Les jours de pluie
𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 05🌈 (Ho Chi Yam)
필요한역할
Waouh, incroyable… Im Na-yeon est dans notre classe ?
배주현
Waouh… son visage est vraiment si gros ? Il est littéralement de la taille d’un poing.
우여주
C'est plutôt...
임나연
Où dois-je m'asseoir ?
선생님
Il y a un enfant là-bas avec des cheveux longs et un cardigan
선생님
Allez à côté de lui
임나연
Oui!
Toc toc toc-
grincement (bruit d'une chaise qu'on traîne)
임나연
Fur-seok-
임나연
Allô ? Es-tu mon/ma partenaire ?
우여주
Oh... vraiment ?
임나연
Quel est ton nom?
우여주
Je suis Woo Yeo-ju
임나연
Ah~ c'est lui
임나연
Vous étiez sur Facebook le mois dernier
임나연
Tu as battu mon classement lol
우여주
euh..?
우여주
(Bae Joo-hyun... impossible)
우여주
C'est mon ami qui a mis en ligne ma photo sans permission.
우여주
Ça ne me dérange pas
임나연
d'accord?
임나연
Je vois
임나연
Et si c'est ton ami ? (en désignant Joohyun)
우여주
Oui, c'est exact.
임나연
Je la trouve bien plus jolie que toi (murmure)
우여주
Hein ? Je n'ai pas entendu ce que vous venez de dire.
임나연
Ce n'est rien
임나연
Au fait, je n'ai jamais raté une étoile Facebook
임나연
Je l'ai raté le mois dernier à cause de toi...ㅠ
우여주
Désolé..
임나연
Mais en réalité, la photo est meilleure
임나연
J'imagine que vous aviez des difficultés avec Photoshop à l'époque ?
우여주
Euh… hein ? Je ne sais pas, parce que c’est la photo que Joohyun a postée…
임나연
Vous ne le saviez vraiment pas ? Vous saviez probablement que la photo avait été mise en ligne.
권순영
Bang ! (Il frappe le bureau avec force.) Je ne sais pas.
권순영
Pourquoi désires-tu secrètement le personnage féminin principal ?
임나연
Qu'est-ce que tu es?
권순영
L'ami de ce type
권순영
Je vois bien que vous détestez le personnage féminin principal.
권순영
Si tu me harcèles, je ne te laisserai vraiment pas partir.
임나연
Mais de quoi tu parles ! Je dis ça juste parce que je veux me rapprocher du personnage principal féminin.
임나연
N'est-ce pas toi qui agis ainsi parce que tu ne veux pas perdre le rôle principal féminin ?
임나연
Tu es vraiment borné, lol.
임나연
Alors, tu penses que l'héroïne va réussir à se faire des amis ? lol
우여주
Arrêtez ça, tous les deux.
우여주
Kwon Soon-young, que dis-tu à l'élève transféré ?
권순영
Hé, je vais t'aider...
우여주
Bon, je n'ai jamais eu besoin d'aide.
우여주
Retournez à votre place.
권순영
Hey vous..!
권순영
Ah non…
배주현
Hé, vous vous battez ?
권순영
Allons-y, Bae Joo-hyun
배주현
quoi
배주현
On se reparle plus tard, woo-yeo-ju..!
임나연
Est-ce... à cause de moi ?
우여주
Désolé(e)... Je dois sortir un moment.
임나연
(J'ai vraiment pas de chance lol)
ㆍㆍㆍ
Sonnerie fatigante (sonnerie de téléphone)
우여주
Qu'est-ce que c'est... Lee Ji-hoon ?
Clic (bruit de quelqu'un qui répond au téléphone)
우여주
Pourquoi avez-vous appelé...?
Boum boum-
우여주
Quoi ? Pourquoi m'appelles-tu alors que tu es juste devant moi ?
이지훈
Appelle-moi quand tu as faim et viens manger avec moi.
우여주
(Je me disputais déjà avec les enfants, donc je n'avais personne avec qui manger.)
우여주
(Je voulais aussi me rapprocher de Lee Ji-hoon... Est-ce vraiment une bonne chose ?)
이지훈
Tu ne viens pas ?
우여주
Euh… ! Je dois y aller
ㆍㆍㆍ
Sonting🌈