Moi, ordinaire et pourtant extraordinaire
Épisode n° 55



"Salut, mademoiselle Yeoju,"


서여주
Ah, votre chef d'équipe !

« Alors, Yeoju, tu as un petit ami ? Il y a des rumeurs qui circulent. »


서여주
Oui..? Oh.. Petit-ami..?...ㅎ

« Oh, c'était dans quel parc ? J'ai entendu dire que vous l'aviez vu là-bas. »


서여주
Ah... haha... vraiment...?


서여주
(Quand as-tu vu ça... haha)

« Quand allez-vous me présenter ? Emmenez-moi ici un jour, je suis vraiment curieux. »


서여주
Ah… cette… cette personne… est tellement occupée que je ne pense pas qu’elle pourra venir… ㅎ

"Hé, vous aussi, mademoiselle Yeoju. Votre petite amie vous a demandé de venir, n'est-ce pas ? Haha."


서여주
Ah oui… enfin… haha… laissez-moi vous dire… enfin…




박지민
- Ah bon ?


서여주
- C'est ce que j'ai dit... haha

Yeoju a raconté à Jimin par téléphone ce qu'elle avait dit plus tôt au chef d'équipe.



박지민
- Alors je suppose que je devrais venir te voir un de ces jours.


서여주
- Quoi... Que cherchez-vous ? Que cherchez-vous.!


서여주
— Tu ne viens pas, vraiment… ?


박지민
- Hmm... c'est ce que je ressens lol


박지민
— Au fait, notre princesse a-t-elle mangé ?


서여주
- ..m, qu'avez-vous dit...?


서여주
— Toi… Ne dis pas des choses comme ça, vraiment…


박지민
- Hahahaha, alors tu as mangé ? C'est pas l'heure du déjeuner ?


서여주
- Oh, mais je ne me sentais pas bien, alors je suis juste allée dans un café prendre un café, haha


박지민
— Ça ne te plaît pas beaucoup ? Je laisse tout tomber et je viens te voir.


서여주
- Hé, ce n'est pas ça...


박지민
— Mais que puis-je faire, je suis toujours inquiet…


서여주
- C'est bon, travaille dur.


서여주
- Je suis désolé d'interrompre votre travail en disant des bêtises.


박지민
— Si vous ne vous sentez vraiment pas bien, vous devriez absolument quitter le travail plus tôt, d'accord ?


박지민
- Va aussi à l'hôpital.


서여주
- D'accord, ne t'inquiète pas et travaille dur, haha


박지민
- Ça va vraiment, n'est-ce pas ?


서여주
- J'ai compris lol



Animé et animé -

Environ une heure et demie après le déjeuner, les autres employés se mirent soudain à bavarder bruyamment.



서여주
Mais qu'est-ce qui se passe pour que ce soit si bruyant ?

Une protagoniste féminine qui travaille en silence même dans le bruit ambiant.

Le temps passant et le silence ne revenant pas, j'ai levé les yeux de l'ordinateur et tourné la tête ; la personne aux proportions harmonieuses et à la taille imposante qui brillait de loin était… Park Jimin.



서여주
Quoi… Pourquoi est-il là… !

« Mademoiselle, votre petit ami est vraiment très beau – vous ne le présentez à une fille comme ça que maintenant ? »


서여주
Non... c'est...


박지민
Hein ? Yeoju ! Haha


서여주
Haha... (Park Jimin mérite d'avoir des ennuis...)


서여주
Heh... Excusez-moi un instant...



L'héroïne a saisi le poignet de Jimin et s'est dirigée vers l'escalier de secours sans prévenir.



박지민
Quoi, pourquoi ?


서여주
Hé ! Que dois-je faire si tu arrives comme ça ?


박지민
Et alors ? Le chef d'équipe m'a demandé de me présenter plus tôt.


박지민
J'étais inquiète pour toi, alors je suis venue voir le chef d'équipe pour prendre de tes nouvelles, haha


서여주
Même si vous êtes inquiet, ça ne va pas se passer comme ça… !


Côté -



박지민
Pourquoi ne peux-tu pas venir ?

