Mystérieux n° 606

Épisode 11 Responsabilité

최효정

Qui diable nous tue ?

최수빈

C'est une organisation qui emploie des exorcistes.

최수빈

À un moment donné, il a commencé à devenir tristement célèbre.

최수빈

J'ai rencontré une fois un homme qui se prétendait exorciste.

최수빈

C'était un assassin qui utilisait principalement des cartes comme armes.

최수빈

Vous devez redoubler de prudence car l'organisation est principalement composée de personnes spécialisées dans les raids.

최수빈

Et les dirigeants de cette organisation

최수빈

Taehyoung Kim..

최아린

Quelle est la vérité sur ce café ?

최수빈

Le chef d'une organisation ne pourrait-il pas se permettre d'intimider les autres ?

최수빈

Je suppose que le but de toutes ces courses précédentes était de me recruter et de les arrêter ensemble.

현승희

Nous devons donc rester ici ?

최수빈

Oui

égouttage

김지우

Personne ne vient...

최수빈

Ça doit être un de ceux qu'on a vus tout à l'heure.

boum boum

최수빈

Qui es-tu?

송우기

C'est moi... Subin

최수빈

Tu ne voudras plus rien avoir à faire avec moi, n'est-ce pas ?

송우기

FSB, pourriez-vous nous aider ?

최수빈

Je refuse

송우기

Il te sera difficile de protéger les fantômes et Jiwoo tout seul.

송우기

Combattons ensemble

최수빈

N'est-ce pas là votre but ?

최수빈

Je pense que tu le caches.

송우기

n'existe pas

송우기

Je veux juste que tu viennes

최수빈

J'ai poliment décliné, pensant aux sentiments de l'ère humaine.

최수빈

N'oubliez pas que vous n'êtes pas Woogi Senior, mais Woogi, le sorcier humain amélioré.

송우기

J'essayais de ne pas utiliser ça...

송우기

Jiheon !!

Ssuk

백지헌

Cela va-t-il fonctionner ?

최수빈

Jiwoo !!

백지헌

Si vous vous déplacez ne serait-ce qu'un tout petit peu là

Seolung

백지헌

Savez-vous ce que deviendra cette personne ?

최수빈

Était-ce un groupe de lâches ?

백지헌

Parce que je ne peux rien faire

Ji-heon poignarde doucement le cou avec la lame

김지우

Pouah...

송우기

Je suis désolé, mais je suppose que je dois faire ça pour que vous puissiez entrer.

백지헌

Dans cette situation, comment aurais-je pu me rebeller ?

최수빈

accélération..

En un clin d'œil, un bang supersonique se produit

최수빈

Frappe métallique !!

Ouf !!!

백지헌

Pouah...

최수빈

brouillard cérébral

Éclair

송우기

Beurk ! Je ne peux pas le voir.

최수빈

extinction!!

Kwahang!!!!!

Une énorme explosion de flammes se produisit et les deux personnes furent projetées au loin.

최수빈

Ça va, Jiwoo ?

김지우

Ouais... j'ai reçu un petit coup de couteau, mais ça va.

백지헌

Comme prévu… tu es étonnamment fort

백지헌

Quand je me disputais avec Yeonjun à l'époque, je n'étais pas sincère.

송우기

Ce qui vient de se passer...

전정국

géomancie

Ouf !!!

최아린

Waouh !!!

최수빈

Est-ce que tu?

전정국

Oh, vous me revoyez ?

전정국

Je suis désolé

전정국

Prenez celui-ci aussi

김지우

Sauvez-moi !!!

최수빈

coup de feu

전정국

Au revoir~

Chut

최수빈

....

최수빈

Jiwoo...

최수빈

hyper accélération

Ss ...

palet

최수빈

quoi ?

황예지

Comme prévu, l'exorciste avait raison.

황예지

Les cyborgs sont faciles

최수빈

Je ne sais pas qui c'est.

최수빈

Vous le retirez

황예지

Je le finirai bientôt

Chut

황예지

Sanjo Cham !!

최수빈

Tu croyais vraiment qu'un cure-dent comme ça pouvait m'attaquer ?

송우기

Cette fille... ressemble à Jimin

백지헌

Il semblerait que ce soit une série de ninjas

황예지

Haha, on m'a coupé les deux bras, alors je m'en vais.

최수빈

...

Roi...

황예지

Qu... qu'est-ce que c'est que ça !!!

최수빈

Poinçon de coupe Rocket !!!

황예지

C'est une retraite

Ssuk

현승희

Arin... a été kidnappée

송우기

....

