
Qu'est-ce que ça peut faire si c'est un secret ? Tant qu'on sort ensemble, ça me va.
노엑소노라이프
164.6K 1,707
Baekhyun
Amour au bureau et premier amour



변백현
Pff... Je dois déjà me lever et aller travailler... J'aimerais bien dormir encore un peu... -3-


변백현
Néanmoins, je dois me lever, me préparer et aller travailler.


변백현
Je dois monter…


카실장님
Hmm~ Hmm~ Hé ! C'est pas notre stagiaire Baekhyun ? Haha, il faut que j'aille vite lui faire une surprise !


카실장님
Beurk !


변백현 인턴사원
Beurk !!!


변백현 인턴사원
Monsieur… Directeur ?


카실장님
Haha, tu es surpris ?


변백현 인턴사원
Ah~ Qu'est-ce que c'est… J'étais surpris… Je vous déteste, Directeur…


카실장님
Désolé(e)~ Vous m'avez surpris(e) ?


이지은 대리
Salut ! Il se passe quelque chose d'amusant ?


카실장님
Haha, c'est notre petit secret, n'est-ce pas ?


이지은 대리
Quoi… stagiaire, dis-moi~


변백현 인턴사원
Je... je ne pense pas pouvoir le faire non plus


이지은 대리
Chi... J'ai compris ! J'ai compris ! Allez tous au travail ! Hein !!!


카실장님
Oui…


변백현 인턴사원
Oui…


변백현 인턴사원
Je dois aller travailler… Mais ne devrais-je pas remonter le moral du directeur ?

직장 동료
…Que dois-je faire?


변백현 인턴사원
pourquoi…?

직장 동료
Si vous êtes contrarié, monsieur, tout finira par s'arranger… Nous sommes dans une situation très délicate.


변백현 인턴사원
Ah bon ? Je suppose que je devrais vous laisser partir rapidement…

직장 동료
Mais ce n'est pas ce que cela signifie...


변백현 인턴사원
?

직장 동료
Si tu te fâches contre moi, je dois aller à un dîner d'entreprise ! Espèce d'idiot !


변백현 인턴사원
Aïe… Je suis fichu. Je ne peux pas boire cet alcool…


이지은 대리
Ah ! Vous deux, vous êtes juste là ! C'est un dîner d'entreprise aujourd'hui ! Allons-y après le travail ! Il ne faudrait surtout pas rater ça.


변백현 인턴사원
Oui…

직장 동료
Oh non... c'est un gros problème


작가!
Ce n'était peut-être pas amusant, mais merci d'avoir regardé ><


작가!
Le dîner d'entreprise aura lieu dans le prochain épisode…


작가!
Hein…