Nei giorni di pioggia
𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 05🌈 (Ho Chi Yam)


필요한역할
Wow, pazzesco... Sono Na-yeon nella nostra classe?


배주현
Wow... è davvero così grande quella faccia? È letteralmente grande quanto un pugno.


우여주
È carino...


임나연
Dove dovrei sedermi?

선생님
C'è un ragazzo laggiù con i capelli lunghi e un cardigan

선생님
Vai accanto a lui


임나연
SÌ!

Toc toc toc-

scricchiolio (rumore di una sedia trascinata)


임나연
Fur-seok-


임나연
Ciao? Sei il mio partner?


우여주
Oh...oh davvero?


임나연
Come ti chiami?


우여주
Sono Woo Yeo-ju


임나연
Ah~ è lui


임나연
Il mese scorso eri su Facebook


임나연
Hai battuto la mia classifica lol


우여주
ehm...?


우여주
(Bae Joo-hyun... non ci credo)


우여주
Quello è il mio amico che ha caricato la mia foto senza permesso.


우여주
non importa


임나연
Va bene?


임나연
Vedo


임나연
Se è tuo amico? (indicando Joohyun)


우여주
Sì, è proprio così


임나연
Penso che sia molto più carina di te (borbotta)


우여주
Eh? Non ho sentito cosa hai appena detto.


임나연
Non è niente


임나연
A proposito, non mi è mai sfuggita una stella di Facebook


임나연
Me lo sono perso il mese scorso per colpa tua...ㅠ


우여주
Scusa..


임나연
Ma in realtà la foto è migliore


임나연
Immagino che all'epoca avessi difficoltà con Photoshop?


우여주
Uh...huh? Non lo so perché quella è la foto che ha pubblicato Joohyun...


임나연
Davvero non lo sai? Probabilmente sapevi che la foto era stata caricata.


권순영
Bang- (sbattendo la scrivania) Non lo so.


권순영
Perché continui segretamente a desiderare la protagonista femminile?


임나연
Che cosa siete?


권순영
L'amico di questo tizio


권순영
Vedo che odi la protagonista femminile.


권순영
Se mi molesti, non ti lascerò davvero andare


임나연
Di cosa stai parlando? Lo dico solo perché voglio avvicinarmi alla protagonista femminile.


임나연
Non sei tu che fai così perché non vuoi perdere la protagonista femminile?


임나연
Sei davvero di mentalità ristretta lol


임나연
Quindi, pensi che la protagonista femminile riuscirà a fare amicizia? lol


우여주
Basta, tutti e due


우여주
Kwon Soon-young, cosa stai dicendo allo studente trasferito?


권순영
Ehi, ti aiuto..


우여주
Ok, non ho mai avuto bisogno di aiuto.


우여주
Torna al tuo posto


권순영
Ei, tu..!


권순영
Ah...no


배주현
Ciao ragazzi, state litigando?


권순영
Andiamo, Bae Joo-hyun


배주현
Che cosa


배주현
Ci sentiamo più tardi, woo-yeo-ju..!


임나연
È... colpa mia?


우여주
Mi dispiace... devo uscire un po'.


임나연
(Sono così sfortunato lol)

ㆍㆍㆍ

Squillo fastidioso (squillo del telefono)


우여주
Che cos'è... Lee Ji-hoon?

Clic- (suono di risposta al telefono)


우여주
Perché hai chiamato...?

Tonfo tonfo-


우여주
Cosa? Perché mi chiami quando sei proprio davanti a me?


이지훈
Chiamami quando hai fame e vieni a mangiare con me.


우여주
(Stavo già litigando con i bambini, quindi non avevo nessuno con cui mangiare)


우여주
(Volevo anche avvicinarmi a Lee Ji-hoon... È la cosa migliore?)


이지훈
Non ci vai?


우여주
Uh..! Devo andare

ㆍㆍㆍ

Sonting🌈