백지헌

Voici comment cela s'est passé.

최연준

Il ne visait pas les cyborgs, il nous suivait.

유시아

Donc… Jiwoo et Jibakryeong ont été kidnappés.

백지헌

En fait, c'est vrai

송하영

Au fait, qu'est-ce que tu vas faire, Woogi ?

송하영

En réalité, je n'aurais rien à dire même si j'étais percuté par ce cyborg et que je mourais.

박지민

L'idée de les amener ici en tant qu'otages était insensée dès le départ.

박지민

Il a dû se battre pour sa vie autant que vous.

박지민

Je crois que j'ai trop fait confiance à mes émotions, en tant qu'être humain.

유시아

Eh bien... c'est ambigu...

황예지

Où sont passés les autres fantômes ?

최아린

Je ne sais pas. Je ne sais pas.

전정국

Ça ne va pas exploser facilement, n'est-ce pas ?

Hwaruk

전정국

Amulette de flamme

최아린

Waouh !!!!

황예지

Mais pourquoi avez-vous amené des humains ?

황예지

Ce type n'est même pas un fantôme

전정국

L'as-tu fait ?

황예지

...

전정국

Il vaut mieux avoir au moins un otage.

전정국

Si même les cyborgs étaient placés sous les ordres du chef, le FSB serait vaincu en un rien de temps.

신류진

Mais pourquoi le patron veut-il ce robot ?

전정국

Ce n'est pas un robot complet, donc ce n'est pas une machine à tuer.

전정국

Mais si on l'examine uniquement en termes de puissance de combat, en excluant les fonctions des pièces,

전정국

C'est un niveau qui permet de gérer jusqu'à 3 membres haut placés du FSB simultanément.

신류진

Il faut savoir ça pour venir ici...

황예지

Laissez donc cette personne tranquille.

황예지

Torturer le fantôme ou un truc du genre, lol

최아린

Ne jamais dire jamais

전정국

Voyons combien de temps nous pouvons tenir ?

전정국

On dit que la plus grande douleur est la brûlure.

전정국

Voyons voir qui va gagner haha

Hwaruk !!

최효정

Maintenant… que dois-je faire ?

김미현

Même si on y va, on se fera prendre tout de suite.

Chi-ik

현승희

Qu'est-ce que vous pulvérisez ?

최수빈

spray pour la couleur de la peau

최수빈

Je dois me transformer en humain, même si cela implique de vaporiser ça.

최수빈

Vous pouvez envahir sans être remarqué.

현승희

Tu sais déjà que tu es un robot, n'est-ce pas ?

최수빈

Ils sont redoutables lors des attaques surprises.

최수빈

Je vais aussi lancer une attaque surprise.

현승희

Êtes-vous fou?

현승희

Vous êtes en train de dire que vous allez prendre par surprise les gars qui sont forts en attaques surprises ?

현승희

D'ailleurs, je ne sais même pas combien il y a de personnes.

최수빈

Cet incident... C'est de ma faute, donc ça n'a pas d'importance.

최수빈

Je sortirai moi-même

김미현

seul ?

Craquer..

최수빈

Essayez.

최수빈

Je suis désolé d'avoir été méchant avec toi tout ce temps.

최수빈

Arin ? Ce fantôme

최수빈

Je trouverai un moyen de l'apporter.

최수빈

Attention à ne pas vous faire prendre !

최수빈

Je sais que c'est par ici...

최수빈

N'est-ce pas sur Terre... ?

최수빈

il

최수빈

Je me suis préparé minutieusement.

최수빈

mais...

Ouf !

최수빈

extinction

claquer!!!!

전정국

Bref, le patron est susceptible.

전정국

Même si cela est possible, quand cela se produira-t-il ?

전정국

Je vais faire une sieste et me réveiller plus tard.

claquer!!!

최수빈

Oui, je te laisserai dormir pour toujours.

전정국

C'est dingue !!!

Amulette de flamme

éruption volcanique

최수빈

Waouh ! Les flammes sont magnifiques !

전정국

Tout va bien...

전정국

Mais le métal fond à 5000 degrés

전정국

Ce niveau de production sera-t-il suffisant ? lol

Amulette de flamme

Douche intérieure

전정국

Je ne peux pas maintenir mon rendement maximal.

Slurr

전정국

A-t-il fondu et disparu ?

accélération

최수빈

Ce que je ne supporte pas, c'est

최수빈

C'est toi !!

최수빈

Droits sur le métal

claquer