L'ingérence de ma femme : le début d'une liaison sans fin
Épisode 32 | Une robe rouge pour un enterrement
Beaucoup de gens sont venus
Kim Tae-hyung, le seul fils du groupe K, est décédé.
Parce qu'il est mort assassiné
Est-ce un résultat évident ?
Un autre_
Un autre_
Les gens regardèrent dans la direction d'où provenait le bruit des chaussures.
Me voilà, marchant avec assurance
신여주
Pourquoi me regardez-vous ? Avez-vous quelque chose à me dire ?
Je ne voulais pas m'en prendre à elle et lui causer un tort inutile.
Fonctionnaires et connaissances,
Elle portait une robe rouge et des talons hauts blancs.
Je n'ai pas pu m'empêcher de regarder
시어머니
En ce moment... quels vêtements portes-tu devant le cimetière ?!
신여주
Si mes vêtements ne vous conviennent pas, achetez-les-moi.
신여주
Pourquoi me demandez-vous de m'habiller tout en noir avec un seul enfant comme ça ?
신여주
Hé madame, c'est quoi ce ruban ? lol
시어머니
...un ruban ?
신여주
Ce ruban ringard que tu portes dans tes cheveux
신여주
Il n'est vraiment pas cool, il n'a ni visage, ni cœur, rien.
신여주
Au moins, je suis cool et jolie, -
Après avoir parlé, j'ai tourné la tête pour regarder la tombe de Kim Taehyung.
시어머니
Dis adieu à notre fils et pars.
신여주
Hé~ Pourquoi tu fais ça à la personne qui est venue ?
신여주
Je dirai juste une chose et je m'en vais.
신여주
Kim Taehyung, tu ressens la même chose que moi.
신여주
Non, pire que moi
신여주
Appel à l'aide depuis le foyer
신여주
Tu es mon ex-mari
신여주
C'était une vraie merde, ne te renais pas
신여주
Le monde ne vous accueillera pas.
시어머니
De quoi parlez-vous encore !
시어머니
Et tu es arrivée vêtue d'une robe rouge une pièce...
Fissure -
아빠
Ne soyez pas impoli avec ma fille.
아빠
La vie de ma fille est ruinée parce que Kim Taehyung la trompe.
아빠
Vous savez à quel point c'est un désastre, et vous me le dites seulement maintenant ? Notre fille aurait pu être heureuse si elle n'avait pas épousé votre fils.
Je tiens ma joue qui picote.
Relève-toi pour redresser ton corps tombé.
시어머니
…Hein ? Qu’est-ce que tu vas faire en évoquant quelque chose qui est déjà du passé ?
아빠
J'ai rompu le contrat
시어머니
Qu... qu'avez-vous dit ? Alors, que vais-je manger pour survivre maintenant ?!
아빠
N'était-ce pas comme ça depuis le début ? Ça doit être plus facile sans fils.
신여주
Comment papa est-il arrivé ici...
아빠
J'ai entendu dire que vous l'aviez tué
신여주
Ouais, je l'ai tué
아빠
Très bien, je t'ai infligé la punition que tu méritais.
아빠
Ce maillot de bain une pièce vous va bien.
신여주
Vraiment ? Haha, alors c'est parti !
C'est une femme qui a traversé la salle funéraire en trombe.
Changez de vêtements
J'ai revu Seokjin oppa après une longue période.
신여주
cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
김석진
Alors, comment allez-vous ?
신여주
Bien sûr, as-tu mangé, oppa ?
신여주
J'ai faim, allons manger.
김석진
Je te l'achète aujourd'hui, allons-y
Après les funérailles, nous avons eu un rendez-vous.
Je pense que je vais bien dormir aujourd'hui.