Par une nuit où les fleurs de cerisier frémissent

premier amour

이지은

ah...

이지은

Pourquoi est-ce comme ça...?

이지은

Mon cœur bat la chamade...

Cheongha se trouvait justement chez l'auteur.

Ding-dong

이지은

qui es-tu..?

청하

C'est moi.

이지은

Oh, je vais juste vous ouvrir la porte.

이지은

Êtes-vous ici pour jouer ?

청하

ouais

청하

Mais on dirait que ton visage dit « J'ai un problème » ?

이지은

Hein?

이지은

Est-ce vraiment comme ça...?

청하

euh.

청하

Dis tout à cette fille.

이지은

D'accord... d'accord

Il dit n'importe quoi.

청하

Ji-eun...

청하

Ce sentiment s'appelle l'amour.

이지은

Oh... c'est ridicule.

청하

Mais ça te plaît quand même, n'est-ce pas ?

이지은

(rougissant) Euh... euh

청하

Je vais y aller aujourd'hui, pour que tu puisses aller à l'hôpital.

이지은

Vraiment?

청하

euh.

이지은

merci.

청하

Alors j'irai.

이지은

Oh, et merci.

Devant le quartier de Shua...

Toc toc

조슈아

Entrez....

이지은

Euh... Euh, Shua oppa...

조슈아

Ah... c'était toi.

조슈아

Êtes-vous vraiment là ?

이지은

N..oui.

이지은

Tu te sens bien...?

조슈아

euh.

이지은

Oh, et ceci...

L'auteur qui repart les bras chargés de cadeaux...

이지은

Moi...je regarderai plus tard...

조슈아

merci...

이지은

Non.....

Les sympathiques Shua et Ji-eun.

조슈아

Il est tard, on devrait y aller maintenant, non ?

이지은

ah...

이지은

Il est tard...

이지은

Alors je m'en vais maintenant...

조슈아

au revoir.

이지은

(Rires) Je reviendrai demain...

이지은

Beurk !

이지은

Je te l'ai dit.....

조슈아

il

조슈아

mignon....