Oh, j'aime beaucoup !
Oh, j'aime beaucoup ! Épisode 4
김제니
Ah, aujourd'hui a été si long…
남여주
Donc,,
김제니
Attendez une minute, pourquoi me suivez-vous ?
남여주
Non, c'est vous qui me suivez...
김제니
Hein?
남여주
Toi, c'est chez toi ?
김제니
C'est exact ?
남여주
Ouah
남여주
C'est vraiment une coïncidence !!!
남여주
C'était vous qui étiez devant notre maison !
김제니
Oh, attendez une minute,
김제니
J'habite ici depuis toujours,
김제니
Nous ne savions pas ?
남여주
Hahahahaha
남여주
On est vraiment stupides
김태형
Hohu
김태형
Vous vous réunissez ici ?
남여주
Oh putain
김제니
L'héroïne est vraiment agaçante lol
남여주
Non, Taehyung, j'étais juste surprise... Oh, j'étais surprise, c'est pour ça...
김태형
(excité)
남여주
(Oh, je vais faire demi-tour…)
남여주
Ah oui, c'est vrai, Taehyung...
전정국
(On voit l'héroïne fixer Taehyung du regard)
전정국
Ha, putain
전정국
Eh bien, il ne serait pas étonnant que Kim Taehyung ait essayé de la séduire et qu'elle ne soit pas tombée dans le panneau.
Jungkook soupire profondément,
전정국
C'est vraiment mon premier amour,
전정국
Si seulement Kim Taehyung n'était pas là
김태형
Ouah
김태형
C'est trop cool !
김태형
Kuga !!!!!!
전정국
Ah, putain, sors (sérieusement)
김태형
Chuchotez à l'oreille de l'héroïne (Pourquoi es-tu comme ça ?
남여주
Alors hehe
전정국
Soupir... putain
전정국
Shiiiiibabal
김제니
(L'oubliée) Cette héroïne, je passe en premier !
남여주
Moi aussi,,
남여주
(Quel est le problème avec l'ambiance ?)
남여주
Salut les gars, au revoir
김제니
Allons-y, Yeoju
Yeoju et Jenny partent,
김태형
Pourquoi te comportes-tu ainsi depuis quelque temps ?
김태형
Je suis allé à Yeoju grâce à toi
전정국
Vous aimez vraiment les personnages principaux masculins et féminins ?
김태형
pourquoi
전정국
Non, putain, juste
김태형
Et si je te disais que je t'aime bien ?
전정국
Haaa
김태형
J'aime ça
김태형
Que dois-je faire?
전정국
J'ai l'impression que c'est autre chose.
전정국
Hana passe en premier
Pas à pas,,,
김태형
Je te l'avais dit, c'était à moi, Jeon Jungkook.
김태형
il
남여주
Héhéhé, tellement !
김제니
C'est pour ça qu'il est comme ça, lol.
Taehyung lance un regard noir à Jungkook.
전정국
(chuchotant) Haaah, putain
친구
Qu'est-ce qui vous prend ?
친구
Quelle est l'ambiance ?
친구
N'est-ce pas à cause de ce type que tu fais ça ?
전정국
Merde
친구
C'est exact
전정국
(saut)
claquer!
Jungkook donne un coup de pied dans la porte et sort de la salle de classe.
친구
Oh
친구
Hé mec, ne fais pas ça, choisis juste une seule personne.
친구
Si vous faites cela, votre relation ressemblera davantage à ceci.
김태형
Héhéhé
김태형
(Baissant la voix) C'est à moi, putain
친구
Je vais faire demi-tour
김제니
Haha, pourquoi Kim Taehyung est-il comme ça ?
남여주
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
남여주
Êtes-vous malade ?
laborieux
남여주
Taehyung, où as-tu mal ?
Je croise le regard de Taehyung alors qu'il est allongé face contre terre sur le bureau.
김태형
euh,,?///
남여주
Non, non, ça fait mal ?
남여주
Héhé
전정국
(Je l'ai aperçu par hasard derrière la porte)
전정국
Oh, je vais mourir
전정국
J'ai vraiment envie de mourir.