politique, est mi-humaine, mi-bête.
14. C'est exact.



**


기사님
Je vous attendrai en bas.


김여주
Oui, je reviendrai.

Je suis sortie de la voiture par la portière que le vieil homme m'a ouverte.

Après le départ du vieil homme, je me suis tourné vers la porte.


Au moment où j'allais entrer, j'ai aperçu un enfant qui pleurait de l'autre côté.

Je me suis approché de l'enfant, j'ai fléchi les genoux et j'ai demandé, en baissant mon regard.


김여주
Mon enfant, où sont tes parents ?

Je ne sais pas...


J'ai sorti un bonbon au citron de ma poche et je l'ai donné à l'enfant qui pleurait encore.


김여주
Tu veux manger ça ?

Renifler...

...bonbons?


김여주
hein,


김여주
Ma sœur y tient beaucoup,


김여주
Je te le donne parce que le petit est vraiment mignon.

Merci beaucoup...

J'ai ri sous cape en la voyant accepter les bonbons en sanglotant.


Je pense que quelque chose comme ça s'est déjà produit...




**



어린 여주
Pourquoi es-tu ici seul ?


어린 여주
Et vos parents ?

???
...Je suis occupé, alors ne jouez pas avec moi.


어린 여주
Alors, tu veux jouer avec moi ?

???
…C’est bon ?


어린 여주
bien sûr!

???
...


어린 여주
Je te le donne !

???
Qu'est-ce que c'est ça?


어린 여주
Après mes parents, c'est ce que j'aime le plus au monde.


어린 여주
C'est du bonbon au citron !



**


Il est parti si soudainement que je n'ai même pas eu le temps de lui demander son nom...


Quand je me perdais un instant dans des souvenirs comme ceux-là,

부모님
Arin !!!

De loin, j'ai vu mes parents courir vers moi en appelant mon enfant par son nom.

부모님
Où étais-tu...

maman...

Les parents ont serré l'enfant qui pleurait dans leurs bras, lui ont tenu fermement la main et m'ont remercié.

부모님
Merci beaucoup...

부모님
Comment puis-je vous rembourser...


김여주
Non, je suis content que vous l'ayez trouvé.

J'ai souri et répondu, puis j'ai fait un petit signe de la main à l'enfant.


김여주
Arin, au revoir.

Oui, bonjour jolie sœur !

Je vais me régaler de bonbons !


J'ai tourné la tête pour regarder ma famille s'éloigner.

Puis j'ai traversé la route une nouvelle fois devant l'entreprise.

(Imaginez une petite route où les chauffeurs prennent en charge les cadres d'entreprises. Un peu comme une station de taxis devant un hôtel ou une gare.)



Grincer-


claquer-!



Mon corps a flotté dans les airs puis est retombé.

Les gens autour d'eux commencèrent à murmurer,

La personne qui était sortie du siège conducteur de la voiture qui m'a percuté s'est approchée de moi.

Il m'a arraché mon sac et est remonté dans la voiture.

Et puis j'ai perdu la tête.


언향
Bonjour, parfums de fleurs ♡

언향
Il est tard, n'est-ce pas...?

언향
La vie d'un lycéen...

언향
Je suis encore plus occupé maintenant que les examens sont terminés...

언향
Je ne voulais pas l'utiliser le soir car il semblait avoir beaucoup de senteurs de jeunes fleurs, mais il fait toujours nuit quand je rentre à la maison ㅠㅠ

언향
Je ferai néanmoins de mon mieux pour venir !

언향
Poignée de main ♡

언향
Si vous me l'envoyez, l'auteur vous le fera parvenir même si cela signifie veiller toute la nuit ♡