Io ordinario ma straordinario
Episodio n. 55
"Ehi, signorina Yeoju,"
서여주
Ah, il tuo caposquadra!
"Hai trovato un fidanzato, Yeoju? Circolano voci."
서여주
SÌ..? Oh.. Fidanzato..?...ㅎ
"Oh, che parco era? Ho sentito che l'hai visto lì?"
서여주
Ah... haha... davvero...?
서여주
(Quando l'hai visto... haha)
"Quando mi presenterai? Portami qui qualche volta, sono davvero curioso."
서여주
Ah... quella... quella persona... è così impegnata che non credo che riuscirà a venire...ㅎ"
"Ehi, anche a lei, signorina Yeoju. La sua ragazza le ha chiesto di venire, vero? Ahah."
서여주
Oh sì... beh... haha lasciami dire... beh..."
박지민
- Ahhh davvero?
서여주
- È quello che ho detto.. haha
Yeoju raccontò a Jimin al telefono quello che aveva detto in precedenza al caposquadra.
박지민
- Allora credo che dovrei venire a trovarti qualche volta.
서여주
- Cosa... Cosa stai cercando? Cosa stai cercando..!
서여주
- Davvero non vieni...?
박지민
- Hmm... questa è la mia sensazione lol
박지민
- A proposito, la nostra principessa ha mangiato?
서여주
- ..m, cosa hai detto...?
서여주
- Tu... Non dire cose del genere, davvero...
박지민
- Ahahah allora hai mangiato? Non è ora di pranzo?
서여주
- Oh, ma non mi sento bene, quindi sono andato in un bar e ho preso un caffè, haha
박지민
- Non ti piace molto..? Mollo tutto e vengo da te.
서여주
- Ehi, non è questo...
박지민
- Ma cosa posso fare, sono ancora preoccupato...
서여주
- Va bene, lavora sodo.
서여주
- Mi dispiace di aver interrotto il tuo lavoro dicendo sciocchezze.
박지민
- ...Se non ti senti davvero bene, dovresti assolutamente uscire prima dal lavoro, okay?
박지민
- Vai anche tu in ospedale.
서여주
- Okay, non preoccuparti e lavora sodo haha
박지민
- Va bene davvero, vero?
서여주
- Ho capito lol
Affollato e affaccendato -
Circa un'ora e mezza dopo pranzo, gli altri dipendenti hanno improvvisamente iniziato a chiacchierare ad alta voce.
서여주
Cosa... Cosa sta succedendo che rende tutto così rumoroso...
Una protagonista femminile che lavora in silenzio anche quando c'è rumore.
Col passare del tempo e senza che la situazione si calmasse, staccai la testa dal computer e la girai, e il ragazzo alto e ben proporzionato che brillava da lontano era... Park Jimin.
서여주
Ma che... Perché è qui...!
"Signorina, il suo ragazzo è davvero bello. È solo ora che gli presenta qualcuno così?"
서여주
No... quello è...
박지민
Eh? Yeoju! Ahah
서여주
Ahah... (Park Jimin deve mettersi nei guai...)
서여주
Eh... Scusate un attimo...
La protagonista femminile afferrò il polso di Jimin e si diresse verso le scale di emergenza senza preavviso.
박지민
Cosa, perché?
서여주
Ehi..! Cosa dovrei fare se vieni così!
박지민
E allora? Il caposquadra mi ha chiesto di presentarmi prima.
박지민
Ero preoccupato per te, quindi sono venuto a trovare il caposquadra per controllare come stavi, haha
서여주
Anche se sei preoccupato, non è detto che accadrà in questo modo..!
Lato -
박지민
Perché non puoi venire?