Pas foodstagram, mais lovestagram
Jours d'école : Tteokbokki



정채연
Ah... j'ai faim...


전정국
Oh là là !


정채연
Oh ! Oh là là, je suis désolé...

Jungkook laissa échapper un petit rire, jetant des regards alternés entre Chaeyeon, qui avait sursauté et crié dans la bibliothèque, et les personnes qui la fixaient d'un air étrange. Puis, soudain, intrigué par la présence de Chaeyeon à la bibliothèque, il lui demanda pourquoi.


전정국
Pourquoi venez-vous à la bibliothèque ?


정채연
Et si vous faisiez un peu de bruit et que vous vous remplissiez l'estomac ?


전정국
Je t'ai demandé pourquoi tu ne parlais pas de nourriture, lol.



정채연
Alors ? Qu'est-ce que tu vas manger ?


전정국
J'ai trouvé un bon endroit~


정채연
Jungkook, j'aimerais aller dans un endroit sympa que Jungkook, la fille, a découvert. (Lumineux et éclatant)


전정국
Je le regarde parce que c'est mignon~

Jungkook ébouriffa les cheveux de Chaeyeon puis s'avança d'un pas assuré, lui disant de le suivre.



정채연
(Picotement

Cependant, Chaeyeon n'aimait pas la façon dont Jeongguk avait décoiffé ses cheveux, alors elle le fusilla du regard en le fixant du regard tandis qu'il s'éloignait.


정채연
Hé ! Allons-y ensemble !

L'endroit où Jungkook l'a emmenée n'était autre que le restaurant de tteokbokki où Chaeyeon et Jungkook avaient leurs habitudes et allaient presque tous les jours pendant leurs années d'école.


정채연
Cet endroit existe-t-il encore ?


전정국
Il est toujours là.


정채연
Waouh, la propriétaire n'a pas changé ?


전정국
Tu as changé...


정채연
Oh, c'est dommage...


전정국
C'est en réalité le gendre de la femme qui l'a fait.


정채연
Oh~ C'est super !


정채연
Ah oui, je m'en suis souvenue tout à coup lol


전정국
quoi ?


정채연
Quand ta grande sœur, qui a trois ans de plus que toi, te taquine, lol


전정국
Hé... Hé, parle moins fort...


정채연
À qui dois-je le dire ?


전정국
Glace pilée au chocolat, ça vous tente ?


정채연
Waouh, super cool !

Jungkook semblait soulagé. À côté de lui, Chaeyeon contemplait un bingsu au chocolat. Son expression, empreinte de nostalgie pour son bien-aimé, était empreinte de douceur et de tendresse.


À cet égard, Jeongguk ne faisait pas exception. La raison en était qu'il fixait Chaeyeon intensément, et son sourire et ses yeux étaient plus doux et plus aimants que tout le reste.

Mais c'était avant que j'entende cette voix.

???
Jeon Jungkook ? C'est bien Jeon Jungkook, n'est-ce pas ?!